Страна: Франция | Год: 1952

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Саша Гитри

В ролях: Мишель Симон, Маргарит Пьери, Лоранс Бади, Франсуа Герен, Луи де Фюнес, Клоди Жансак, Marthe Sarbel, Michel Nastorg, Леон Вальтер, Андре Бруно

Перевод: Одноголосый закадровый

Альбер и Ален — братья-близнецы. Первый — индустриальный магнат, богатый респектабельный человек, но очень несчастный в семейной жизни. Второй небогат и холост. Альбер тяготится своей семейной жизнью, ненавидит свою немолодую жену и скучные ужины в кругу семьи. Его недовольство проявляется в раздражительности, от...

Страна: Франция, Италия | Год: 1967

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Луи де Фюнес, Ферди Мэйн, Мартина Келли, Франсуа Леччия, Оливье Де Фюнес, Клоди Жансак, Морис Риш, Жак Динам, Доминик Даврэ, Марио Давид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мсье Боскье, директор престижной частной школы-интерната, чувствует себя опозоренным, узнав, что его старший сын Филипп провалил экзамен по английскому языку. Боскье решает на время летних каникул отправить сына по языковому обмену в Великобританию, в одну английскую семью, чтобы он улучшил там свой английский. На...

Страна: Франция, Италия | Год: 1968

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Луи де Фюнес, Жан Лефевр, Женевьев Град, Кристиан Марен, Ив Венсан, Ги Гроссо, Мишель Модо, Маурицио Бонулья, Марио Давид, Клоди Жансак

Пробил долгожданный «Час Икс». На календаре у старшины жандармов первое июля, а это значит, что во Франции настало время всеобщих отпусков. Толпы обезумевших от жажды развлечений туристов ринулись к морю, и наши старые знакомые - блюстители порядка из курортного Сен-Тропе - должны во что бы то ни стало, любой ценой...

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Луи де Фюнес, Жан Карме, Жак Вильре, Клоди Жансак, Анри Жене, Марко Перрен, Кристин Дежу, Гаэлль Легран, Катрин Охотникоф, Филипп Ружиери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два старика - Клод Ратинье по прозвищу «Дохлый» и Франк Черазе по кличке «Горбатый» уже век как живут в заброшенной деревеньке, только и делая, что ежедневно и ежечасно накатывая по рюмочке своей любимой настойки, наслаждаясь окрыляющей свободой и довольствуясь своей безмятежной старческой жизнью. Но в один прекрасный...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сольвейг Анспах

В ролях: Карин Вьяр, Були Ланнерс, Клоди Жансак, Паскаль Демолон, Филипп Реббо, Мари Пайен, Солен Риго, Нина Мерисс, Корина Масьеро, Винсент Лондез

Перевод: Одноголосый закадровый

В один злополучный день Лулу решает, что не поедет по привычке домой, к своей семье. Вместо этого она отправляется на побережье и поручает своему супругу заботиться о детях. Она жаждет побыть наедине с самой собой, почувствовать свободу и привести свои мысли в порядок. По дороге Лулу встретится со многими людьми,...

Страна: Франция | Год: 1967

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Луи де Фюнес, Клод Риш, Марио Давид, Жермэн Дельба, Клоди Жансак, Агата Натансон, Доминик Паж, Поль Пребуа, Сильвия Сорель, Филипп Валлори

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Утром выходного дня крупного промышленника Бертрана Барнье будит незваный гость. Им оказывается один из его служащих, Кристиан Мартэн. Цель его визита - попросить прибавку к жалованию с 2 тыс. франков до 6 тыс. франков в месяц. Такое высокое жалование нужно ему для того, чтобы попросить руки его возлюбленной,...

Страна: Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Луи де Фюнес, Мишель Галабрю, Жан Лефевр, Ги Гроссо, Мишель Модо, Николь Вервиль, Франс Румилли, Ив Венсан, Кристиан Марен, Клоди Жансак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Всему приходит конец. Начальство сочло наших героев слишком старыми и отправило их на заслуженный отдых. Это трагический момент в жизни такого мужественного офицера как сержант Крюшо. Запершись в роскошном замке своей жены, он предается унынию. Приезд бывшего начальника Жербера выводит его из спячки. Они собирают...

Страна: Франция | Год: 1971

Жанр: комедия

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Луи де Фюнес, Клоди Жансак, Мишель Галабрю, Бернар Блие, Ги Трежан, Ферди Мэйн, Ивонн Клеш, Флоранс Бло, Мишлин Люссьони, Кристиана Мюллер

Перевод: Одноголосый закадровый

Писатель Антуан очень обеспокоен. Некий монсерьер Джо грозит раскрыть скандальное прошлое его дорогой жены. И он задумывает идеальное убийство. Пригласив Джо к себе, он намеревается убить его и спрятать тело в фундаменте нового здания. Все проходит идеально... Но вдруг обнаруживается, что Джо уже кто-то убил. И если...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Габриэль Агион

В ролях: Жозиан Баласко, Натали Бай, Мари Жиллен, Венсан Эльбаз, Клоди Жансак, Ив Ранье, Саид Тагмауи, Шанталь Гойя, Стефан Берн, Катрин Денёв

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неотразимые модницы и экстремальные тусовщицы Эдди и Патриция привыкли шокировать мир своими экстравагантными выходками. В 60-х годах они потрясли Париж и Вудсток, в 70-х ими восхищалась вся Ибица, а в 80-х они не пропустили ни одно дефиле своего кумира Жана-Поля Готье. Но минули девяностые годы, и вот уже дочь Эдди,...

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Луи де Фюнес, Колюш, Энн Захариас, Жюльен Гиомар, Клоди Жансак, Жорж Шамара, Жан Мартен, Фернан Гио, Жерар Букарон, Антуан Марен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главный герой мсье Дюшемен - респектабельный составитель ежегодного справочника-путеводителя по ресторанам. Авторитет его книги настолько высок, что все рестораны в Париже и его окрестностях стремятся предстать на ее страницах в выгодном свете. Это очень трудно, поскольку Дюшемен все время сам обходит все заведения,...

Страна: Франция, Италия | Год: 1969

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Луи де Фюнес, Микаэль Лонсдаль, Клоди Жансак, Бернар Алан, Анник Алан, Оливье Де Фюнес, Эльетт Демэ, Мартина Келли, Жак Легра, Паскаль Маззотти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юбер де Тартас, богатый промышленник, живет счастливо со своей женой Эдме и сыном. Но внезапно странное событие потрясает их жизнь: на полюсе найден замороженный дедушка его жены, пролежавший в ледяной глыбе 65 лет. Его выводят из состояния зимней спячки, а чтобы не травмировать дедушкину психику, пытаются...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Эмманюэль Берко

В ролях: Катрин Денёв, Немо Шиффман, Жерар Гаруст, Камилль, Клоди Жансак, Поль Ами, Милен Демонжо, Афсиа Эрзи, Эвелин Леклерк, Валери Лагранж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что может огорчить женщину? Развалившийся роман? Проблемы с собственным рестораном на грани банкротства? От такого любой впадет в уныние. Но только не Бэтти. Первым делом нужно перекурить, решает она и отправляется за сигаретами в соседний бар. Так начинается ее головокружительная одиссея: за несколько дней она...