Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1960

Жанр: драма

Режиссер: Андре Кайат

В ролях: Шарль Азнавур, Николь Курсель, Жорж Ривьер, Кордула Трантов, Жорж Шамара, Жан Маршат, Альбер Динан, Мишель Эчеверри, Серж Фридерик, Рут Хаузмайстер

Перевод: Одноголосый закадровый

После разгрома Франции Германией во время Второй мировой войны двух французских солдат отправили работать на немецкой ферме. В последующие годы они активно участвовали в жизни тех, кто захватил их в плен....

Страна: Италия, Франция, Югославия | Год: 1961

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Карло Людовико Брагалья, Витторио Коттафави, Peter O'Cord

В ролях: Луи Журдан, Сильвия Симс, Жан Шеврье, Николь Курсель, Этторе Манни, Паола Фальчи, Рено Мэри, Мишель Пикколи, Коррадо Пани, Николя Фогель

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Едва изгнав последнего царя Тарквиния Гордого, молодая римская республика попала под страшный удар. Против нее выступила объединенная армия из этрусков царя Ларса Порсены, греческих наемников под командованием полководца Ставроса и орда варваров под предводительством вождя Друско. Несмотря на героизм римских воинов,...

Страна: Франция | Год: 1954

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Жан-Поль Ле Шануа

В ролях: Робер Ламуре, Габи Морле, Фернан Леду, Николь Курсель, Луи де Фюнес, Мадлен Барбюле, Иоланда Лаффон, Гастон Модо, Робер Роллис, Софи Сель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Долгие годы утро в доме на холме - где-то на окраине Парижа - всегда начиналось одинаково. Противно дребезжал будильник, гнусавило радио, служанка на кухне раскладывала пасьянс, папа вспоминал премудрости Демосфена, мама готовила завтрак. Главный герой, сын Робер, рос, взрослел, стал выше своего папы ростом и даже...

Страна: Франция, Швеция | Год: 1956

Жанр: драма

Режиссер: Андре Мишель

В ролях: Марина Влади, Морис Роне, Николь Курсель, Мишель Эчеверри, Руне Линдстрем, Эрик Хелль, Эрик Хелльстрём, Улла Лагнелль, Найма Вифстранд, Ульф Пальме

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Инженер Лоран Брюлар приезжает из Парижа на север Скандинавии, чтобы руководить строительством дороги в самом глухом уголке Швеции. Брюлар честолюбив, открыт для общения и полон романтических надежд. Жизнь северной глубинки, где нет почты, магазинов, кафе и других благ цивилизации покоряет сердце молодого искателя...

Страна: Франция, Италия | Год: 1972

Жанр: драма

Режиссер: Ги Казариль

В ролях: Анисе Альвина, Николь Курсель, Венантино Венантини, Жан Мартен, Жинетт Леклерк, Гарри-Макс, Ивонн Клеш, Элизабет Тесье, Надя Барантен, Аксель Аббади

Перевод: Одноголосый закадровый

После смерти своей матери юная Элен чувствует себя одинокой и всеми покинутой. Однако вскоре отец девушки находит любовницу Тамару, которая становится для его дочери лучшей подругой. Вскоре Элен понимает, что видит в женщине не только свою наперсницу – Тамара открывает для своей без пяти минут падчерицы мир...

Страна: Франция, Италия | Год: 1972

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Лино Вентура, Жак Брель, Шарль Деннер, Джонни Халлидей, Шарль Жерар, Альдо Маччоне, Николь Курсель, Ив Робер, Андре Фалькон, Хуан Луис Бунюэль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро преступников, отсидевшие различные сроки за различного рода преступления, сталкиваются с трудной ситуацией: граждане не спешат расставаться с заработанным, банки пусты, проститутки борются за независимость, объединяются, требуя социальной защиты. Учитывая эти обстоятельства, бандиты решают сменить профиль и...

Страна: Франция, Италия | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Клод Пиното

В ролях: Лино Вентура, Анни Жирардо, Изабель Аджани, Николь Курсель, Франсис Перрен, Жак Списсер, Мишель Омон, Роберт Харди, Натали Бай, Ксавье Желен

Перевод: Двухголосый закадровый

С каждым такое бывает - наступит вдруг черная полоса в жизни, когда все, чего не коснись, плохо. Вот и на Жана Дулеана, преподавателя географии в лицее, неприятности посыпались одна за другой. В полиции на него завели дело (избил двух стражей закона, защищая студента) и ему грозит увольнение, любовница, с которой...

Страна: Франция, Австрия | Год: 1962

Жанр: драма

Режиссер: Серж Бургиньон

В ролях: Харди Крюгер, Николь Курсель, Патриция Гоцци, Даниэль Ивернель, Андре Умански, Анн-Мари Коффине, Рене Клермон, Малка Рибовска, Мишель де Ре, Френс Англаде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер - летчик-истребитель. Во время бомбежки во Вьетнаме он убил ребенка, и с тех пор страдает от частичной амнезии и скрытой депрессии. Он живет в Париже, постепенно превращаясь в амебу, пока не встречает двенадцатилетнюю девочку из интерната. Они начинают видеться каждое воскресенье, и Пьер, общаясь с ней, пытается...

Страна: Франция | Год: 1950

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марсель Карне

В ролях: Жан Габен, Бланшетт Брюнуа, Николь Курсель, Клод Ромейн, Луи Сенье, Рене Бланкар, Роберт Ватье, Луиз Фуке, Оливье Юссно, Jeanne Véniat

Перевод: Одноголосый закадровый

Анри Шателяру уже за сорок, он владеет рестораном и кинотеатром в городе, а также он падок на женщин. Однажды он встречает 18-летнюю Мари, которая только что потеряла своего отца в маленькой рыбацкой деревушке. И не сразу разберешь, кто из них охотник, а кто жертва....