Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Эмили Харрис

В ролях: Деврим Лингнау, Ханна Рэй, Тобайас Мензис, Джессика Рэйн, Грег Уайз, Дэниэл Туит, Колин Блюмено, Лорна Гэйл

Перевод: Многоголосый закадровый

Пятнадцатилетняя Лара живет в изоляции в огромном особняке вместе с отцом и строгой гувернанткой мисс Фонтейн. Однажды рядом с домом случается авария и семья Лары принимает пострадавшую в ней девушку по имени Кармилла. Между Ларой и Кармиллой вспыхивает страсть, которая пробуждает спящее в доме потустороннее зло....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Дэвид Кепп

В ролях: Кевин Бейкон, Аманда Сайфред, Колин Блюмено, Эли Пауэрс, Эйвери Тиу Эссекс, Lowri Ann Richards, Joshua C Jackson

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тео Конрой - обеспеченный бывший банкир на пенсии, чей брак с намного более молодой женой-актрисой, Сюзанной, трещит по швам из-за его ревности и мрачных теней в его прошлом. Стремясь наладить отношения, Тео и Сюзанна отправляются вместе с шестилетней дочкой Эллой отдохнуть в съемном загородном доме в Уэльсе. Однако...