Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Келли Парк, Эрик Дин Ситон, Бетси Томас

В ролях: Пол Райзер, Хелен Хант, Эбби Куинн, Синтия Харрис, Клорис Личмен, Антониетта ЛаВеккия, Sofia Hasmik, Кимиа Бехпурниа, Джон Пэнкоу, Ричард Кайнд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В девяностых годах на экранах появился комедийный сериал "Без ума от тебя". Он стал настоящим хитом своего времени, который привлек внимание десятков тысяч зрителей. Проект предлагает окунуться в атмосферу увлекательных отношений внутри семьи. Ситком рассказывает о паре, которая проживает в Нью-Йорке. Пол и Джейми...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Джей Чандрашекхар

В ролях: М. К. Гейни, Пол Сотер, Эрик Столханске, Клорис Личмен, Юрген Прохнов, Кэмерон Шер, Овайн Йомэн, Том Тейт, Аллан Граф, Кристофер Мосс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Американцы Тодд и Ян Вулфхаус приезжают в Германию на ежегодный фестиваль пива «Октоберфест» чтобы развеять здесь прах своего дедушки. Здесь они случайно попадают на супер-секретные пивные игры, этакие олимпийские игры по распитию пенного напитка. Братьев подчистую обыгрывают, напоив их до бессознательного состояния....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дайан Инглиш

В ролях: Мег Райан, Аннетт Бенинг, Ева Мендес, Дебра Мессинг, Джада Пинкетт Смит, Бетт Мидлер, Кэндис Берген, Кэрри Фишер, Клорис Личмен, Деби Мейзар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Cовременная версия одноименного фильма 1939 года. В центре истории - обеспеченная женщина, не подозревающая об интрижке своего мужа с какой-то продавщицей, плюс еще куча персонажей вроде любовниц, подруг и бывших. Со стороны казалось, что у Мэри Хайнс есть все основания считать себя счастливой и состоявшейся женщиной:...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дженна Лауренцо

В ролях: Клорис Личмен, Брюс Дерн, Стив Гуттенберг, Брэндон Майкл Холл, Элэйн Хендрикс, Кевин Поллак, Дирдри О'Коннелл, Кэйтлин Менер, Роб Моран, Сондра Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скрывающая свою ориентацию героиня привозит домой на День благодарения свою девушку, чтобы обо всем, наконец, рассказать родителям. Но всё это очень осложняется, когда на праздник заявляется ее лучший друг и сосед....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Том Маттера, Дэвид Маццони

В ролях: Клорис Личмен, Тара Рид, Джошуа Ормонд, Фауст Чечо, Бев Эпплтон, Луис Морабито, Карен Людвиг, Брайан Энтони Уилсон, Сюзанн Инман, Том МакКарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о маленьком мальчике и его семье, которых терроризировало чьё-то невидимое присутствие....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: комедия, история

Режиссер: Мэл Брукс

В ролях: Мэл Брукс, Дом ДеЛуис, Мэдлин Кан, Харви Кормен, Клорис Личмен, Рон Кэри, Грегори Хайнс, Памела Стивенсон, Шекки Грин, Сид Сизар

Перевод: Одноголосый закадровый

Сумасбродная комедия в стиле Монти Пайтона, которая стремительно переносит из каменного века во времена Римской империи, а затем и Французской революции, с шутками и приколами - от остроумных до вульгарных. Брукс находит смешное даже в пытках и истязаниях инквизиции - сам играет Торквемаду. Не «покупайтесь» только на...

Страна: Ирландия, США | Год: 1994

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дон Блут, Гари Голдман

В ролях: Дом ДеЛуис, Клорис Личмен, Чарльз Нельсон Рейли, Джонатан Прайс, Хейли Миллз, Филлип Глассер, Тони Саншайн Гловер, Нил Росс, Уилл Райан, Пэт Масик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Симпатичный герой фильма, Стенли,- тролль, но он совсем не такой, каким его обычно представляют. У него доброе сердце и наичудеснейший волшебный дар: зеленый большой палец, от прикосновения которого расцветают цветы. Но злая королева, владычица Царства троллей, узнает о секрете Стенли и ссылает его подальше, где нет...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Тейлор Хэкфорд

В ролях: Роберт Де Ниро, Лесли Манн, Харви Кейтель, Иди Фалько, Дэнни ДеВито, Пэтти ЛюПон, Чарльз Гродин, Клорис Личмен, Люси ДеВито, Билли Кристал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющий стэнд-ап комик, который отличается оскорбительным юмором, пробует перенаправить карьеру в более благородное русло, невзирая на свой ядовитый характер....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Мэтт Купер

В ролях: Андреа Андерс, Мэтт Пассмор, Клорис Личмен, Кэтрин МакНамара, Джон Майкл Хиггинс, Оратио Санс, Лорен Боулз, Джон Хёрд, Кристин Эстабрук, Кевин Конуэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Больше своих женщин мужчины Рокфорда, любили только свои пушки, пока один инцидент с применением оружия в окрестностях местной школы не заставил домохозяйку Дженну переосмыслить повсеместную одержимость оружием. К большому огорчению своего мужа, Дженна основывает движение против ношения оружия. Все члены движения...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Эял Гордин, Ребекка Эшер, Майкл А. Мариано

В ролях: Лукас Нефф, Марта Плимптон, Гаррет Диллахант, Шеннон Мари Вудворд, Клорис Личмен, Бэйли Крегут, Райли Крегут, Грегг Бинкли, Тодд Гибенхейн, Кейт Микуччи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о Джимми, 22-летнем мужчине воспитывающем маленького ребенка. В этом нелегком деле ему помогает его причудливая семья. Мама ребенка, с которой Джимми был всего одну ночь, оказывается в камере смертников....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Брайан Клагман

В ролях: Эдрианн Палики, Брайан Клагман, Микаэла Конлин, Келси Грэммер, Джеймс Родэй, Деннис Хейсбёрт, Клорис Личмен, Уильям Шетнер, Джонатан Силвермен, Келли МакКрири

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об отношениях между двумя не подходящими друг другу людьми, которые пытаются оставить прошлое в прошлом, чтобы дать шанс своей любви....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Л. Брукс

В ролях: Адам Сэндлер, Пас Вега, Теа Леони, Клорис Личмен, Шелби Брюс, Сара Стил, Йен Хайланд, Виктория Луна, Сесилия Суарес, Рикардо Молина

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Флор получает работу экономки в богатом доме четы Класки. Однако она не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански. Языковой барьер часто приводит к недоразумениям. Чтобы найти общий язык, им...