Страна: Германия, США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Стивен Хопкинс

В ролях: Майкл Дуглас, Вэл Килмер, Том Уилкинсон, Джон Кани, Бернард Хилл, Брайан МакКарди, Эмили Мортимер, Ом Пури, Генри Селе, Курт Эгельхоф

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1898 год. Лондон. Молодой строитель полковник Джон Паттерсон получает срочное задание построить мост через реку в африканской провинции Цаво. Всю жизнь мечтавший о путешествии в Африку, Паттерсон, оставив беременную жену, спешит к месту работ. На месте его ожидает целая армия рабочих. Несмотря на разницу...

Страна: ЮАР, Великобритания | Год: 1989

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Дэвид Викт

В ролях: Джон Хёрт, Шон Бин, Мариус Вейерс, Эрик Ноббс, Лесли Фонг, Курт Эгельхоф, Дэна Нихаус, Trudie Taljaard, Голиаф Дэвидс, Йохан Кройгер

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма происходит во времена апартеида, когда Намибия была колонией ЮАР. Это история оператора Антона Ван Хеердена, который пытался выяснить правду про Нхадьепа, черного беженца, убивающего членов своего племени. Антон едет в Намибию, где встречается с известным журналистом Чарльзом Разерфордом. Вместе они...