Страна: Нидерланды, Бельгия | Год: 2014

Жанр: мультфильм

Режиссер: Альберт 'т Хофт, Пако Винк

В ролях: Ганс Сомерс, Георгина Вербаан, Рейндер ван дер Налт, Барто Брат, Каспер ван Кутен, Джейсон Кессер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хорек Фред и птичка Кери хотят, чтобы подарки к Новому году были у всех животных. Они отправляются на фабрику игрушек и сладостей прямо к Деду Морозу. Им пытается помешать крыса Редерик, которая хочет украсть все новогодние подарки у детей и животных....

Страна: Нидерланды | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Николь ван Килсдонк

В ролях: Каспер ван Кутен, Вилфрид Де Йонг, Леопольд Уитти, Вим Опбраук, Марушка Детмерс, Алекс Хендрикс, Йонас Смулдерс, Jip van den Dool, Bram Verrecas, Эбби Хус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре старых друга вновь, как и 30 лет назад, решили подняться на велосипедах на гору Ванту....