Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Джефф Николс

В ролях: Рут Негга, Джоэл Эдгертон, Ник Кролл, Терри Эбни, Кристофер Манн, Алано Миллер, Мартон Чокаш, Билл Кэмп, Джон Басс, Майкл Шеннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1958 году в штате Вирджиния межрасовый брак не просто считался аморальным, он был вне закона. Тогда к межрасовым бракам относилось негативно 96% населения США. Но Ричард полюбил Милдред, несмотря на осуждающие взгляды и язвительные слова, которые им бросали вслед. В Вашингтоне им удалось заключить брак, но на этом...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Дженни Эш, Джеймс Генри, Эшли Вэй

В ролях: Лаура Айкман, Мэйми МакКой, Рут Негга, Анабель Шолей, Марк Бентон, Даррен Бойд, Эмили Бруни, Роберт Гант, Арчи Панджаби, Джо Эбсолом

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Откровенный рассказ об офисной жизни четырех веселых, сексуальных секретарш в Лондонском Сити. Люси, Мидж, Николь и Грейс - секретарши в инвестиционном банке «Хартман Пейн». Каждый день девушки послушно идут на работу и безукоризненно выполняют свои обязанности. Но втайне каждая из них мечтает о чем-то большем:...

Страна: США, Канада, Китай, Япония | Год: 2016

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Дункан Джонс

В ролях: Трэвис Фиммел, Пола Пэттон, Бен Фостер, Доминик Купер, Тоби Кеббелл, Бен Шнетцер, Роберт Казински, Клэнси Браун, Дэниэл Ву, Рут Негга

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Веками магия и неприступные стены защищали людей от любых напастей. Но древнее зло, побежденное и забытое тысячелетия назад, пробудилось. В самом сердце королевства открылся темный портал, и раса невиданных существ наводнила земли Азерота. Так начались события, призванные навсегда изменить судьбу этого мира....

Страна: Великобритания, Вьетнам | Год: 2014

Жанр: драма, биография

Режиссер: Стивен Брэдли

В ролях: Дирдри О'Кейн, Сара Грин, Брендан Койл, Лиам Каннингэм, Рут Негга, Nhu Quynh Nguyen Linh, Марк Хубермэн, Кин Куок, Le Ngoc Tu'o'ng, Lu'o Ng My

Перевод: Двухголосый закадровый

Действие фильма происходит во Вьетнаме в 1989 году. Кристина Нобл летит в Хошимин (бывший Сайгон) с несколькими долларами в кармане, и желанием помочь бедствующим жителям города. Картина рассказывает о ее воспитание в Дублине, и ее взрослой уже жизни в Великобритании. Это реальная, вдохновляющая история о женщине,...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Эд Фрэйман

В ролях: Гэбриел Бирн, Ралф Айнесон, Чарльз Дэнс, Джейми Сивес, Джина МакКи, Сильвестра Ле Тузель, Руперт Грейвз, Лия Уильямс, Анна Маделей, Рут Негга

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет завязан на расследовании причин сокрушительного несчастного случая, произошедшего на одном из нефтехимических заводов, которым владеют американцы....

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Уивер

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Люк Кирби, Рут Негга, Том Уилкинсон, Алан С. Петерсон, Джил Беллоуз, Аарон Пул, Том МакКэмус, Марта Барнс, Дебора Кара Ангер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В центре повествования - мошенник, который отсидел за свои преступления 20 лет и решил завязать. Он встречает молодую женщину, с которой хотел бы иметь совместное будущее, а тут к нему подкатывает сын бывшего подельника, который уговаривает его на последнее дело....

Страна: Великобритания, Ирландия, США | Год: 2005

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Билли О`Брайэн

В ролях: Эсси Дэвис, Шон Харрис, Марчел Юреш, Криспин Леттс, Джон Линч, Рут Негга, Стэнли Таунсенд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ирландия. Глубинка. Заброшенная ферма Дена Рейли - обрушающиеся здания, полный упадок. Ден еле сводит концы с концами. Он в крайнем состоянии и соглашается принять участие в генетическом эксперименте, разрешает провести тесты на своем рогатом скоте местной лаборатории биотехнологии... Эксперимент дает сбой и пять...