Страна: США | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Элейн дель Валье

В ролях: Антон Паган, Сюзанна Гузман, Пьер Гонсалес, Eddie Martinez, Карина Ортиз, Джон Фреда, Хавьер Муньос, Байрон Клохесси, Кевин Чакон, Neo Vela

Перевод: Многоголосый закадровый

Бруклин, 1980-е. Подросток Элейн живёт в большой семье с множеством братьев и сестёр. Дома её ждёт строгая мать, а отец, оказавшийся наркоманом, так и не смог заслужить её прощения. За окном улицы, полные преступности и хаоса, среди которых Элейн учится выживать и понимать себя. Но именно в этой атмосфере она начинает...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: ужасы, боевик, фантастика, триллер

Режиссер: Джим Микл

В ролях: Ник Дамичи, Ким Блэр, Рон Брайс, Бу Корре, Тим Хаус, Ларри Фляйшман, Ларри Медич, Хавьер Пикайо, Антон Паган, Джон Хойт

Перевод: Одноголосый закадровый

Для Клатча день начинается просто отлично, так как к нему должна приехать дочь Кейси, вернувшаяся из Ирака. Отец готовится к встрече, помогает живущей сверху матери-одиночке, болтает с соседями о сносе их общего дома и сантехнических проблемах - в общем, жизнь идёт обычным путём, пока не начинается нападение грызунов....