Страна: США | Год: 2015

Жанр: фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Эндрю Дроз Палермо

В ролях: Кирнан Шипка, Тимоти Шаламе, Элизабет Ризер, Грант Боулер, Венди Алстром, Кайл Белл, Захари Дилан Браун, Chantey Colet, Моника Крамплер, Рэйвен Саймон Феррелл

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Брат и сестра обнаруживают у себя сверхъестественные способности и с их помощью решают сбежать из дома, пока их не разлучили......

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма

Режиссер: Фил Абрахам, Майкл Аппендаль, Дженнифер Гетцингер

В ролях: Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Дженьюэри Джонс, Джон Слэттери, Кристина Хендрикс, Джаред Харрис, Джессика Паре, Роберт Морс, Кирнан Шипка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

США, 60-е годы ХХ века. В центре повествования - работа рекламного Агентства «Стерлинг-Купер», расположенного на престижной Медисон-авеню в центре Нью-Йорка, и жизнь его креативного директора - мастера манипуляций и интриг - Дона Дрейпера. Находясь на вершине карьеры, он противостоит конкурентам, стараясь сберечь свое...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Йен Грэхэм, Колин Хек, Хоаким Дос Сантос

В ролях: Джанет Вэрни, Джефф Беннетт, Ди Брэдли Бейкер, П.Дж. Бирн, Дэвид Фаустино, Дж.К. Симмонс, Сейшелл Гэбриел, Минди Стерлинг, Логан Уэллс, Кирнан Шипка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после битвы аватара Аанга и Лорда Огня. Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня, должна обучиться последнему элементу - магии воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары - Тензин. Корра живёт в «Республиканском городе». Республиканский город...