Страна: США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Бо Уэлш

В ролях: Майк Майерс, Алек Болдуин, Келли Престон, Дакота Фаннинг, Спенсер Бреслин, Эми Хилл, Шон Хейс, Даниэль Чакран, Тейлор Райс, Бриттани Оукс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конрад и Салли Валден дома со своей рыбкой одни. На улице дождь и делать решительно нечего. Пока не появляется Кот в Шляпе. Он знакомит детей с их воображением. Поначалу это игры и развлечения, но затем всё выходит из под контроля, и ему надо исчезнуть до прихода родителей......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Трой Миллер

В ролях: Майкл Китон, Келли Престон, Джозеф Кросс, Марк Эдди, Эндрю Лоуренс, Эли Мариентал, Уилл Ротхаар, Мика Бурем, Бенжамин Брок, Тейлор Хэндли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джек Фрост, большая часть жизни которого проходит в разъездах, почти не видится со своим любимым сыном Чарли. Джек погибает в автомобильной катастрофе, но судьба дарит ему еще один шанс. Шанс вернуться. На этот раз в качестве... снеговика. Невероятные приключения начинаются......

Страна: США | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Джеймс Ван

В ролях: Кевин Бейкон, Гаррет Хедлунд, Келли Престон, Джордан Гаррет, Стюарт Лэфферти, Аиша Тайлер, Джон Гудман, Мэтью О'Лири, Эди Гатеги, Эктор Атрею Руис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ник - менеджер крупной компании, обходительный и вежливый человек с репутацией отличного семьянина. Его жизнь была прекрасна, до тех пор, пока однажды он не стал свидетелем того, что полностью и бесповоротно сделало его иным. Поселившаяся в нём ярость приводит его к твердой уверенности, что для защиты семьи он не...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Эдди Мёрфи, Джефф Голдблюм, Келли Престон, Роберт Лоджа, Джон Крайер, Эрик Маккормак, Сэм Китчин, Роберт Смолл, Марк Маколей, Мэри Стаут

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Некогда популярное телевизионное шоу «Магазин на диване» переживает трудные времена. Зрителям надоела скучная реклама, и рейтинг передачи неуклонно падает. Ее бессменный руководитель Рик Хэйман пытается спасти положение, но безуспешно. Вдобавок к его и без того многочисленным проблемам, у Рика появляется еще одна...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Стив Одекерк

В ролях: Мартин Лоуренс, Тим Роббинс, Джон К. МакГинли, Джанкарло Эспозито, Келли Престон, Майкл МакКин, Ребекка Гэйхарт, Сьюзэн Барнс, Ирма П. Холл, Самариа Грэхэм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рекламный агент Ник Бим, которому нечего терять… кроме своей обожаемой жены, застает ее в постели с собственным начальником. Доведенный до отчаяния, он садится в машину и уезжает куда глаза глядят. Но неприятности для него только начинаются, ведь в этот момент другой неудачник выходит на большую дорогу в поисках...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Кэмерон Кроу

В ролях: Том Круз, Рене Зеллвегер, Кьюба Гудинг мл., Келли Престон, Реджина Кинг, Бонни Хант, Джей Мор, Джерри О'Коннелл, Бо Бриджес, Джонатан Липники

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уволенный за критику начальства, спортивный агент Джерри Магуайер решает создать свою фирму. Лишь два человека верят в него - влюбленная в Магуайера Дороти и Род Тидвелл - талантливый спортсмен, но нахальный и крайне злобный тип. Но обстоятельства не останавливают Джерри - он уверен в себе и твердо знает, чего хочет....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бруно Баррето

В ролях: Гвинет Пэлтроу, Кристина Эпплгейт, Марк Руффало, Кэндис Берген, Джошуа Малина, Келли Престон, Роб Лоу, Майк Майерс, Марк Блукас, Стейси Дэш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Провинциалка Донна сбегает из дома, чтобы стать стюардессой. По результатам тестов её направляют на местный маршрут в Кливленд. Там она знакомится с Тедом. Позже Донна добивается переэкзаменовки и получает работу на международных авиалиниях, но теперь ей нужно выбирать между Тедом и карьерой....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Дэнни ДеВито, Келли Престон, Хлоя Уэбб, Бонни Бартлетт, Маршалл Белл, Трей Уилсон, Дэвид Карузо, Хью О'Брайан, Тони Джей

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Неожиданный оборот принимает генетический эксперимент, во время которого новорожденных близнецов, которые, кстати, совершенно непохожи друг на друга, разлучают на долгие годы. Но несчастные братья наконец встречаются... Джулиус, образованный, но совершенно не знающий жизни гигант с добрым сердцем и Винсент, коротышка...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Гриффин Данн

В ролях: Мег Райан, Мэттью Бродерик, Келли Престон, Чеки Карио, Морин Стейплтон, Несбитт Блэйсделл, Римэк Рамсей, Ли Уилкоф, Доминик Данн, Сьюзен Форристал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сэм - астроном и у него есть все для счастья: звездное небо и возлюбленная Линда. Она едет на пару месяцев в Нью-Йорк и не возвращается, прислав ему прощальное письмо. Сэм бросается на ее поиски и находит в обществе некоего Антона - владельца французского ресторана. Сэм устраивает в доме напротив наблюдательный пункт...

Страна: Дания, США, Великобритания | Год: 2004

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Конни Нильсен, Айдан Куинн, Келли Престон, Тим Дейли, Марк Райан, Марк Холтон, Сара-Мари Мальта, Bill Thomas, Рэнди Колтон, Робин Брукс Салливан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодую женщину Шарлоту Кори приговаривают к смертной казни за похищение и убийство ребенка. Множество косвенных улик указывают на вину осужденной. В скором времени приговор будет приведен в исполнение. Но в этом мрачном деле слишком много загадок, которые так и не смогла распутать полиция. Адвокат осужденной всеми...

Страна: США, Канада | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Джофф Барроус

В ролях: Патрик Демпси, Келли Престон, Кен Поуг, Алан С. Петерсон, Джеймс Кидни, Шон МакКэнн, Майкл МакРэй, Том Макбет, Марк Стрэйндж, Кристофер Лоуфорд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мафия, подпольное казино, убийство, шикарный «порш», молодой парень, пытающийся заработать немного денег - все составляющие отличного боевика. Когда молодой человек без гроша в кармане, но на чужой дорогой машине, подъезжает к дверям подпольного казино, глупо предполагать, что это закончится для него одной лишь...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мэл Дэмски

В ролях: Даг МакКиэн, Катрин Мэри Стюарт, Келли Престон, Крис Нэш, Д.В. Браун, Джейми Герц, Маргарет Блай, Грэм Джарвис, Терри О'Куинн, Даррен Юинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неудачи Джонатана в общении с девушками отступают, когда он в последнем классе школы знакомится с Джином.Поскольку Джин пользуется успехом у девушек, он решает преподать Джонатану несколько уроков по общению с прекрасным полом. Но Джин вообще-то предпочёл бы жить в любви и согласии только с одной девушкой - Банни....