Страна: Франция | Год: 1969

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Филипп Нуаре, Дани Каррель, Жерар Лартиго, Клод Пьеплю, Роже Карель, Мартин Сарси, Лизе Деламар, Робер Дальбан, Juliette Brac, Лин Шардонне

Перевод: Одноголосый закадровый

Граф де Клерамбар усадил всю семью за вязальные машины, чтобы заработать деньги на выкуп заложенного за долги замка. Сын Октав крайне недоволен тем, что его заставляют работать: он предпочел бы жениться на некрасивой, но богатой адвокатской дочери, лишь бы иметь возможность убежать из под опеки отца-тирана. Во время...

Страна: Франция, Италия | Год: 1959

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Робер Ламуре, Алида Валли, Жак Дюфило, Жан Белланже, Liliane Chenevière, Робер Дальбан, Мишель Эчеверри, Жан Галлан, Жизель Гранпре, Харольд Кэй

Перевод: Одноголосый закадровый

После Первой мировой войны, Арсен Люпен проходит лечение в госпитале. Но, когда он решает возобновить свои дела, оказывается, что кто-то уже совершает кражи картин под именем Люпена. Анализируя цепочку краж, Арсен Люпен понимает, что картины — ключ к сокровищам ордена Золотого Руна. Тогда ему приходтся взять дело в...

Страна: Франция, Италия | Год: 1962

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роже Вадим

В ролях: Брижит Бардо, Робер Оссейн, Жан-Марк Бори, Мишель Серро, Жаклин Порель, Жан-Марк Тенберг, Робер Дальбан, Урсула Кюблер, Кристиан Мельсен, Маша Мериль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Накануне своей свадьбы Женевьева приезжает в маленький городок, чтобы оформить тетушкино наследство. Серьезная, деловая девушка и не могла подозревать, что ее судьба круто изменится. Эксцентричный и талантливый бездельник Рене при трагических обстоятельствах ворвался в правильную жизнь Женевьевы. С ним она впервые...

Страна: Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Жерар Ури

В ролях: Робер Оссейн, Мари-Жозе Нат, Эльза Мартинелли, Паоло Стоппа, Жерар Ури, Робер Дальбан, Андре Селльер, Алис Саприч, Corinne Charrette, Жоэль ЛаТур

Перевод: Одноголосый закадровый

Экранизация романа Фредерика Дара...В раннем детстве потеряв родителей, Жозефа оказалась на попечении дяди – спивающегося антиквара. Тоскуя от постоянного одиночества, она мечтает попасть в компанию представителей местной «золотой молодежи», которых ее дядюшка пренебрежительно именует стилягами. Помочь девушке,...

Страна: Франция | Год: 1955

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Робер Оссейн

В ролях: Марина Влади, Анри Видаль, Серж Реджани, Жак Дуби, Робер Дальбан, Робер Оссейн, Люсьен Рэмбур, Шарль Блаветт, Башир Туре, Жан Кларье

Перевод: Одноголосый закадровый

Заключенных Макара и Руделя обвинили в том, что они «заложили» своего третьего сокамерника, приведя его на гильотину. Подозревая друг друга в предательстве и не видя иного выхода из ситуации, чтобы спасти свои жизни и установить истину, они решаются на побег. Выбравшись из тюрьмы и пытаясь скрыться от висящей на...

Страна: Франция, Италия | Год: 1952

Жанр: драма

Режиссер: Жан Деланнуа

В ролях: Мишель Морган, Жан Габен, Вальтер Кьяри, Даниэль Желен, Денис Клэр, Дорис Дуранти, Лия Ди Лео, Симона Пари, Робер Дальбан, Джим Жеральд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой, врач, Пьер Ришар узнает о том, что его жена, актриса Мадлен Ришар, ему изменяет. Оба проводят ночь, обмениваясь горькими упреками и вспоминая прошлые обиды…...

Страна: Франция | Год: 1959

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Даниель Дарьё, Бернар Блие, Робер Дальбан, Поль Франкёр, Жанна Фюзье-Жир, Поль Гер, Даниэль Ивернель, Поль Мёрисс, Серж Реджани, Ноэль Роквер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неизвестный предатель выдал нацистам участников французского Сопротивления. Уцелевшие члены группы собралась через 15 лет после окончания войны в доме Мари Дюмолен, чтобы разобраться, кто из них предатель....

Страна: Франция | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Жан Габен, Франсуаза Арнуль, Пьер Монди, Поль Франкёр, Иветт Этьеван, Дани Каррель, Лиля Кедрова, Робер Дальбан, Нан Жермон, Пьер Фромон

Перевод: Одноголосый закадровый

Уже немолодой водитель-дальнобойщик, обремененный женой и тремя детьми, влюбляется в молоденькую официантку придорожного кафе по имени Кло. Она отвечает ему взаимностью. Жизнь простого работяги трудна, жизнь простой официантки тоже. Разве может быть что-то хорошее у них? Лишь на мгновения......

Страна: Италия, Франция | Год: 1949

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рене Клеман

В ролях: Жан Габен, Иза Миранда, Вера Тальки, Андреа Кекки, Робер Дальбан, Аве Нинки, Кекко Риззоне, Ренато Малавази, Карло Тамберлани, Витторио Дузе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В генуэзском порту с корабля сходит Пьер. Он - беглец, его прошлая жизнь и преступления - загадка. Окруженный мрачными решетками порта, лабиринтами трущоб Малапаги, Пьер собирается сдаться полиции, когда они встречаются с официанткой Мартой. Опаленные жизнью, они тянутся друг к другу, но есть ли у них шанс начать все...

Страна: Франция, Италия, Югославия | Год: 1958

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Жорж Лампен

В ролях: Жан Маре, Элеонора Росси Драго, Надя Тиллер, Катя Каро, Лилиан Берт, Робер Дальбан, Поль-Эмиль Дейбэ, Рауль Дэлфоз, Кристиан Дувалекс, Жан-Пьер Лео

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Актер бродячей труппы по имени Анри Ля Тур высмеял в своем спектакле командующего королевской армии, герцога Сен-Севера, за что был наказан шпицпрутенами. Ночью он выкрал французское знамя, захваченное австрийцами и был посвящен в рыцари своим королем. Теперь он мог на равных отомстить обидчику. Но во время дуэли на...

Страна: Франция | Год: 1975

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Колюш, Жан Рошфор, Роланд Дюбийяр, Дэниэль Эвену, Робер Берри, Билли Бурбон, Робер Дальбан, Жан Луизи, Ольга Валери, Виржини Виньон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

С автобусным контролером Гаспаром Газюлем произошла неприятнейшая история, причем в его собственном туалете. Гаспар исчез бесследно, как будто его никогда не существовало. Инспектор Ришар и его помощник Шарль Бонье вынуждены приступить к поискам контролера......

Страна: Франция, Италия | Год: 1965

Жанр: приключения

Режиссер: Кристиан-Жак

В ролях: Жан Маре, Лизелотте Пульвер, Филипп Клэй, Нэнси Холлоуэй, Мария Грация Буччелла, Жак Морель, Робер Дальбан, Джил Деламар, Мишель Делакруа, Joseph Diomandé

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Французский дипломат в Африке случайно становится свидетелм разборки двух преступных группировок, охотящихся за бриллиантами. Полиция, обеспокоенная серией загадочных убийств, находит на жертвах следы когтей пантеры. Счаствивчику и ловеласу предстоит путешествие по африканской саванне, погони на всевозможных видах...