Страна: США | Год: 2020

Жанр: мультфильм, комедия, спорт

Режиссер: Бен Хоффман, Аннабел Сеймур, Майк Гиббонс

В ролях: Джейк Джонсон, Рон Фанчес, Клео Кинг, Наташа Леджеро, А.Д. Майлз, Роб Риггл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энергичный и вульгарный тренер по баскетболу считает, что, если он сможет превратить свою жалкую школьную команду в орлов спорта, он поднимется в «высшую лигу» и изменит свою никчёмную жизнь....

Страна: Германия, США | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Уэйн

В ролях: Шонн Уильям Скотт, Пол Радд, Кристофер Минц-Плассе, Бобби Дж. Томпсон, Элизабет Бэнкс, Джейн Линч, Кен Жонг, Кен Марино, Керри Кенни, А.Д. Майлз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пройдохи Денни и Уиллер - представители компании, торгующей энергетическими напитками. Однажды они переворачивают хозяйский грузовик и отправляются под суд. Чтобы не оказаться за решеткой, бедокуры решают схитрить и поучаствовать в многочасовой воспитательной программе для детей. Через день они понимают, что лучше бы...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Уэйн

В ролях: Джанин Гарофало, Дэвид Хайд Пирс, Майкл Шоуолтер, Маргерит Моро, Пол Радд, Зак Орт, Кристофер Мелони, А.Д. Майлз, Молли Шеннон, Гидеон Джейкобс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На летний лагерь вот-вот должны упасть обломки космической станции. Идет последний день каникул. Строгая начальница лагеря Бет влюбляется в профессора Генри Ньюмана. Он пытается спасти лагерь от возможного падения обломков космической станции. В этот последний день все - и взрослые и дети лихорадочно наверстывают...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Дэнни Лейнер

В ролях: Шонн Уильям Скотт, Рэнди Куэйд, Брандо Итон, Эмили Уоллес, А.Д. Майлз, Леонор Варела, Тим Уильямс, Райан Симпкинс, Конор Донован, Аллен Евангелиста

Перевод: Одноголосый закадровый

Гарри Хаусману чертовски повезло. Бывший спортсмен, опустившийся и бездомный Гарри, получает работу тренера школьной команды по теннису. Предыдущий наставник – зануда внушил своим забитым питомцам стойкое отвращение к спорту. Весельчак Гарри сколотил команду орлов из кучки хилых школьников. Но завести молодняк смогли...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Джилл Шпрехер

В ролях: Мэттью МакКонахи, Джон Туртурро, Клеа ДюВалл, Эми Ирвинг, Алан Аркин, Дэвид Коннелли, Джозеф Сираво, А.Д. Майлз, Сиг Либовиц, Джеймс Яегаши

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой, преуспевающий юрист сбивает девушку и в панике скрывается с места происшествия, но совесть и невыносимое чувство вины превращают его жизнь в ад; профессор физики изменяет своей жене с коллегой по работе, под прессингом обстоятельств он отказывается поставить высший балл своему студенту и тот кончает с собой;...