Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Берт Рейнолдс, Голди Хоун, Джессика Тэнди, Барнард Хьюз, Одра Линдли, Кинен Уинн, Рон Сильвер, Кэрол Локателл, Ричард Либертини, Пегги Уолтон-Уокер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Паула и Ричард – успешная команда голливудских сценаристов. Они хорошо знают друг друга, долго работают и живут вместе. Но вот незадача: вдруг они решили пожениться и все испортить... Как выясняется, брак обещает множество неожиданных сюрпризов и сложностей и уж совсем далек от многолетних дружеских и рабочих...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Пэрис Барклай

В ролях: Синбад, Джеймс Коберн, Грегори Хайнс, Эй Мартинез, Эрни Хадсон, Марк Пеллегрино, Ванесса Белл Кэллоуэй, Хэл Уильямс, Берт Рейнолдс, Обба Бабатунде

Перевод: Одноголосый закадровый

18 лет назад он поклялся отомстить за смерть родителей. Теперь он готов к кровавой разборке....

Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 1989

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Дон Блут, Гари Голдман, Дэн Кюнстер

В ролях: Берт Рейнолдс, Дом ДеЛуис, Джудит Барси, Мелба Мур, Дэрил Гилли, Кэнди Дивайн, Чарльз Нельсон Рейли, Вик Тейбэк, Роб Фуллер, Ирлин Кэри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пес по имени Чарли Баркин, занимавшийся азартными играми, погибает от лап питбуля Тупорыла и оказывается в раю - просто потому, что все псы обязательно попадают в рай. Однако Чарли так хочет рассчитаться со своим убийцей, что возвращается на Землю. Вместе со своим верным другом Чесуном Чарли раскрывает главный секрет...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, криминал, семейный

Режиссер: Генри Уинклер

В ролях: Берт Рейнолдс, Норман Д. Голден II, Руби Ди, Холланд Тейлор, Рэй Шарки, Сэмми Эрнандес, Фрэнк Сиверо, Рокки Джордани, Марк Маколей, Том МакКлейстер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Восьмилетний чернокожий Девин становится свидетелем преступления наркомафии. Он соглашается рассказать обо всем полиции, если ему разрешат подежурить в патрульной машине и дадут настоящие полицейские атрибуты - значок и наручники. Напарником Девина становится опытный полицейский МакКена, не имеющий большого опыта...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Колин Хиггинс

В ролях: Берт Рейнолдс, Долли Партон, Дом ДеЛуис, Чарльз Дёрнинг, Джим Нэйборс, Роберт Мэндан, Луис Неттлтон, Тереза Меррит, Ной Бири мл., Рэли Бонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шерифа Эда Эрла Додда заставляют закрыть популярное заведение под названием «Курятник», которым заведует его подруга Мона. Это происходит после того, как телесвященник объявляет «Курятник» «дьявольским местом»....

Страна: США | Год: 1973

Жанр: мелодрама, вестерн

Режиссер: Ричард С. Сарафьян

В ролях: Берт Рейнолдс, Сара Майлз, Ли Дж. Кобб, Джек Уорден, Джордж Хэмилтон, Бо Хопкинс, Роберт Доннер, Сэнди МакПик, Larry Littlebird, Нэнси Мэлоун

Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов

Танцующая Кошка - имя изнасилованной и убитой жены-индианки главного героя фильма Джея Гробарта. Во время ограбления поезда, он с напарниками захватывает, помимо добычи, случайную свидетельницу по имени Катерина, сбежавшую от своего жестокого мужа Крокера. После ограбления банда решает направиться в индейскую деревню,...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дик Ричардс, Джерри Джеймсон

В ролях: Берт Рейнолдс, Карен Янг, Питер МакНикол, Ховард Хессеман, Нилл Бэрри, Дайана Скаруид, Джозеф Масколо, Элфи Уайз, Дебора Раш, Уенделл Бертон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Бывший военный Мекс работает охранником в Лас-Вегасе. Он мечтает скопить денег и уехать жить в Венецию, но местная мафия постоянно нарушает его планы....

Страна: Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мэл Смит

В ролях: Роуэн Эткинсон, Питер МакНикол, Джон Миллз, Памела Рид, Харрис Юлин, Берт Рейнолдс, Ларри Дрэйк, Дэнни Голдринг, Джонни Галэки, Крис Эллис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мистер Бин работает смотрителем в Королевской Британской Галерее. Начальство давно уволило бы его по формулировке «за сон на рабочем месте», если бы не покровительство директора. Вместо этого Бина отправляют в командировку в Лос-Анджелес. Там его принимают за официальное лицо, приехавшее на открытие величайшей...

Страна: США, Новая Зеландия | Год: 2004

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Стивен Брилл

В ролях: Сет Грин, Мэттью Лиллард, Дэкс Шепард, Итан Сапли, Берт Рейнолдс, Рэй Бэйкер, Абрахам Бенруби, Мэттью Прайс, Эндрю Хэмптон, Джаред Рамболд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история трёх друзей из большого города, которые отправляются на поиски потерянных 200 тысяч долларов, которые сбросил с парашютом знаменитый угонщик самолёта Д.Б.Купер. Очень скоро трио понимает, что их попытка плыть на каноэ не очень-то удалась и всё идёт не так: и река становится опасной, да ещё какой-то мужик,...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Тед Котчефф

В ролях: Кэтлин Тёрнер, Берт Рейнолдс, Кристофер Рив, Нед Битти, Генри Гибсон, Джордж Ньюберн, Эл Уоксмен, Кен Джеймс, Бэрри Флэтмэн, Тед Симонетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Репортер программы новостей Кристи решает оставить свою работу, чтобы выйти замуж за богатого и влиятельного Блэйне, но ее босс и экс-муж не собирается уступать так легко и пытается сорвать ее планы....

Страна: Нидерланды, Великобритания, США | Год: 2002

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рудольф ван ден Берг

В ролях: Берт Рейнолдс, Джули Кристи, Кармен Чаплин, Ангела Гротхёйзен, Пьер Бокма, Джонатан Райланд, Никола Айнер, Чип Брэй, Эрик Майкл Коул, Merieke de Boer

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ларри, в прошлом - хиппи, владелец книжного секонд-хэнд магазина, ведет затворнический образ жизни с тех пор, как он приехал в Амстердам около 30 лет назад. Случайное появление в магазине девушки, которая очень похожа на его потерянную любовь, начинает медленно возвращать Ларри интерес жизни. Как только он подружился...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Харли Коклисс

В ролях: Берт Рейнолдс, Клифф Робертсон, Кеннет МакМиллан, Синтия Гибб, Скотт Уилсон, Лорен Хаттон, Филип Энглим, Трейси Уолтер, Деннис Бёркли, Алекс Дьякун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отставной агент ЦРУ Ричард Мэлоун ищет, где ему поселиться после долгих лет службы своей стране. Когда он проезжает через небольшой городок Комсток, у него ломается машина. Вынужденный задержаться на несколько дней, он заводит в городе знакомства и дружеские связи. Вскоре он узнаёт, что Комсток находится под властью...