Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэв Ананд

В ролях: Дэв Ананд, Зинат Аман, Шабана Азми, Кабир Беди, Зарина Вахаб, Прем Нат, Надира, Дживан Дхар, Ифтекхар, А.К. Хангал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дхун - учитель музыки в школе, где он в детстве сам был учеником, бросает свою работу после неудачной любви. Он отправляется высоко в горы в поисках музыки с более глубоким смыслом. В придорожном кафе он встречает Пужу и многих других интересных людей....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Нареш Кумар

В ролях: Радж Капур, Зинат Аман, И.С. Джохар, Виджу Хоте, Суджит Кумар, Раджан Хаксар, Пинчу Капур, Гарбаччан Сингх, Манмохан Кришна, Сундер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стареющему и находящемуся без работы частному детективу, Гопичанду, поручают расследовать кражу алмазов. В ходе расследования ему удается установить, что алмазы спрятаны в гробу на кладбище в Гоа. Когда он оказывается на месте, то обнаруживает, что он - далеко не единственный, кто ведет охоту за этими алмазами....

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Анил Шарма

В ролях: Шаши Капур, Зинат Аман, Ракхи Гулзар, Девен Верма, Бинду, Прем Чопра, Мастер Рави, Шобха Кхоте, Раза Мурад, Рахендра Нат

Перевод: Одноголосый закадровый

Бизнесмен Прем Капур живет в небольшом индийском городке со своей женой Бхавной и двумя детьми Сунилом и Бабли. Однажды он узнаёт, что у него есть еще один внебрачный сын Битту…...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Самир Гангули

В ролях: Шаши Капур, Санджив Кумар, Зинат Аман, Аша Парех, Ранджит, Хелен, Джагдип, Мастер Лакки, Лила Мишра, Мохан Чоти

Перевод: Одноголосый закадровый

Два брата Ашок и Кишор Ахуджа были разлучены в детстве, но оба выросли мошенниками. Старший брат - брачный аферист Ашок обманывает наивных девушек и грабит их перед свадьбой. Младший брат - мелкий мошенник Кишор в каждом городе заходит в дома под № 13 и выдает себя за родственника жильцов, выманивая деньги. Так бы...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Анил Хингорани, Арджун Хингорани

В ролях: Дхармендра, Риши Капур, Зинат Аман, Тина Муним, Амджад Кхан, Нирупа Рой, Шакти Капур, Мастер Бхагван, Раджан Хаксар, Джанкидас

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья, хранящая древнюю реликвию — колесницу Бога, оказывается втянутой в череду трагических событий: глава семьи убит, а двое малолетних сыновей похищены. Годы спустя убитая горем мать продолжает искать своих детей. Однажды в храме она встречает юношу по имени Мунна, на шее которого висит родовой медальон. Уверенная,...

Страна: Индия | Год: 2025

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Неха Шарма

В ролях: Мохит Верма, Ишаан Кхаттер, Бхуми Педнекар, Нора Фатехи, Зинат Аман, Дино Мореа, Милинд Соман, Чанки Пандей

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда харизматичный принц Авирадж знакомится с Софией — независимой и целеустремлённой основательницей собственного бизнеса, — сталкиваются два мира: блеск королевской власти и динамика стартап-культуры. Их встреча запускает вихрь страсти, амбиций и неожиданных испытаний на пути к любви....

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дж. Ом Пракаш

В ролях: Раджеш Кханна, Зинат Аман, Дэнни Дензонгпа, Рехман, Ом Пракаш, Сулочана Латкар, Надира, Прити Гангули, Пинчу Капур, Джули

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ашок Шарма, живущий с матерью в Индии, получает возможность поехать в Швейцарию проводить исследования в области ядерной физики. Там он встречается с бизнесменом Чандидасом Рай, который принимает Ашока на работу в свою лабораторию урана. Ашок знакомится с очаровательной и крайне эмансипированной девушкой по-имени...

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Бридж

В ролях: Зинат Аман, Винод Кханна, Шатругхан Синха, Амджад Кхан, Пран, Девен Верма, Мастер Бхагван, Бирбал, Хелен, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двух мелких мошенников, Кишана и Kaнхайю, суд выслал из Дели и Калькутты. По пути в Бомбей в товарном поезде они встречают старика с малышкой Мунни. Умирая, тот просит позаботиться о девочке – наследнице многомиллионного богатства. Решив нажиться на этом деле, мошенники увозят Мунни с собой в Бомбей, чтобы найти ее...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Дэв Ананд

В ролях: Зинат Аман, Дэв Ананд, Мумтаз, Бейби Гудди, Сатьяджит, Прем Чопра, Рахендра Нат, Мехмуд мл., Судхир, Кишор Саху

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Родители разлучили их еще в детстве, брата отец увез в Индию, а мать с дочерью остались в Монреале. Через много лет брат встречает сестру в группе хиппи и пытается вытащить ее из этой грязи и наркотиков....

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Дхармендра, Амитабх Баччан, Зинат Аман, Рекха, Аджит, Прем Чопра, Амджад Кхан, Суджит Кумар, Хелен, Урмила Бхатт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На самом деле, Рам и Балрам были двоюродными братьями, но в детстве они считали себя родными братьями. Балрам, который был моложе Рама, никогда не чувствовал себя сиротой, потому что мать Рама, Сарасвати, растила его как родного ребенка. Прошли годы... Рама мы увидим уже агрессивным автомехаником, который, правда, не...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: мюзикл, боевик, драма

Режиссер: Рамеш Бехл

В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Рандхир Капур, Тина Муним, Прем Чопра, Шрирам Лагу, П. Джайрадж, Чанд Усмани, Виджу Хоте, Шобха Кхоте

Перевод: Двухголосый закадровый

Несмотря на то, что Индия получила в 1947 году независимость, Гоа и прилежащие территории оставались под контролем Португалии. И на землях Гоа действовало освободительное революционное движение, добивающееся независимости Гоа. Рамдас, сын революционера, становится в детстве свидетелем убийства отца сподвижниками во...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Шакти Саманта

В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Ниту Сингх, Прем Чопра, Утпал Датт, Мадан Пури, Ом Шивпури, Ифтекхар, Суджит Кумар, Рупеш Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Важные государственные военные секреты были выкрадены и Генерал-майор Сен Варма предпринимает все усилия для предотвращения катастрофы. С этой целью он направляет секретного агента Виджая авиарейсом в Рим. В это время богатый бизнесмен из Гоа Кундун Шарма, замешанный в похищении военных госсекретов, направляет с целью...