Страна: Франция, Италия | Год: 1953

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Марсель Карне

В ролях: Симона Синьоре, Раф Валлоне, Сильви, Ролан Лезафр, Жак Дюби, Мария-Пиа Касилио, Марсель Андре, Марсиаль Реб, Нерио Бернарди, Поль Франкёр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тереза Ракен влачит скучную и полную унижений жизнь. В свое время ее «облагодетельствовали» браком с ее кузеном Камиллем, безвольным галантерейщиком, над которым всецело доминирует его властная мать. Тереза неосознанно мечтает о большой любви. Однажды в ее жизни появляется водитель-дальнобойщик, Лорен, и между ними...

Страна: Франция | Год: 1960

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Жан-Пьер Лео, Моника Бриэнн, Пьер Монди, Магали Ноэль, Жорж Аде, Жак Дюби, Жан-Мари Амато, Маг-Авриль, Ален Бич, Бетти Беккерс

Перевод: Одноголосый закадровый

Рефлексирующий подросток Жорж, которого все зовут Жожо переехал из дома своего отца, который снова женился, и теперь живёт на верхнем этаже многоквартирного дома в комнате для прислуги. Он часто поднимается на крышу, на которой висит большая яркая рекламная вывеска с видом на площадь Пигаль. Он не работает и постоянно...