Страна: Китай, Гонконг | Год: 2011

Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама

Режиссер: Тони Чин

В ролях: Джет Ли, Ева Хуан, Рэймонд Лам, Чарлин Чой, Вэнь Чжан, Вивиан Сюй, Мириам Юн, Лау Ка-Ин, Лам Сует, Чэпман То

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм основывается на легенде о Белой Змее, которая хвалит смелую любовь, между змеиным духом Бай Сужен и ее мужем-человеком Сю Сяном....

Страна: Тайвань | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, история

Режиссер: Вэй Тэшэн

В ролях: Нолэй Пихо, Chih-Hsiang Ma, Масанобу Андо, Сабу Кавахара, Вивиан Сюй, Mei-Ling Lo, Лэнди Вэнь, Да-Чин, Pawan Nawi, Yakau Kuhon

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

27 октября 1930 года на Тайване произошли события, получившие название «Инцидент в Ушэ». Мона Рудо, вождь племени сидик, был свидетелем репрессий со стороны японцев в течение 30 лет. Во время японской оккупации Тайваня коренной горный народ - сидики - подверглись насилию со стороны японцев. Они лишились своей культуры...