Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Кристофер Смит

В ролях: Джессика Браун-Финдли, Джон Линч, Шон Харрис, Джон Хеффернан, Адам Хагилл, Джейсон Торпе, Аня Маккенна-Брюс, Джеймс Суонтон, Кокей Фалкоу, Симус О'Нилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1930-е годы, Англия. Священник вместе с женой и дочерью переезжает к новому месту службы в поместье Борли. Церковь поручает ему возродить веру жителей небольшого городка, которая поколебалась после череды таинственных и страшных смертей. Ходят легенды, что поместье Борли – самый населенный призраками дом Англии и...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2016

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Деррик Борте

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Дэниэл Хаттлстоун, Дюгрей Скотт, Наташа МакЭлхоун, Том Хьюз, Нелл Уильямс, Аня Маккенна-Брюс, Керри Ховард, Ясмин Акрам, Джек Моррис

Перевод: Двухголосый закадровый

События разворачиваются в 1978 году. Живущий на сонной окраине Лондона тинейджер, на свой страх и риск отправляется в центр бурлящего мегаполиса. Там он должен отыскать свою мать, с которой не виделся долгие годы. Совершить опасное приключение его побуждает присланная матерью кассета с песней The Clash «White Riot»....