Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тодд Бергер

В ролях: Рейчел Бостон, Кевин Бреннан, Дэвид Кросс, Америка Феррера, Джефф Грэйс, Эринн Хэйс, Блэйз Миллер, Джулия Стайлз, Джесси Дрэйпер, Лаура Эдкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восемь друзей встречаются на воскресный обед, как вдруг они начинают осознавать, что электричество отключено, и ни один телефон не работает. Вскоре они узнают, что город стал жертвой загадочного нападения. Теперь они заперты в доме и отрезаны от остального мира, и не знают, что их ожидает дальше. Нервы начинают...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Энтони Белл, Джон Санфорд, Луи дель Кармен

В ролях: Америка Феррера, Джей Барушель, ТиДжей Миллер, Зак Перлман, Кристофер Минц-Плассе, Нолан Норт, Крис Эджерли, Джули Ариелла Маркус, Андре Вермюлен, Стивен Рут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Викинги Олуха и их бывшие враги - драконы - теперь живут вместе в мире и покое, однако такое соседство всё равно не так уж гармонично, как хотелось бы. Несмотря на мирное сосуществование, драконы всё-таки остаются существами непредсказуемыми и опасными, реагирующими на многие вещи совершенно неожиданно. Иккинг...

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Нелли мл., Джеймс Хейман, Майкл Спиллер

В ролях: Америка Феррера, Эрик Мэбиас, Тони Плана, Ана Ортис, Беки Ньютон, Майкл Юри, Марк Инделикато, Ванесса Уильямс, Джудит Лайт, Эшли Дженсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

За основу этого американского цикла, взята колумбийская «мыльная опера» «Я – Бетти, страшилка». Сериал рассказывает о внешне непривлекательной и неуклюжей девушке, которая устраивается работать в компанию, связанную с миром моды....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дин ДеБлуа

В ролях: Джей Барушель, Кейт Бланшетт, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Джимон Хонсу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной...

Страна: Канада, Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Рики Джервэйс

В ролях: Эрик Бана, Рики Джервэйс, Вера Фармига, Келли Макдоналд, Америка Феррера, Рауль Кастильо, Кевин Поллак, Бенджамин Брэтт, Ким Рамирес, Джим Нортон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о радиожурналисте и его техническом помощнике, которые вляпываются в историю со своим же мнимым похищением во время волнений в Южной Америке. Пока их ищут по всему континенту, они отсиживаются в Нью-Йорке и придумывают, как выйти из этой ситуации сухими....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, криминал, боевик, триллер

Режиссер: Дэвид Эйр

В ролях: Джейк Джилленхол, Майкл Пенья, Анна Кендрик, Натали Мартинес, Фрэнк Грилло, Дэвид Харбор, Америка Феррера, Коуди Хорн, Шондрелла Эйвери, Кле Слоун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лос-Анджелес. На первый взгляд это самый обычный город, живущий своей жизнью. А вот если копнуть глубже, туда, где обитают преступные группировки и криминальные общины, понимаешь, как сложна работа тамошних полицейских. О таких бравых ребятах, служащих закону и заботящихся о порядке на улицах города, и пойдет речь....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс

В ролях: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Робин Аткин Даунс, Филип МакГрэйд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Джон Пуглиси

В ролях: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Джон Ди Маджио, Кевин Майкл Ричардсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Иккинг и юные Викинги отправляются в путешествие со своим наставником Плевакой, чтобы помочь ему победить своего заклятого врага - легендарного дракона Костолома....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, приключения, семейный, фэнтези

Режиссер: Илэйн Боган, Джон Санфорд

В ролях: Джей Барушель, Америка Феррера, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Тим Конуэй, Крис Эджерли, Том Кенни, Нолан Норт, Зак Перлман, Андре Вермюлен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Поиски пропавшей овцы превращаются в соревнование между Иккингом и его друзьями за титул первого чемпиона драконьих гонок Олуха. Это история о расцвете драконьих гонок, и о том, как они стали самым популярным видом спорта на Олухе....

Страна: США, Мексика | Год: 2014

Жанр: драма, биография

Режиссер: Диего Луна

В ролях: Майкл Пенья, Америка Феррера, Розарио Доусон, Джон Малкович, Kerry Adra, Мейнор Альварадо, Янси Ариас, Уэс Бентли, Сара Банерджи, Джейкоб Варгас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История жизни известного американского правозащитника, борца за гражданские и социальные права трудящихся Сесара Чавеса....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кен Куопис

В ролях: Эмбер Тэмблин, Алексис Бледел, Америка Феррера, Блейк Лайвли, Дженна Бойд, Брэдли Уитфорд, Нэнси Трэвис, Рэйчел Тикотин, Майк Фогель, Майкл Рэди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четыре неразлучные с детства подруги должны впервые расстаться на время каникул. Во время прощального похода по магазинам девушки находят джинсы, которые идеально подходят каждой из них, и решают, что эти «волшебные» джинсы станут их талисманом, приносящим удачу. Разъехавшись в разные концы света, девушки проводят...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Том Оуэнс

В ролях: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Бриджит Хоффман, Питер Лавин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Беззубик снова помогает Иккингу стать героем, когда они отправляются в полёт и открывают остров, полный драконов, которых прежде никто ещё не видел. Драконы имеют в запасе немало сюрпризов для Иккинга, Астрид и остальных викингов....