Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Манмохан Десаи

В ролях: Шаши Капур, Амитабх Баччан, Рекха, Парвин Баби, Нирупа Рой, Ранджит, Кадер Кхан, Амджад Кхан, Дживан, Геркулес

Перевод: Двухголосый закадровый

Несчастная женщина (Nirupa Roy) родила двойню, а развратный отец (Amjad Khan) свое потомство не признал. Иди, говорит, куда хочешь со своими байстрюками! Тут очень кстати подвернулся «доброжелатель» (Kadar Khan), который обманным путем привел брошенку прямиком в публичный дом. А там, на счастье, в засаде полицейский...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Мохан Сегал

В ролях: Навин Нисчол, Рекха, Шьяма, Джайшри Т., Агха, Ифтекхар, Кришан Дхаван, Чандрима Бхадури, Ранджит, Нарендра Нат

Перевод: Двухголосый закадровый

Получив в Англии диплом бакалавра, Викрам возвращается в Индию. Здесь он узнает, что все это время его мачеха разбазаривала семейное состояние, а сестра Долли связалась с негодяем. Пытаясь нейтрализовать мачеху и разлучить Долли с Мансухом Сингхом, Викрам сам влюбляется в деревенскую красотку Чанду......

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: драма

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Санджив Кумар, Джитендра, Зинат Аман, Джая Прада, Винод Мехра, Биндия Госвами, Ашок Кумар, Камини Каушал, Ранджит, Мак Мохан

Перевод: Одноголосый закадровый

Злая мачеха и ее брат пытаются убить ее пасынка Кишана, но он выживает и спустя много лет снова входит в их жизнь под именем Сурадж. С другой стороны, брат его возлюбленной Винод похищен и один контрабандист выдает себя за него. Чтобы украсть из дома Кишана золотую статую Кришны....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Нарендра Беди

В ролях: Рина Рой, Камал Хаасан, Джагдип, Кадер Кхан, Ранджит, Дживан, Сима Део, Неелу Арора, Гудди Марути, Семина Кашмири

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отец теряет сына. Проходят годы. Повзрослевший сын становится известным эстрадным певцом и влюбляется в дочь богатого бизнесмена. Фильм стал хитом в национальном прокате благодаря скорее всего музыке Р. Д. Бурмана. Все песни из фильма стали популярными. Фильм добрался до советского проката в самый разгар его развала...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Салман Кхан, Салони Ашвани, Капил Джхавери, Прем Чопра, Ранджит, Шила Шарма, Киран Ратод, Джонни Левер, Джавед Акбар, Бобби Дарлинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кажется ничто не может омрачить счастливых дней в жизни Каджал и Раджи. Судьба сводит их на ночном маскараде, они знакомятся ближе и влюбляются друг в друга. Не за горами свадьба. Но однажды Каджал чудом спасают из-под колес машины. Загадочный спаситель интригует ее и она настойчиво ищет встречи с ним. А когда...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джой Махержи

В ролях: Раджеш Кханна, Зинат Аман, Ашрани, Ом Шивпури, Падма Ханна, Ачала Сачдев, Ранджит, П. Джайрадж, Равиндра Капур, Мак Мохан

Перевод: Многоголосый закадровый

Богатая и красивая наследница Рита (Зинат Аман) запуталась в паутине интриг и тайн. Ее отец убит, оказавшись замешанным в ограблении банка. Рита влюбляется в лыжного инструктора (Раджеш Кханна), который спасает ей жизнь. Вскоре Рита начинает подозревать его, задаваясь вопросом, искренне ли он ухаживает за ней или...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Султан Ахмед

В ролях: Санджай Датт, Зеба Бахтиар, Амриш Пури, Шахбааз Кхан, Суреш Оберой, Дипти Навал, Том Олтер, Нисар Ахмад Ансари, Джайшри Арора, Ранджит

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Амар Сингх Чоудри фермер в одном из сельских районов Индии. Он ведёт скромный образ жизни с женой Шардой и сыном Викрантой. Он добивается рекордного урожая сахарного тростника и награждается Правительством штата трактором. Он называет свою ферму именем сына, ожидая, что тот пойдёт по стопам отца и продолжит заниматься...

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: криминал

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Винод Кханна, Йогита Бали, Пран, Мадан Пури, Анвар Хуссэйн, Манмохан, Ифтекхар, Рам Мохан, Ранджит, Сатиендра Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа воров охотится за предателем, который исчез с добычей, полученной во время их последнего крупного ограбления....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Радж Канвар

В ролях: Акшай Кумар, Катрина Каиф, Бипаша Басу, Бхагьяшри, Шерназ Патель, Вивек Шок, Хелен, Махеш Такур, Ранджит, Нина Кулкарни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не ждал, Адитья, что, прилетев в Канаду с невестой Сонией, он безумно влюбится в незнакомку Джийю, чей жених Каран богач......

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: боевик, драма, семейный

Режиссер: Чанд

В ролях: Фероз Кхан, Джитендра, Рекха, Парвин Баби, Нирупа Рой, Ранджит, Аджит, Ифтекхар, Мукри, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рам и Лакшман - сыновья бедного фермера Шанкара. Однажды Рам становится свидетелем убийства своего отца. Его убил богатый землевладелец Тхакур Викрам Сингх лишь за то, что он взял немного воды для полива. Рам ночью пробирается в поместье Тхакура и стреляет в него и его старшего брата. После этого Рам вынужден...

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сурендра Мохан

В ролях: Джитендра, Риши Капур, Тина Муним, Ракеш Рошан, Шома Ананд, Ашок Кумар, Пран, Ранджит, Девен Верма, Кешто Мукхерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рам и Рахим - неразлучные друзья. Закончив школу, они поступили в колледж и влюбились в одну и ту же девушку Самиру. Теперь только Самира должна теперь решить, кого ей выбрать....

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Санджай Кхан

В ролях: Санджай Кхан, Парвин Баби, Прем Нат, Пран, Ранджит, Дэнни Дензонгпа, Ашрани, Пайнтал, Мукри, Юсуф Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом государстве Буталия находится крепость - могила короля Чанди Сона. По преданию в ней содержатся несметные драгоценности - алмазы, серебро и золото, охраняемые неведомыми силами. Узнав об этом, актеры Маюр и Рита решают завладеть сокровищами. С помощью инженера Амара они покупают дом недалеко от крепости....