Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: боевик, комедия, семейный

Режиссер: Эрик Канюэль

В ролях: Джеймс Каан, Джессика Уолтер, Дженнифер Робертсон, Пол Сорвино, Луис Госсет мл., Дилан Эверетт, Кеннет Уэлш, Майкл Кроуфорд, Грета Онейогоу, Роб Арчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда девушка Джейка пропадает без вести, ему на помощь приходит его дедушка со своими армейскими приятелями....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик

Режиссер: Мозико Уинд

В ролях: Марк МакФедден, Пол Сорвино, Миша Бартон, Роберт Миано, Aiden Wind, Эрик Робертс, Мика Фицджералд, Эмии Конн, Джеффри Джеймс Липпольд, Tatiana DeKhtyar

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наёмный убийца пытается найти искупление за совершенные преступления у священника....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Федерико Кастеллуччо

В ролях: Трой Гэрити, Пол Сорвино, Дэвид Провэл, Элизабет Масуччи, Джон Бедфорд Ллойд, Артур Дж. Наскарелла, Джон Бьянко, Даниэль Марготта, Адриана ДеМео, Мелисса Марсала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банкира, обладающего талантом к запоминанию крупных чисел, нанимает на работу гангстер, который желает с его помощью добиться своих корыстных целей....

Страна: Италия, Румыния | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Карло Фуско

В ролях: Майкл Мэдсен, Андреа Штефанчикова, Пол Сорвино, Майа Истодор, Гучи Бой, Абраам Фонтана, Эебра Туре, Юн Кометти, Dumitru Georgescu, Ileana Grigoras

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое итало-американских журналистов пропадают во время рабочей поездки в Румынию....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Мартин Гиги

В ролях: Уильям Форсайт, Джо Мантенья, Том Сайзмор, Пол Сорвино, Пенелопа Энн Миллер, Моджиан Ариа, Рэй Уайз, Наташа Хенстридж, Джеймс Руссо, Роберт Дави

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на бурной жизни легендарного чемпиона по боксу Джейка ЛаМотта....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

В ролях: Шон Янг, Джина Гершон, Ральф Маччио, Кэтрин Нардуччи, Энтони Руйвивар, Джефф Кобер, Дэвид Зайас, Пол Сорвино, Том Вопат, Адам Феррара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герою приходится искать пропавшего кота своей жены. В процессе поисков он сталкивается лицом к лицу с колоритной, безумной и иногда опасной средой своего района. Это вынуждает его посмотреть в глаза своим страхам и переоценить свой образ жизни....

Страна: Германия (ФРГ), США | Год: 1980

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Уильям Фридкин

В ролях: Аль Пачино, Пол Сорвино, Карен Аллен, Ричард Кокс, Дон Скардино, Джо Спинелл, Джей Аковоне, Рэнди Юргенсен, Бартон Хейман, Джин Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После серии жесточайших преступлений, произошедших в среде нью-йоркских гомосексуалов, полицейский «под прикрытием» пускается на поиски убийцы. Детективу Стивену Бернсу предстоит проникнуть в самые злачные места Нью-Йорка и стать «своим» в кругу садо-мазохистов. Ключом к разгадке тайны может оказаться... сам Стив. Он...

Страна: США, Мексика | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Баз Лурман

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Клэр Дэйнс, Джон Легуизамо, Хэролд Перрино, Пит Постлетуэйт, Пол Сорвино, Брайан Деннехи, Пол Радд, Вонди Куртис-Холл, Мириам Маргулис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Верона стала огромным мегаполисом, Монтекки и Капулетти из дворянских кланов превратились в мафиозные, битвы на мечах теперь заменены уличными перестрелками. Но Ромео и Джульетта так и остались подростками, а божественные строки Шекспира теперь звучат из уст уличных боевиков и наркоманов. Времена меняются, люди...

Страна: США | Год: 1973

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Джордж К. Скотт, Триш Ван Девере, Пол Сорвино, Джон Денер, Северн Дарден, Элизабет Уилсон, Уильям Рорик, Филлис Дэвис, Пэт Зурика, Джон Коркс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На небольшом острове расположился Центр морской биологии доктора Тарелла. Предмет исследования ученых — дельфины-афалины и поиск средств общения с ними. Родившийся в неволе дельфин Альфа научился не только понимать Тарелла, но и повторять простые слова. Спонсоры Тарелла решили использовать достижения ученого в военных...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Zack Bernbaum

В ролях: Стефано Галло, Пол Сорвино, Роберт Неппер, Кейт Троттер, Джессика Сайпос, Керр Хьюит, Давид Луза, Джейн Моффат, Дженни Рэйвен, Бретт Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю Бобби, который «пашет» на черновой низкооплачиваемой работе. Мать Бобби тяжело больна, и ему приходится оплачивать немалые мамины медицинские счета. Долги Бобби растут, и чтобы выпутаться из создавшейся ситуации, он придумал «идеальный план». Он решает ограбить подпольный покерный клуб, в...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Уоррен Битти

В ролях: Уоррен Битти, Дайан Китон, Эдвард Херрманн, Ежи Косинский, Джек Николсон, Пол Сорвино, Морин Стейплтон, Николас Костер, М. Эммет Уолш, Йен Вульф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает правдивую историю Джона Рида, радикального американского журналиста. Действие разворачивается во время Первой мировой войны. Джон встречается с замужней женщиной Луизой Бриант, которая ради него уходит от мужа. После политических разногласий в США они уезжают в Россию, где в самом разгаре...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мюзикл, ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Даррен Линн Боусман

В ролях: Алекса ПенаВега, Пол Сорвино, Энтони Хэд, Сара Брайтман, Пэрис Хилтон, Билл Моусли, Нивек Огр, Терренс Здунич, Сара Пауэр, Джессика Хорн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в 2056 году. В это время по миру проносится пандемия отказов человеческих органов. Гигантская корпорация придумывает лёгкий способ приобретения органов, за которым кроются ужасающие махинации, включая нелегальную перепродажу уже использованных сердец....