Страна: ЮАР, США | Год: 2017

Жанр: драма, биография

Режиссер: Брайан Бакли

В ролях: Эван Питерс, Аль Пачино, Мелани Гриффит, Бархад Абди, Корал Пенья, Филип Эттинджер, Расселл Познер, Эйдан Уайток, Роберт Хоббс, Армаан Хаггио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 2008 году мечтающий стать журналистом Джей Бахадур по совету бывалого коллеги едет в Сомали, чтобы написать книгу об этой стране. Никакого конкретного плана у него нет, но, как говорится, новичкам везёт - и вот уже парень жмёт руку президенту страны и берёт интервью у сомалийских пиратов....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Бенни Сэфди, Джош Сэфди

В ролях: Роберт Паттинсон, Бенни Сэфди, Buddy Duress, Талия Уэбстер, Дженнифер Джейсон Ли, Бархад Абди, Рон Браунштейн, Питер Верби, Саида Мансур, Глэдис Матон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отчаявшись найти работу и достать деньги на оплату счетов, Конни планирует ограбление банка. Чтобы осуществить налет, ему обязательно необходим напарник, но ему некого взять с собой кроме своего родного брата Ника, страдающего умственными отклонениями. Конни берет Ника с собой, однако попытка ограбления оборачивается...