Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Ся Ган, Ма Лия

В ролях: Ван Цян, Ли Ицин, Чан Жун, Хао Минци, Чи Мохань, Цао Пэн, Ван Юань, Цзя Сун, Ху Лэлэ, Ху Вэй

Перевод: Двухголосый закадровый

Шао Синь стал наркоманом и разочаровался в жизни после того, как его мама погибла в автомобильной аварии. Ничто больше не радует парня, кроме очередной дозы и общения со сводной сестрой. Но вот сосед по комнате приносит чупа-чупсы с неизвестным веществом, и жизнь главного героя круто меняется......

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: боевик

Режиссер: Саймон Уэст

В ролях: Ханна Куинливан, Шон Доу, Ван Сюэци, Вивиан, Цзи Линчэнь, Джейсон Айзекс, Ши Лян, Лоуренс де Стефано, Хоу Тунцзян, Ли Ицин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На один из островов так называемого Тихоокеанского вулканического огненного кольца приезжает девушка-сейсмолог, чтобы разработать новую систему мониторинга вулканической активности. Как раз после её прибытия начинается мощное извержение местного вулкана, и райский островок превращается в море огня....