Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Питер Хатчингс

В ролях: Эйса Баттерфилд, Мэйси Уильямс, Нина Добрев, Кен Жонг, Тайлер Хэклин, Дэвид Кокнер, Пейтон Лист, Титус Берджесс, Соня Уолгер, Марго Бингхэм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Келвин - мнительный ипохондрик, сортирующий багаж в аэропорту, попутно придумывая себе несуществующие болезни. Скай - девушка-праздник, которая видит в жизни только хорошее. Вернее, в том коротком отрезке жизни, что ей остался. За это время она хочет успеть осуществить свои самые безумные желания. Вместе они заново...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Рич Коррелл, Боб Коэрр, Фил Льюис

В ролях: Дебби Райан, Пейтон Лист, Кэмерон Бойс, Каран Брэр, Скай Джексон, Кевин Чэмберлин, Крис Галя, Кэролин Хеннеси, Кристина Мур, Джози Тота

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал рассказывает о 18-летней Джесси, которая переезжает из Техаса в Нью-Йорк. Здесь она устраивается работать няней в семье известного режиссёра и супермодели. На плечи девушки ложится забота о четырех отпрысках звёздной пары. Но воспитание непослушных подопечных совсем её не тяготит, ведь она и сама ещё почти...

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Т. Кречмер, Брэд Андерсон, Майкл Филдс

В ролях: Пейтон Лист, Райли Смит, Девин Келли, Мекхай Файфер, Ада Брекер, Ленни Джейкобсон, Дэниэл Бонжур, Энтони Руйвивар, Бет Лаке, Кеннет Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе сюжета сериала лежит история детектива полиции, которой с помощью радиоволн удалось установить связь с давно ушедшим отцом. Он был, как и дочь, полицейским, и погиб в 1996 году. Вместе они образуют странный тандем и занимаются расследованием нераскрытых убийств. Однако такая вневременная помощь и советы от...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Хатчингс

В ролях: Виктория Джастис, Иден Шер, Пейтон Лист, Эван Джогиа, Эшли Рикардс, Тед МакГинли, Фрэнк Уэйли, Клаудия Ли, Уилл Пельтц, Кэти Чанг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После унизительной выходки от грозы школы Уитни Беннет пара подружек-ботаничек не желает оставлять все как есть и мириться со своим положением. Но по силам ли сирым и убогим чудакам и лузерам школы сломать систему и достойно отомстить обидчикам?...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Майкл Дж. Галлахер

В ролях: Логан Пол, Пейтон Лист, Лия Мари Джонсон, Кэлам Уорси, Райан Ньюман, Майкл Трэйнор, Стейси Дэш, Мэттью Глэйв, Роберт Гант, Кирстен Уоррен

Перевод: Многоголосый закадровый

Недалекое будущее. Ресурсы планеты истощены из-за перенаселения. ООН требует от всех стран ежегодно сокращать численность своего населения на 5%. Все ученики школ в США ежегодно сдают стандартный экзамен. Набравшие наименьшее количество баллов подлежат физическому уничтожению. Официальный номер экзамена - 10-241. Но...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Дэвид Бауэрс

В ролях: Захари Гордан, Девон Бостик, Рэйчел Харрис, Роберт Капрон, Стив Зан, Коннор Филдинг, Оуэн Филдинг, Пейтон Лист, Каран Брэр, Лэйн МакНил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Грег Хеффлей возвращается после школьных каникул, избавившись от «сырного проклятия» и как никогда уверен в себе. Однако дела дома идут из рук вон плохо, особенно со старшим братом, Родриком. Грегу уже начинает казаться, что есть вещи пострашнее, чем средняя школа, - его семья!...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Маркос Сига, Джеймс Маршалл, Кевин Брэй

В ролях: Энни Илонзе, Минка Келли, Рэйчел Тейлор, Рамон Родригес, Айзая Мустафа, Джон Терри, Карлос Бернард, Эрика Дюранс, Пейтон Лист, Тахина Тоцци-МакМанус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о трех молодых и привлекательных девушках - Кэйт, Эбби и Мариса - работающих частными детективами на влиятельного и таинственного человека....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Эдвард Андерсон

В ролях: Тони Кёрран, Пейтон Лист, Камерон Гудман, Каллен Дуглас, Дэйв Пауэр, Джеймс Снайдер, Том Кемп, Кэйлан Трэйси, Джен Элисон Льюис, Джеймс Райен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мэл и Джулз возвращаются из Мексики, проведя там отличный отдых. Уже далеко за полночь, и они решают поймать маршрутку, чтобы доехать домой. Их попутчиками оказываются нервный бухгалтер и два парня, один из которых пристает к Джулз. Внезапно они оказываются на незнакомых, пустынных улицах - как говорит водитель, чтобы...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Энн Флетчер

В ролях: Кэтрин Хайгл, Джеймс Марсден, Эдвард Бёрнс, Малин Акерман, Джуди Грир, Брайан Кервин, Чарли Барсена, Пейтон Лист, Джейн Фитщ, Дженнифер Лим

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Побывав в качестве подружки невесты на 27 свадьбах, главная героиня вдруг понимает, что пора бы остановиться и задуматься уже и о собственном замужестве, но напоследок отгулять свадьбу своей сестры. Однако, выясняется, что та собралась замуж за человека, на которого «профессиональная свидетельница» как раз только...