Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джайпракаш Винайяк

В ролях: Хариндранатх Чаттопадхяй, Саид Джаффри, Джавед Кхан, Ашок Кумар, Сунил Лахри, Нилам, Пайнтал, Анурадха Пател, Саджан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дочь богатого промышленника и бедный студент-филолог полюбили друг друга. Ах, как все это было романтично! Встречи на природе, катание на лодке, прогулки по городу. Но отец, как вы догадались, против свадьбы. И девушка решается на отчаянный шаг - бежать. Любимый же на условленном месте так и не появился......

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Паван Кол

В ролях: Дино Мореа, Милинд Соман, Шитал Менон, Четан Хансрадж, Симона Сингх, Sheetal Shah, Рошни Чопра, Дипшика, Раджеш Кхера, Пайнтал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история двух братьев, которые были вполне довольны своей жизнью, пока в ней не появилась прелестная незнакомка с темным прошлым... Она хочет найти ответы на свои вопросы и докопаться до правды, но не уверена, реально ли то, что она ищет или это просто иллюзия…...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик

Режиссер: Сунил Бохра

В ролях: Дипти Бхатнагар, Митхун Чакраборти, Киран Кумар, Джонни Левер, Рам Мохан, Мукеш, Раза Мурад, Пайнтал, Рами Редди, Мукеш Риши

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история честного и неподкупного коллектора (чиновник, занимающийся взысканием задолженности) по имени Каличаран. Два братца-негодяя Пратап Сингх и Бхавани Сингх пытались в свое время решить земельный вопрос с помощью взятки коллектору. Получив отказ, они «подставляют» Кали — теперь его обвиняют в убийстве министра...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Баббар Субхаш

В ролях: Митхун Чакраборти, Димпл Кападиа, Мандакини, Дэнни Дензонгпа, Юнус Парвез, Раза Мурад, Пайнтал, Гульшан Гровер, Гуллу Гандхи, Шаши Киран

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Любовь безответная, месть за бесчестье, подкупленный суд, самоубийство, похищение и счастливый конец - любовь взаимная......

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: мюзикл, боевик

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Санджай Датт, Акшай Кумар, Хира Раджгопал, Канчан, Фархин, Гульшан Гровер, Киран Кумар, Мукеш Ханна, Пайнтал, Бхушан Дживан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Виджай - приветливый юноша, полон радужных планов. Вынужден уехать в город и работать на бандитов. Любовь открывает ему светлую сторону жизни....

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Дулал Гуха

В ролях: Митхун Чакраборти, Шатругхан Синха, Падмини Колхапуре, Анита Радж, Ракхи Гулзар, Прем Чопра, Аша Парех, Нана Патекар, Джонни Уокер, Пайнтал

Перевод: Одноголосый закадровый

Ганга с ребенком приезжает в Бомбей, что бы освободить мужа Ганги, Рамнатха, из тюрьмы, которого задержали по ложному обвинению в воровстве. Но этот приезд оказался роковым – не только Рамнатха не удалось спасти от тюремного заключения, еще и у Ганги похитили новорожденного сына. В отчаянии Ганга поселяется в...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Кашинатх

В ролях: Джалал Ага, Йогита Бали, Митхун Чакраборти, Аша Чандра, Суреш Чатвал, Мохан Чоти, Шакти Капур, Винод Р. Мулани, Пайнтал, Мастер Пракаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для некоторых делать деньги - высшая цель. Даже если это означает пустить страну по Шьям, приемный сын Нирмаладеви владельца чайных плантаций, найден мертвым при таинственных обстоятельствах. За его смертью следуют странные события - его труп превращается в тело медведя. Но пятна крови на месте преступления...

Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Шамми Капур

В ролях: Шамми Капур, Санджив Кумар, Зинат Аман, Дев Кумар, Мадан Пури, Пайнтал, Асит Кумар Сен, Агха, Мурад, Шефали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веками существовал в городке квартал, где все было ориентировано на развлечения. В этом «квартале красных фонарей» все роли были давным-давно распределены и исполнялись мастерски. Только однажды на дежурство в местный полицейский участок заступил честный констебль Раттан и тут такое началось......

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сачин

В ролях: Рохит Кумар, Палак, Дхармендра, Анджали Джатхар, Мохниш Бехл, Прем Чопра, Ашок Сараф, Пайнтал, Сухас Джоши, Сулабха Эрийа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Влюбленные Шанкер и Анджали хотят пожениться. Однако богатый отец Анджали не желает видеть простолюдина Шанкера рядом со своей дочерью и находит для нее образованного и обеспеченного жениха. Что же победит: сила любви или могущество денег?...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: мелодрама

Режиссер: К.Р. Редди

В ролях: Пунам Диллон, Говинда, Шакти Капур, Кимми Каткар, Анджана Мумтаз, Пайнтал, Шива Риндани, Шатругхан Синха

Перевод: Одноголосый закадровый

Знаменитый певец Басант и живущая по соседству красавица Шанти влюблены друг в друга, хотя никогда не говорили об этом напрямую. Волею судьбы Шанти попадает в трудную ситуацию — из-за долгов отца она должна против своей воли выйти замуж за богатого старика. Но ей помогает Вишал, близкий друг Басанта, который и...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Т.Л.В. Прасад

В ролях: Митхун Чакраборти, Адитья Панчоли, Bindushree, Прем Чопра, Шама Дешпандэ, Пунит Иссар, Джонни Левер, Анджана Мумтаз, Пайнтал, Вишваджит Прадхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У офицера полиции лучший друг - слон. У них очень трогательные отношения: хозяин ухаживает за своим питомцем, холит, лелеет, даже немного обучает его грамоте и счету. Вскоре разгорается конфликт полиции с бандой, занимающейся незаконной торговлей древесиной. Естественно, Адитья ведет активную разъяснительную работу с...

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Чандер Вохра

В ролях: Джитендра, Рина Рой, Аша Парех, Ашрани, Ом Шивпури, Према Нараян, Сатиендра Капур, Пайнтал, Урмила Бхатт, Манмохан Кришна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Раджа (Джитендра) — сирота, его усыновил и вырастил доктор Шивнатх (Ом Шивпури). Раджа усердно учится и становится ответственным человеком, тогда как настоящий сын Шивнатха, Премнатх (Дхирадж Кумар), увлекается азартными играми. Раджа любит девушку Рекху (Рина Рой), но жертвует ею ради богатой девушки Шанты (Аша...