Страна: Канада | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Стефен Т. Кэй

В ролях: Ник Стал, Саммер Феникс, Аарон Пол, Бритт Ирвин, Эндрю Эйрли, Тони Массил, Жаклин Самуда, Барбара Гейтс Уилсон, Дерек Ричардс, Джо Норман Шоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С одной стороны: студентка средней школы Саманта прикрывает наркоманию своими достижениями и амбициями. С другой стороны: непослушный Оуэн использует наркотики для спасения и становится неисправимым наркоманом. Крис хочет помочь своим друзьям преодолеть их демонов, но находит в наркотиках отзыв и к своим проблемам......

Страна: Канада, США | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Кристиан Дюге

В ролях: Мила Кунис, Грегори Смит, Петер Стормаре, Реджин Нэи, Алехандро Рэй, Кристофер Жако, Тай Рунян, Мэттью Смэлли, Коллин Реннисон, Барбара Гейтс Уилсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группу «трудных» подростков отправляют в исправительный лагерь на остров Фиджи. В лагере под названием «Спокойствие» царит жесточайшая дисциплина, которую местные надсмотрщики достигают жесткой муштрой и суровыми наказаниями. Очень скоро новоприбывшим становится ясно: они попали в самый настоящий ад! Попавшие сюда, не...