Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ben Butler

В ролях: Jearnest Corchado, Тим Эбелл, Х.Р. Вильярреаль, Эндрю Фисцелла, Скотти Товар, Марк Креник, Гектор Дюран, Ансель Рамирес, Logan Matthew, Эдвард Падилья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находится молодой человек по имени Рико. Пытаясь сбежать из мира наркоторговли, он вместе со своей мамой иммигрирует в другую страну. Казалось бы, теперь у него все будет хорошо, но неожиданно у мамы героя диагностируют рак. Чтобы собрать деньги на лечение, Рику опять приходится вернуться в смертельно...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Ники Каро

В ролях: Кевин Костнер, Рамиро Родригес, Карлос Праттс, Джонни Ортиз, Рафаэль Мартинес, Гектор Дюран, Серджо Авелар, Майкл Агеро, Диана-Мария Рива, Омар Лейва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История, основанная на реальных событиях. В 1987 году, в маленьком городке МакФарланд, профессиональный тренер создает команду по легкой атлетике из обычных сорванцов и мелких «хулиганов», и приводит эту команду до вершины спортивного Олимпа. Население МакФарланда - это 90 процентов латиноамериканцы, которые приехали...