Страна: Канада | Год: 2005

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Шарль Бинаме

В ролях: Рой Дюпюи, Стивен МакХэтти, Жюли ЛеБретон, Филип Крэйг, Патрис Робитейлл, Мишель Баррет, Diane Lavallée, Тони Калабретта, Франсуа Ланглуа-Вальере, Пьер-Франсуа Лежандр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о самом известном хоккеисте из Квебека, Морисе «Ракеты» Ришаре, сконцентрированная на противостоянии франко-канадцев англо-канадцам в Национальной Хоккейной Лиге....

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Гэбриел Пеллетье

В ролях: Пьер-Франсуа Лежандр, Бриджитт Погонат, Норманд Д'Амур, Мишель Лаперьер, Стефани Лапуант, Бенуа Россо, Максим Дюмонтье, Паскаль Бюссьер, Изабель Кир, Пол Дусе

Перевод: Двухголосый закадровый

Сержант Андре Сурпрена ведет обычную жизнь на Мадленских островах со своей дочерью-подростком. Его мир меняется, когда Розали Ричард, восемнадцатилетняя дочь мэра, была найдена убитой и изнасилованной на скале у берега моря. Инспектор Жингра специально прибывает из Монреаля, чтобы раскрыть это убийство. Видя, что тот...