Страна: Исландия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рагнар Брагасон

В ролях: Йорундур Рагнарссон, Пьетюр Йоуханн Сигфуссон, Лилья Гвюдрун Торвальдсдоуттир, Бьёрн Торс, Фрости Рюноульфссон, Сигюрдюр Хьяльтасон, Оулавюр Дарри Оулафссон, Гардар Оумарссон, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Йоун Гнарр

Перевод: Двухголосый закадровый

Третья и последняя часть цикла популярных исландских сериалов. Все трое героев (Георг, Оулавюр и Даниэль) "Ночной" (Næturvaktin) и "Дневной смены" (Dagvaktin) оказываются по разным причинам в тюрьме Литла-Хрёйн....

Страна: Исландия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Бьёдн Бр. Бьёднссон

В ролях: Лара Йоханна Йонсдоттир, Стефан Халлур Стефанссон, Хильмир Йенссон, Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Þuríður Blær Jóhannsdóttir, Лилья Гвюдрун Торвальдсдоуттир, Торстейнн Бахман, Аднар Йоунссон, Bjórn Orri Axelsson, Арнальдур Эрнст

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал "Загадка острова Флатей" - это увлекательная история, посвящённая событиям, развернувшимся на небольшом скандинавском острове, куда приехала исследовательница скандинавской культуры Йоуханна. Казалось бы, её визит ограничится изучением древних записей, которые были найдены здесь. Однако вскоре женщине придётся...

Страна: Исландия, Финляндия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Роберт И. Дуглас

В ролях: Бьёдн Хлинур Харальдссон, Хельги Бьёрнссон, Арнальдур Эрнст, Лиля Нотт Тораринсдоттир, Сигюрдюр Скуласон, Лилья Гвюдрун Торвальдсдоуттир, Йон Этли Йоунассон, Бьерк Якобсдоттир, Дэймон Янгер, Эрлиндур Эриксон

Перевод: Многоголосый закадровый

Главный герой, исландская футбольная звезда, Оттар, решает признаться всем, в том числе и родителям, что он гей. Ему хочется славы, хочется оказаться на первых страницах журналов. Но это сразу приводит к проблемам. Исландия — небольшая страна, и гомофобов в ней предостаточно. Его семья в ужасе, сразу начинает искать...