Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар

В ролях: Джитендра, Хема Малини, Дхармендра, Шрирам Лагу, Кешто Мукхерджи, Лила Мишра, Ом Шивпури, Дина Патхак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Придя в себя после тяжелой аварии, Индер по настоянию дяди-архитектора отправляется в Манди знакомиться с местными достопримечательностями. Там он встречает танцовщицу Арти Саньял. После трагической гибели жениха девушка бросила сцену и живёт лишь одной мечтой - издать книгу, которую тот написал незадолго до смерти....

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Насир Хуссэйн

В ролях: Риши Капур, Тарик, Каджал Киран, Амджад Кхан, Ом Шивпури, Камал Капур, Равиндра Капур, Ринку, Вимал Ахуджа, Ашу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец Раджеша закончил свой прибыльный бизнес в Африке и собрался возвращаться домой в Индию. Да вот только не смог добраться до родины: в бейрутском аэропорту его сердце не выдержало. Перед смертью отец завещал все свое богатство передать сыну. А богатство стоило совсем ничего: 250 миллионов рупий!!! Эта...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Шибу Митра

В ролях: Раджеш Кханна, Падмини Колхапуре, Тина Муним, Шакти Капур, Джой Махержи, Аруна Ирани, Ом Шивпури, Теж Сапру, Чандрашекхар, Боб Кристо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Не выдержав бесчестия, молодая женщина кончает жизнь самоубийством. Ее муж Рави похищает дочь обидчика и сначала готов отомстить с такой же жестокостью. Но он не предполагал, что полюбит свою юную пленницу....

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Кирти Кумар

В ролях: Говинда, Нилам, Радж Киран, Анупам Кхер, Боб Энтони, Суджитха, Ом Шивпури, Сатиендра Капур, Сатиш Каул, Ракеш Беди

Перевод: Одноголосый закадровый

Глухонемой малыш и его мать становятся невольными свидетелями жестокого преступления. Бандиты убивают женщину, а мальчику удается сбежать и спрятаться в доме одинокого художника Сагара. Убийцы понимают, что мальчик - единственный, кто видел, что высокопоставленный чиновник и его пособники совершили убийство. За...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: К. Рагхавендра Рао

В ролях: Раджеш Кханна, Падмини Колхапуре, Шридеви, Джая Прада, Кадер Кхан, Ом Шивпури, Ранджит, Сатиендра Капур, Асрани, Jayshree Gadkar

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мадхукар и Джаггу - тираны, железной рукой правящие небольшой деревенской общиной. Они предпочитают, чтобы население оставалось безграмотным, униженным и оскорбленным - таких легче сдерживать. Но не все так безропотны. Местный учитель Срикант тайно занимается с парнишкой Раму, воспитывая в нем любовь к свободе. А...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Баббар Субхаш

В ролях: Митхун Чакраборти, Мандакини, Хемант Бирдж, Ким, Дэнни Дензонгпа, Шакти Капур, Амриш Пури, Асрани, Сатиш Шах, Ом Шивпури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о настоящем патриоте Чандере, отец которого сложил свою голову, защищая Родину. Патриотизм и любовь к Родине перешли и к сыну. Ради своей страны он готов на все. Чандера назначают охранником на оружейный завод. Управление завода состоит в сговоре с террористами. Однажды главный герой в одиночку вступает в...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: приключения

Режиссер: Б.Р. Ишара, Бхушан Банмали, Ом Шивпури

В ролях: Митхун Чакраборти, Тина Муним, Амджад Кхан, Ом Шивпури, Кадер Кхан, Чандрашекхар, Дев Кумар, Раза Мурад, Бхарат Капур, Мохан Чоти

Перевод: Одноголосый закадровый

Инспектору полиции Кумару поручено сопровождать сокровище махараджи, перевозимое для аукциона из деревни в город. По дороге на полицейских нападает бандит Дэви Сингх. В схватке с ним инспектор получает смертельное ранение. С трудом добравшись до дома, Кумар умирает на руках жены Шарды Дэви, не успевая сказать, что же...

Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Шому Мукхиржи

В ролях: Винод Кханна, Шридеви, Джеки Шрофф, Пунам Диллон, Мун Мун Сен, Амита Нангиа, Саид Джаффри, Ом Шивпури, Анджана Мумтаз, Махеш Ананд

Перевод: Одноголосый закадровый

Две сестры - Аша и Лата - и у каждой свой талант: Аша превосходно танцует, Лата изумительное поет. Но на конкурсе победитель может быть только один и им стала Аша. Лата не смогла принять это поражение, потеряв рассудок, она рванула за руль, сбила насмерть несколько людей и сама упала с обрыва. Смерть Латы поселила...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Автар Бхогал

В ролях: Димпл Кападиа, Радж Баббар, Анупам Кхер, Рэма Видж, Аруна Ирани, Калпана Айер, Чанд Усмани, Бина, Сатиендра Капур, Ом Шивпури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщины очень долго терпели насилие, надругательство со стороны мужчин. Теперь пришло их время отомстить за все это горе, боль и позор....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Мохан Сегал

В ролях: Дхармендра, Джитендра, Хема Малини, Зинат Аман, Амджад Кхан, Шашикала, Кадер Кхан, Ом Шивпури, Шрирам Лагу, Азад

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пираты захватывают судно, доверху набитое золотом и бриллиантами. Всю команду убивают, а капитана берут в плен. Но у него есть дочь - девушка готова на все, чтобы спасти своего отца......

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: семейный

Режиссер: Винод Панде

В ролях: Рекха, Радж Киран, Мажар Кхан, Ом Шивпури, Нитин Сетхи, Урмила Бхатт, Хелена Люк, Юнус Парвез, Пуджа Сахена, Винод Панде

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как все-таки загадочна и совершенно нам непонятна жизнь этих «проклятых миллионеров», со всеми их фокусами, причудами, капризами. Ну разве не причуда - данное героем обещание никогда не жениться? А что, как не каприз, папенькино завещание, по которому сын сможет получить свою долю наследства лишь при условии, что...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рави Тандон

В ролях: Риши Капур, Ниту Сингх, Ракеш Рошан, Ом Шивпури, Кешто Мукхерджи, Ифтекхар, Хари Шивдасани, Прити Гангули, Индрани Мухерджи, Прем Чопра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Роя (отец Рой, мать Шанти, и двоих сыновей Аджай и Виджай) отправляется в морское путешествие. Они попадают в сильный шторм, который опрокидывает судно. В результате семья оказывается разделенной. Аджай и его мать остаются вместе, а Виджай пропадает. Богач Джагатнараин Кханна спасает мать и сына и растит Аджая,...