Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: мелодрама

Режиссер: Прабхат Рой

В ролях: Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Винод Мехра, Шафи Инамдар, Дина Патхак, Урмила Бхатт, Бина, Бирбал, Манмауджи, Викас Банерджи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой парень Аджай учится и работает в гараже у своего лучшего друга Рави. В колледже Аджай встречает богатую девушку Манишу и влюбляется в нее. Но клянется, что женится на ней только тогда, когда станет таким же успешным и богатым, как его будущий тесть. Но судьба и людская зависть, кажется, против этого......

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Шаши Капур, Зинат Аман, Канхайялал Чатурведи, А.К. Хангал, Дэвид Абрахам, Хари Шивдасани, Лила Читнис, Шитал, Падмини Колхапуре, Бейби Комал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой юноша влюбляется в загадочную и красивую девушку. Их свидания на берегу океана, где девушка танцует и поет только для любимого, переросли в большую любовь. Но в день свадьбы наш герой узнает страшную тайну своей жены......

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: В.К. Пракаш

В ролях: Асокан, Индраджит, Падмини Колхапуре, Нитья

Перевод: Субтитры

Глава семьи был укушен ядовитой змеей за молитвой в храме, но в эту версию не верит его сын Рудран, которому отец явился во сне, требуя наказать убийцу. Тот, на кого указывает отец, это его родной брат Бхайраван. Рудран мучается сомнениями, не замешана ли в убийстве и его мать Манкамма, которая сразу после похорон...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: драма, семейный

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Джитендра, Джая Прада, Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Асрани, Аруна Ирани, Прем Чопра, Кадер Кхан, Сатиендра Капур, Шома Ананд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виджай Чаудхури живёт с женой Лакшми и братом Рави. В этой же деревне проживает Милават Рам с женой Чандралекха и дочерью Лалитой. Милават известен своей увлечённостью работой в лавке. Есть у него и двоюродный брат Панналал, который всю свою жизнь строит планы мщения Виджаю и Рави. Рави женится на Лалите. Лакшми и...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, криминал, семейный

Режиссер: Р. Тьягараджан

В ролях: Раджеш Кханна, Раджиникант, Падмини Колхапуре, Минакши Шешадри, Тина Муним, Пран, А.К. Хангал, Виджай Арора, Урмила Бхатт, Гудди Марути

Перевод: Субтитры

Молодые и красивые девушки - Рену, Аша и Винни - все трое влюблены в талантливого режиссера и удачливого красавчика Ашока. Борьба за его любовь разворачивается нешуточная. Однажды его жизнь принимает неожиданный оборот, с опасными для жизни последствиями. В него стреляет неизвестный, владея изощренными методами...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Бапу

В ролях: Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Танви Азми, Винод Мехра, Девен Верма, Шакти Капур, Хума Кхан, Минакши, Налини, Нирмала

Перевод: Субтитры

У деревенского «начальника подъемника» Кали нет никого роднее и ближе сестренки Ситы. Ей он заменил и мать, и отца. Дети осиротели очень рано. Сита отвечает брату тем же, не чая в нем души. В один прекрасный день в деревню приезжает из города «большой начальник» Винай, немедленно вызвавший у Кали чувство острой...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Виджай Редди

В ролях: Анил Капур, Падмини Колхапуре, Анита Радж, Ашок Кумар, Сушма Сетх, Дипак Парашар, Сатиендра Капур, Рамеш Део, Сима Део, Бэби Гудду

Перевод: Одноголосый закадровый

Ананд, сирота и успешный лыжник, влюбляется в богатую наследницу Ушу, и она отвечает взаимностью. Но их роман падет жертвой суровой матери Уши, которая запрещает этот союз и выдает её замуж за другого. Опечаленный Ананд находит утешение в руках дочери своего начальника. Спустя много лет они, казалось бы, счастливые и...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Винод Панде

В ролях: Кумар Гурав, Рати Агнихотри, Радж Киран, Саид Джаффри, А.К. Хангал, Дина Патхак, Падмини Колхапуре, Бидду, Раджа Бундела, Боб Кристо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Захватывающая история молодого парня Дэва Кумара, который мечтает стать знаменитым певцом. На пути к сцене и славе его ждут нелегкие испытания. Но Дэв уверен в своем таланте и он сумеет убедить в том же всех остальных......

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Дулал Гуха

В ролях: Митхун Чакраборти, Шатругхан Синха, Падмини Колхапуре, Анита Радж, Ракхи Гулзар, Прем Чопра, Аша Парех, Нана Патекар, Джонни Уокер, Пайнтал

Перевод: Одноголосый закадровый

Ганга с ребенком приезжает в Бомбей, что бы освободить мужа Ганги, Рамнатха, из тюрьмы, которого задержали по ложному обвинению в воровстве. Но этот приезд оказался роковым – не только Рамнатха не удалось спасти от тюремного заключения, еще и у Ганги похитили новорожденного сына. В отчаянии Ганга поселяется в...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рави Чопра

В ролях: Дилип Кумар, Нанда, Радж Баббар, Падмини Колхапуре, Рати Агнихотри, Радж Киран, Суреш Оберой, Мадан Пури, Насир Хуссэйн, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Простой рабочий Динанатх мечтает стать хозяином своей фабрики, чтобы его работники были равноправными партнерами в рамках предприятия. Собрав денег, Динанатх открывает свое дело, и постепенно становится процветающим владельцем фабрики. В делах ему помогает Ашок, которого Динанатх когда-то приютил. Однажды завистники...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер

Режиссер: Каран Раздан

В ролях: Махима Чаудхари, Падмини Колхапуре, Шакти Капур, Гульшан Гровер, Викрам Сингх, Киран Ратод, Шива Риндани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Митали - обеспеченная жена, муж которой постоянно пребывает в разъездах. Одиночество, вызванное недостатком внимания со стороны мужа, толкает ёё на супружескую измену. Митали и ёё любовник - молодой студент Раджвир - влюбляются друг в друга. Она считает, что Раджвир любит ёё так же сильно, как она - его, однако,...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Мохан Сегал

В ролях: Кумар Гурав, Падмини Колхапуре, Монти Нат, Шакти Капур, Калпана Айер, Камал Капур, Юнус Парвез, Киран Вайрале, Прем Калра, Ракеш Беди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тхакур Каран Синх не верит в любовь. Для него институт брака не значит ровным счетом ничего. Но его старший сын Амар восстает против его принципов, уходит из дома и женится на цыганке. Через несколько лет Тхакур получает письмо, в котором говорится, что его внук - сын Амара - стал сиротой и живет у цыганки Дильрубы в...