Страна: США | Год: 2011, 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Николас Ди Бласи, Леонардо Галавис, Хайме Сегура

В ролях: Шалим Ортис, Котан, Литси, Эухенио Силлер, Ваннесса Вильела, Хорхе Эдуардо Гарсия, Марисела Гонсалес, Пауло Сесар Кеведо, Тина Ромеро, Лис Гальярдо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мариса Лухан, мексиканка, эмигрирует в США со своим 10-летним сыном, после пребывания в Лос-Анджелесе переезжает в Манхэттен. Мариса находит работу горничной в одном из роскошных отелей города. Там она знакомится с Кристобаль Паркер Саласом, который по ошибке принимает ее за хозяйку отеля....

Страна: Колумбия, США | Год: 2008, 2009

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Маурисио Крус, Агустин Рестрепо

В ролях: Эдит Гонсалес, Кристиан Мейер, Дженезис Родригез, Кэти Барбери, Арап Бетке, Пауло Сесар Кеведо, Рауль Гутьеррес, Луси Мартинес, Иван Родригес, Марта Изабель Боланьос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барбарита Гуаймаран, дочка капитана торгового судна, рано лишилась матери и выросла в нищете под присмотром индианки. Её первая любовь – молодой Асдрубаль, член команды судна, и её отец стали жертвами восстания моряков, а сама Барбарита подверглась насилию. Через многие годы, донья Барбара, одержимая ненавистью к...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клаудио Каллао, Николас Ди Бласи

В ролях: Паола Нуньес, Эухенио Силлер, Хуан Солер, Катрин Сиачоке, Лаура Флорес, Карлос Ферро, Ванда Д'Айсидоро, Пабло Асар, Пауло Сесар Кеведо, Мария Луиза Флорес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рейна Ортис – молодая швея, которая работает день и ночь, чтобы содержать мачеху и сестру. Однако родственники только используют ее для своих целей. После смерти отца Рейна мечтает о другой жизни, роскоши и богатстве. Однажды она знакомится с Николасом. Влюбленная пара собирается пожениться в Лас-Вегасе. Однако жених...

Страна: Колумбия, США | Год: 2004, 2005

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Родольфо Ойос, Рикардо Суарес

В ролях: Паола Андреа Рей, Хуан Альфонсо Баптиста, Габриела Вергара, Наташа Клаусс, Пауло Сесар Кеведо, Россана Фернандес Мальдонадо, Андрес Фелипе Мартинез, Кристина Лилли, Глория Гомез, Хавьер Гомес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

22-летняя скромная дурнушка Хулиана Солер уверена в том, что никогда не встретит свою любовь. Ее мать Рехина, бывшая модель, буквально помешана на красоте. Она всегда заставляла дочь чувствовать себя гадким утенком. К счастью, Хулиана часто находит поддержку в лице тети Мерседес и подруги Лусмилы....