Страна: Великобритания, Греция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Молли Мэннинг Уокер

В ролях: Миа Маккенна-Брюс, Шон Томас, Лара Пик, Энва Льюис, Сэмюэл Боттомли, Лаура Эмблер, Анна Антониадес, Дэйзи Джелли, Финлэй Вэйн Ласт, Эли Лоан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Три подруги летят из Лондона на каникулы на Крит. Они только что окончили школу и стараются не думать о результатах экзаменов, а сосредоточиться на главном - вечеринках до рассвета и бесконечном веселье. Это лето должно стать лучшим в их жизни....

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марли Моррисон

В ролях: Нелл Барлоу, Джо Хартли, Элла-Рэй Смит, Софи Ди Мартино, Сэмюэл Андерсон, Tabitha Byron, Steffan Cennydd, Уильям Эндрюс, Spike Fearn, Анна Антониадес

Перевод: Многоголосый закадровый

Меньше всего Эйприл, она же Эй-Джей, хочет провести неделю на море со своей семьей. Но раз — и она уже в машине, мчится с мамой и младшей сестрёнкой на побережье Дорсета. Мама решила провести время со своей «лапушкой» Эйприл, прежде чем та навсегда выпорхнет из родительского гнезда. На море к ним присоединяются...