Страна: США, Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма, военный

Режиссер: Джон Мэдден

В ролях: Руфус Райт, Мэттью Макфэдиен, Руби Бенталл, Шарлотта Хэмблин, Колин Фёрт, Джонни Флинн, Лорни МакФадьен, Пенелопа Уилтон, Марк Гэтисс, Caspar Jennings

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время Второй мировой войны два офицера разведки используют труп и фальшивые документы, чтобы перехитрить немецкие войска....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Энтони Филипсон

В ролях: Патрик Кеннеди, Джек Тарлтон, Руфус Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

8 дней, 3 часа, 18 минут и 35 секунд. Это общая продолжительность космической миссии «Аполлон-11». Миссии, которая позволила человечеству ступить на поверхность Луны и тем самым полностью изменить взгляд на наше место во Вселенной. Но каково было на самом деле тем трём мужчинам в высокотехнологичной «консервной...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Мелисса Джоан Харт

В ролях: Анжелика Хьюстон, Таллула Эванс, Николас Голицын, Dixie Egerickx, Руфус Райт, Мелани Гютеридж, Мелани Уолтерс, Rebecca Acock, Иоан Хефин, Бенедикт Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Кертисов переезжает из Америки в старинный особняк, который согласилась им сдать живущая в затворничестве миссис Эйлвуд. Вскоре старшая дочь Яна начинает страдать странными видениями, которые через некоторое время начинают преследовать и ее младшую сестру Элли. Девочкам кажется, что за домом кто-то наблюдает из...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Том Лардж

В ролях: Аки Котабе, Джиллиан МакГрегор, Томас Кумбз, Руфус Райт, Сид Феникс, Лоуренс Саундерс, Марк Бейлис, Семен Уиллис, Стив Уэстон, Джозеф Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один человек борется, чтобы дать своей семье будущее в мире, который страдает от болезни, где медицинское обслуживание находится под контролем тоталитарного режима....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: биография, драма

Режиссер: Киаран Доннелли, Стефен Т. Кэй

В ролях: Михиль Хаусман, Баг Холл, Роберт Арамайо, Энни Рид, Эсса О'Ши, Даниел Кунан, Руфус Райт, Эд Бирч, Филип Броди, Олимпия Мелинте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1903 году два молодых человека, школьные друзья Уильям Харли и Артур Дэвидсон, собрали в гараже ничем не примечательный велосипед с мотором. Именно так начинается легенда, основанная на реальных событиях. «Харли-Дэвидсон» - это не просто мотоцикл, это стиль жизни, направление культуры, а для некоторых почти что...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эндрю Хэй

В ролях: Шарлотта Рэмплинг, Том Кортни, Джеральдин Джеймс, Долли Уэллс, Дэвид Сибли, Сэм Александр, Ричард Каннингэм, Ханна Чалмерс, Camille Ucan, Руфус Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кейт и Джефф Меркеры готовятся отметить 45-летнюю годовщину свадьбы. Они так давно вместе и так близки друг другу, что кажется, будто прожили одну жизнь на двоих. Однако за несколько лет до встречи с Кейт у Джеффа была другая любимая. Во время их путешествия в Швейцарских Альпах она погибла, сорвавшись со скалы. И вот...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Долдри

В ролях: Хелен Миррен, Майкл Элвин, Хейдн Гвин, Ричард МакКейб, Натаниель Паркер, Пол Риттер, Руфус Райт, Нелл Уильямс

Перевод: Субтитры

На протяжении 60 лет королева Елизавета II проводила в Букингемском дворце серию аудиенций для каждого из девяти премьер-министров Великобритании. Существует негласное правило для обеих сторон о неразглашении подробностей бесед этих встреч. «Аудиенция» нарушает это правило и представляет ряд предполагаемых диалогов...