Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Франсуа Жингра

В ролях: Пьер-Ив Кардинал, Мадлен Пелокен, БеливоПатриция Нолин, Патриция Нолин, МолсонМэттью Харрисон, Максим Трембле, Стефан Крит, Бошам, Гийом Телье, Бум Жоффрион, Патрис Беланже, Кент МакКуэйд, Патрик Форест

Перевод: Многоголосый закадровый

Этим хоккеистом восхищались все. Он был живым символом успеха, настоящим джентльменом в игре, звездой, бизнесменом, чудесным мужем и отцом. Наделенный неординарной силой характера, он смог оправиться после большого количества травм. В сериале показаны годы между 1950-м и 1971-м, основные повороты карьеры этого...

Страна: Канада | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Эрик Канюэль

В ролях: Патрик Уард, Колм Фиор, Люси Лорье, Мишель Бодри, Патрис Беланже, Пьер Бодро, Сарэн Бойлэн, Мэнон Брюнелль, Николас Кануэль, Хьюголин Шевре-Ландеск

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Казалось бы, ну что может быть общего между двумя такими разными полицейскими, Мартином Вардом - ярым поборником закона и Дэвидом Бучардом, весьма мастерски умеющим те же законы обходить? Но судьбе было угодно сделать их напарниками в расследовании серии жестоких убийств. Начав следствие, они столкнулись с весьма...