Страна: Великобритания, США | Год: 2014

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Бен Стиллер, Робин Уильямс, Оуэн Уилсон, Стив Куган, Рики Джервэйс, Дэн Стивенс, Ребел Уилсон, Скайлер Гизондо, Рами Малек, Патрик Галлахер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ночной сторож Музея естественной истории в Нью-Йорке Ларри Дэйли в отчаянии: его друзья-экспонаты начинают странно себя вести, а всё потому, что оживляющая их древнеегипетская золотая пластина разрушается. Только отец фараона Ахкменра знает тайну магического артефакта, но вот беда - его мумия далеко, она выставлена в...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, комедия, криминал, биография

Режиссер: Джаред Хесс

В ролях: Зак Галифианакис, Оуэн Уилсон, Кристен Уиг, Джейсон Судейкис, Росс Кимбелл, Девин Рэтрей, Мэри Элизабет Эллис, Кейт МакКиннон, Лесли Джонс, Джон Дэйли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший клерк банка вместе со своей любовницей проворачивает дерзкое ограбление инкассаторской машины и забирает 17 миллионов баксов. Но по неопытности преступники-дебютанты оставляют на месте преступления столько следов и улик, что вряд ли смогут получить удовольствие от добычи....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мэттью Уайнер

В ролях: Оуэн Уилсон, Зак Галифианакис, Эми Полер, Лаура Рэмси, Мелисса Рауш, Melanie Ratcliff, Джей Гейтс, Наоми Лаветт, Лорен Лапкус, Алана де ла Гарса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бен только что потерял отца, с которым он особо не общался последние годы. На похороны в свой родной город он едет с лучшим другом Стивом Далласом - красавчиком ведущим прогноза погоды на местном тв. Эксцентричный папаша оставил семье внушительное наследство, но побороться за него Бену придется с неуступчивой сестрой...

Страна: США, Италия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Стиллер

В ролях: Бен Стиллер, Оуэн Уилсон, Пенелопа Крус, Кристен Уиг, Уилл Феррелл, Бенедикт Камбербэтч, Джастин Бибер, Джон Дэйли, Кэти Курик, Эми Стиллер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Триумфальное возвращение на подиумы когда-то топовых, а ныне слегка потрепанных мужчин-моделей Дерека Зуландера и Ханселя в комедии о мире, где для обретения всеобщей популярности достаточно одного селфи....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джордж Эрмитаж

В ролях: Оуэн Уилсон, Морган Фриман, Гэри Синиз, Сара Фостер, Винни Джонс, Чарли Шин, Батч Хелемано, Грегори Спорледер, Терри Ауе, Пит Джонсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Что и говорить, а жизнь у Джека Райана - что надо: катается себе на доске, плавает в океане, да греется на солнышке! А чтобы хватало на пивко, наш обаятельный герой изящно прикарманивает себе все, что «плохо лежит»: так, «по мелочам», ничего серьезного - тут чужой кошелек прихватит, там портмоне. Однако все сразу...

Страна: США, Великобритания | Год: 2006

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Бен Стиллер, Джейк Черри, Карла Гуджино, Робин Уильямс, Стив Куган, Оуэн Уилсон, Дик Ван Дайк, Микки Руни, Билл Коббс, Рики Джервэйс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой человек в поисках работы попадает в музей, где приступает к обязанностям ночного сторожа. Оказывается, не такая это простая работа, как могло показаться на первый взгляд. Ведь самое главное - не только не дать никому войти в музей, но и не позволить никому и ничему из музея выйти.......

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Добкин

В ролях: Оуэн Уилсон, Винс Вон, Кристофер Уокен, Рэйчел МакАдамс, Айла Фишер, Джейн Сеймур, Эллен Альбертини Дау, Кейр О'Доннелл, Брэдли Купер, Рон Кэнада

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о бесшабашных приключениях двух заядлых холостяков: Джона и Джереми, которые изобрели потрясающий способ знакомства с девушками. Они придумывают себе «легенды», проникают на чужие свадьбы и получают удовольствие от бесплатной еды, шампанского и множества красивых женщин, которые готовы на все, чтобы найти себе...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Уэс Андерсон

В ролях: Люк Уилсон, Оуэн Уилсон, Нед Дауд, Ши Фаулер, Джеймс Каан, Хейли Миллер, Роберт Мусгрейв, Эндрю Уилсон, Брайан Тененбаум, Дженни Тули

Перевод: Одноголосый закадровый

Трое молодых друзей из Техаса - Диган, Энтони и Боб - долго не могли решить, чем им заняться в этой жизни. И вот, наконец, сделали судьбоносный выбор, встав на путь... преступности. Они думали, что жизнь вора полна романтики. А оказалось, что на этом поприще удача уготована далеко не всем. После первого же дела -...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Л. Брукс

В ролях: Риз Уизерспун, Пол Радд, Джек Николсон, Оуэн Уилсон, Кэтрин Хан, Марк Линн-Бэйкер, Ленни Венито, Молли Прайс, Рон МакЛарти, Шелли Конн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда все в жизни Лизы начинает идти под откос, она решает съехаться с Мэтти - игроком высшей бейсбольной лиги и самовлюбленным ловеласом. Но прежде, чем их роман превратится в форменный кошмар, Лиза знакомится с Джорджем - добропорядочным бизнесменом, погрязшим в проблемах с законом, невестой и отцом, и находящимся...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джей Роуч

В ролях: Роберт Де Ниро, Бен Стиллер, Дастин Хоффман, Барбра Стрейзанд, Блайт Даннер, Тери Поло, Аланна Юбак, Рэй Сантьяго, Шелли Берман, Оуэн Уилсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дав разрешение санитару Грэгу Факеру на свадьбу с их дочерью, бывший ЦэРэУшник Джек Бернс и его жена отправляются в Майами к родителям жениха. У них в голове много вопросов. Что это за семейка такая - Факеры? И что это вообще за родители, которые назвали сына Гей (Гейлард) М. Факер?...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джей Роуч

В ролях: Бен Стиллер, Роберт Де Ниро, Тери Поло, Блайт Даннер, Николь ДеХафф, Джон Абрахамс, Оуэн Уилсон, Джеймс Ребхорн, Том МакКарти, Филлис Джордж

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Обладатель замечательной фамилии, санитар Грэг Трахер, отправляется за город, чтобы познакомиться с родителями своей девушки Пэм. Здесь Грэг собирается торжественно просить руки возлюбленной. Но, к несчастью, Грэг - парень невезучий, и любые благие начинания в его исполнении превращаются в сущий кошмар. Несчастный...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Джон Эрик Даудл

В ролях: Оуэн Уилсон, Лэйк Белл, Пирс Броснан, Стерлинг Джеринс, Клер Джир, Thanawut Ketsaro, Чатчаваи Камонсакпитак, Сахайак Бунтханакит, Танапол Чуксрида, Нопханд Буньяй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Американец вместе со своей семьей переезжает в Юго-Восточную Азию, но мирно пожить там не удается: вокруг разгорается жестокий военный переворот....