Страна: Австралия | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Камерон, Aaron Davies, Скотт Ванден Бош

В ролях: Брэндон Барнс, Беверли Данн, Марж Дауни, Кейт МакЛеннан, Гари Файлз, Генри Маас, Рослин Оадс, Симона Рэй, Мэтт Тилли, Майкл Вэйтч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)

2347 год. Земля становится непригодной для жизни. В поисках нового места обитания людей ученые обнаружили планету, которую назвали Новой Землей. Началось великое переселение. Как и все жители Земли, в путь отправилась семья Кларк. Их пес Хобарт вместе с остальными собаками должен был лететь на огромном космическом...

Страна: Австралия | Год: 2000

Жанр: мультфильм, мюзикл, семейный

Режиссер: Карл Цвики

В ролях: Сэм Нил, Хьюго Уивинг, Джон Клиз, Джеффри Раш, Dave Gibson, Джон Лоус, Грег Кэрролл, Питер Гуинн, Майкл Вэйтч, Робин Мур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Узнав однажды, что его родители живы и находятся где-то очень далеко, медвежонок отправляется на их поиски. Во время путешествия его ждут забавные и порой опасные приключения, знакомства с добрыми друзьями - пингвином Сэмом, морячком Биллом, волшебным пудингом Альбертом, - а также со злодеями Опоссумом и Вомбатом и...