Страна: Чехословакия | Год: 1981

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Олдржих Липский

В ролях: Михал Дочоломанский, Эвелина Стеимарова, Властимил Бродский, Милош Копецки, Рудольф Грушинский, Аугустин Кубан, Ян Гартль, Ярослава Кречмерова, Ольдржих Велен, Мила Мисликова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой граф Телеке приезжает в горы со своим слугой, чтобы развеяться после перенесенного горя - утраты невесты, известной певицы Сальзы Верде. Ему приходится пережить целый ряд неприятностей, связанных с тайной карпатского замка, из которого раздаются чарующие звуки арий в исполнении Сальзы....

Страна: Чехословакия, Франция | Год: 1969

Жанр: фэнтези, драма, комедия, военный

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Филипп Аврон, Иржи Сикора, Магда Вашариова, Francoise Goldité, Мила Беран, Микулас Ладизинский, Яна Стегнова, Аугустин Кубан

Перевод: Одноголосый закадровый

Как джойсовский Улисс, потеряв все, что было ему дорого, не может укорениться ни в своем городе, ни в своей семье, так и трое героев этого фильма, трое сирот, однажды уже обездоленных войной, где погибли их родители, ищут убежище подальше от людей и пытаются найти забвение в странных играх в безумие....