Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Жаклин Биссет, Кэндис Берген, Дэвид Селби, Харт Бокнер, Стивен Хилл, Мег Райан, Мэтт Латтанци, Даниэль Фаральдо, Николь Эггерт, Джо Маросс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю жизни двух женщин. Лиз Гамильтон и Мэри Ноэль познакомились и сдружились ещё в колледже, когда жили в одной комнате. У Лиз и Мэри разные жизненные устремления. Лиз вся погружена в литературу и мечтает стать известным писателем. Мэри же, белокурая красотка из Атланты, только и думает о том,...

Страна: Испания, Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: криминал, приключения

Режиссер: Хесус Франко

В ролях: Катя Бинерт, Урсула Бучфеллнер, Рэкуэл Эванс, Антонио Маянс, Антонио Ребольо, Андреа Гусон, Ана Мария Сегура, Дорис Реджина, Беа Фидлер, Сюзанна Карденас

Перевод: Одноголосый закадровый

Владелица дорогого отеля заманивает девушек в бордель для садомазохистов. Пытками их заставляют обслуживать богатых клиентов и выполнять их самые извращенные желания. Сестра одной из похищенных выходит на след, но сама попадает в лапы мафии... Далее как всегда - погони, перестрелки, изнасилования, пытки и избиения,...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Харрисон Форд, Карен Аллен, Пол Фримен, Рональд Лейси, Джон Рис-Дэвис, Денхолм Эллиот, Альфред Молина, Вольф Калер, Энтони Хиггинс, Вик Тэблиан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный археолог и специалист по оккультным наукам доктор Джонс получает опасное задание от правительства США. Он должен отправиться на поиски уникальной реликвии - священного Ковчега. Но Индиана и не подозревает, что аналогичный приказ уже получили тайные агенты Адольфа Гитлера......

Страна: Австралия | Год: 1981

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джордж Миллер

В ролях: Мэл Гибсон, Брюс Спенс, Майкл Престон, Макс Фиппс, Вернон Уэллс, Щель Нильссон, Эмиль Минти, Вирджиния Хей, Уильям Заппа, Арки Уайтели

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Катастрофа пострашнее ядерной войны постигла нашу цивилизацию. Страшный энергетический кризис парализовал города, пути сообщения - одним словом, все. За топливо теперь дерутся любыми средствами. Потому что там, где бензин, - там жизнь... Одинокий водитель Макс как раз и бороздит пустоши далекой Австралии в поисках...

Страна: СССР, Венгрия | Год: 1981

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Титов

В ролях: Ольга Мелихова, Игорь Костолевский, Людмила Гурченко, Миклош Калочаи, Александр Ширвиндт, Лия Ахеджакова, Эржи Пастор, Игорь Ясулович, Елена Романова, Владимир Басов

Катя - натура на редкость восторженная, романтическая и к тому же весьма целеустремленная. Она готова мчаться хоть на край света за любимым, для которого, как выясняется, была лишь мимолетным увлечением. Конечно, Кате придется пролить немало слез - однако под занавес судьба просто не может ей не улыбнуться…...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы

Режиссер: Сэм Рэйми

В ролях: Брюс Кэмпбелл, Эллен Сэндвайсс, Ричард ДеМэннинкор, Бетси Бейкер, Тереза Тилли, Филип А. Гиллис, Дороти Тейперт, Шерил Гаттридж, Барбара Кэри, Дэвид Хортон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодые люди снимают на выходные загородный дом. Находится он в непролазной глуши, выглядит мрачно, а кругом - ни души. Аренда стоит копейки, но не потому, что он того и гляди развалится... Раньше здесь жил археолог, после которого в подвале остались различные мистические артефакты. Например, книга мертвых, предметы...

Страна: США, Великобритания | Год: 1981

Жанр: ужасы

Режиссер: Грэм Бейкер

В ролях: Сэм Нил, Россано Брацци, Дон Гордон, Лиза Хэрроу, Барнеби Холм, Мейсон Эдамс, Роберт Арден, Люин Уиллоби, Марк Бойл, Милош Кирек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэмиену Торну теперь 32. Стремясь к власти над всем миром он предан только себе и своему родному отцу - Сатане. Чтобы достичь своей цели, он убивает всех на своем пути - будь то друг, враг, верный слуга или любовница. Темным силам противостоит лишь поклявшийся уничтожить дьявольское отродье старый монах с семью...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: детский

Режиссер: Радомир Василевский

В ролях: Лариса Пашкова, Лидия Вележева, Вадим Кузнецов, Мария Стерникова, Валерий Шушкевич, Валентина Талызина, Елена Папанова, Слава Хованов, Валентина Титова, Георгий Дворников

Капитан теплохода на борту своего корабля встречается с другом детства. Они вспоминают совместные игры, первое чувство к жившей по-соседству девочке, все веселое и грустное, что в конечном итоге осветило добрым светом давно прошедшие годы......

Страна: США, Великобритания | Год: 1981

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Шульц

В ролях: Джордж Сигал, Дензел Вашингтон, Сьюзан Сент Джеймс, Джек Уорден, Дик Мартин, Пол Уинфилд, Макон МакКалман, Вики Доусон, Парли Баэр, Вернон Уиддл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К известному работнику крупной корпорации - Уолтеру Уитни внезапно приезжает сын Роджер, о существовании которого он и не подозревал. Уолтер - ошарашен: его отпрыск, уже неюный и элегантный негр, якобы рожденный от темнокожей красавицы по имени Лорейн. Растерянный Уолтер предлагает своей жене усыновить взрослого...

Страна: Польша | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ежи Гоффман

В ролях: Ежи Биньчицкий, Анна Дымна, Томаш Стокингер, Бернард Ладыш, Божена Дыкель, Артур Барчиш, Анджей Копичиньский, Петр Грабовский, Мария Хомерска, Игорь Смяловский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. И все-таки судьба поворачивается к нему лицом. Найдя приют в семье мельника, он спасает его...

Страна: США, Великобритания | Год: 1981

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Джон Карпентер

В ролях: Курт Рассел, Ли Ван Клиф, Эрнест Боргнайн, Дональд Плезенс, Айзек Хейз, Сизон Хабли, Гарри Дин Стэнтон, Эдриенн Барбо, Том Аткинс, Чарльз Сайферс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1997 год. Весь остров Манхэттен - одна большая тюрьма строгого режима. Много лет идет Третья мировая война. Президент захвачен группой революционеров и посажен в тюрьму. Ветеран войны Плисскен должен вызволить президента из этой зоны беспредельной жестокости, а времени у него очень мало. Если он не спасет президента в...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Роман Качанов

В ролях: Юрий Андреев, Владимир Дружников, Владимир Кенигсон, Василий Ливанов, Григорий Шпигель, Юрий Волынцев, Игорь Ясулович, Рина Зеленая, Всеволод Ларионов, Ольга Громова

Приключения девочки Алисы, ее ученого папы и меланхолика капитана Зеленого, а также добродушного чудовища Громозеки и птицы Говоруна, который, как известно, отличается умом и сообразительностью....