Страна: Великобритания, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Эрен Криви

В ролях: Джеймс МакЭвой, Марк Стронг, Андреа Райзборо, Джонни Харрис, Дэниэл Мейс, Дэвид Моррисси, Питер Муллан, Наташа Литтл, Дэниэл Калуя, Рут Шин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший преступник Джейкоб Стернвуд вынужден вернуться в Лондон из своего убежища, когда его сын вовлечен в ограбление, пошедшее не так. У детектива Макса Левински появляется шанс поймать человека, которому всегда удавалось уйти. Соперники снова меряются силами, но они сталкиваются с более глубоким преступным...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майк Ли

В ролях: Имелда Стонтон, Питер Уайт, Дэниэл Мейс, Алекс Келли, Эдриан Скарборо, Хизер Крэйни, Эдди Марсан, Джим Бродбент, Салли Хокинс, Рут Шин

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Вера Дрэйк, немолодая добропорядочная женщина, убирает квартиры и еще успевает ухаживать за больной матерью. Но есть в ее жизни и тайная сторона - она посещает женщин и помогает им избавляться от нежелательной беременности. Между тем, по английским законам 50-х такая практика считается незаконной, и когда власти...