Страна: США | Год: 1961

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Роджер Корман

В ролях: Винсент Прайс, Джон Керр, Барбара Стил, Луана Андерс, Энтони Кэрбон, Патрик Вествуд, Линетт Берней, Ларри Тернер, Мэри Мензес, Чарльз Виктор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Испания, 16-й век. Получив известие о внезапной кончине своей сестры Элизабет, Фрэнсис Бернард отправляется к новоиспеченному вдовцу, аристократу Николасу Медине, чтобы выяснить все обстоятельства смерти девушки. Не получив четких ответов на поставленные вопросы, Фрэнсис решает задержаться в отнюдь не гостеприимном...

Страна: Италия, Франция | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Микеланджело Антониони

В ролях: Марчелло Мастроянни, Жанна Моро, Моника Витти, Бернхард Викки, Рози Маццакурати, Мария Пиа Луци, Гуидо Аймоне Марсан, Витторио Бертолини, Винченцо Корбелла, Уго Фортунати

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Писатель Джованни и его супруга Лидия. Потёмки творческого кризиса, закат чувств, сумерки привычек. Больница, близкий друг, погружающийся в «ночь». Бессильные поиски просвета: тьма воспоминаний, ночной ресторан, богатая ночная вечеринка. Юная Валентина со своей маленькой «ночью» в душе. Утренний «ливень» отчаяния,...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Одри Хепберн, Ширли Маклейн, Джеймс Гарнер, Мириам Хопкинс, Фэй Бейнтер, Карен Балкин, Вероника Картрайт, Мими Гибсон, Дэбби Молдоу, Дайан Маунтфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух женщин, Карен и Марты, открывших в провинциальном городке частную школу и обвиненных одной из учениц в лесбийских отношениях. Учительницы долгое время пытались призвать обвинителей к ответу, но в итоге потеряли работу в школе и все сбережения....

Страна: Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: комедия

Режиссер: Роже Вадим

В ролях: Брижит Бардо, Жозефин Джеймс, Мирей Дарк, Edith Zetline, Мишель Сюбор, Жак Риберойе, Клод Брассёр, Ив Барсак, Серж Маркан, Робер Берри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взбалмошная и ослепительно красивая модель Софи однажды узнает нечто ужасное: фотохудожник Филипп надумал бросить ее ради американки Барбары. Горячая корсиканская кровь ударяет в голову Софи, и она не видит иного способа восстановления справедливости, кроме лишения обидчика жизни. Обуреваемая яростью красавица...

Страна: Япония | Год: 1961

Жанр: фантастика, боевик

Режиссер: Исиро Хонда

В ролях: Фуранки Сакаи, Хироси Коидзуми, Кёко Кагава, Юми Ито, Эми Ито, Джерри Ито, Кэн Уэхара, Такаси Симура, Тэцу Накамура, Сэидзабуро Кавадзу

Перевод: Одноголосый закадровый

Спасатели находят жертв недавнего кораблекрушения на острове Бейру, на котором ранее проводились испытания ядерного оружия. К их удивлению, у выживших не наблюдается никаких признаков воздействия радиации. В ходе исследования острова учёные встречают множество странных вещей, а также двух крошечных фей, которых лидер...

Страна: Япония | Год: 1961

Жанр: драма, история

Режиссер: Кадзуо Икэхиро

В ролях: Раидзо Итикава, Митиё Аратама, Такаси Симура, Харуко Сугимура, Рюдзо Симада, Фудзио Суга, Ёсио Инаба, Гэн Симидзу, Сигэру Аоки, Тосио Тиба

Перевод: Одноголосый закадровый

Куцукакэ Токидзиро (Райдзо Итикава) странствует по свету и живет одним днем. Долг боссу Тамарида вынуждает его бросить вызов Сандзо, единственному выжившему члену банды Наканума. Нанеся несколько ударов и посчитав, что с долгом покончено, Токидзиро отпускает Сандзо к жене и сыну, но тот все равно погибает в неравной...

Страна: Польша | Год: 1961

Жанр: драма, военный

Режиссер: Эва Петельска, Чеслав Петельский

В ролях: Веслав Голас, Зофья Слабошовска, Леон Немчик, Юзеф Костецкий, Юзеф Лодыньский, Здзислав Карчевский, Януш Клосиньский, Тадеуш Теодорчик, Януш Страхоцкий, Сильвестр Пшедвоевский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По мотивам популярной повести Яна Герхарда. Действие происходит в 1946 году, на территории Польши, где действовали различные националистические банды, в том числе и бежавшие с территории Советского Союза бандеровцы, отличавшиеся особой жестокостью по отношению к польским патриотам. Сержант Войска Польского Калень...

Страна: Польша | Год: 1961

Жанр: военный

Режиссер: Витольд Лесевич

В ролях: Хенрик Бонк, Мария Чесельска, Лешек Хердеген, Ян Кобушевский, Тадеуш Кондрат, Аугуст Ковальчик, Кшиштоф Ковалевский, Ежи Новак, Петр Павловский, Франчишек Печка

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Последние дни войны. Отряд 2-й армии Войска Польского готовится форсировать реку Ниса. Его командир, полковник Чапран, подготавливает солдат к очень рискованной операции. В завязвшемся споре он бъет по лицу своего заместителя, хорунжего Шумибора. Тот представляет рапорт прокурору, капитану Хырному, и вызывает своего...

Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: короткометражка

Режиссер: Владимир Гориккер

В ролях: Нина Головина, Николай Тимофеев, Виктор Хохряков, Ольга Жизнева, Эммануил Геллер, Николай Крючков, Михаил Трояновский, Александр Лебедев, Алексей Мотылев, Сергей Голованов

По мотивам рассказов К. Паустовского "Музыка Верди" и "Доблесть". Фильм, при всем благородстве и чистоте излагаемого в нем факта, не оставляет впечатление неловкости, потому что это благородство, эта нежность, возвышенность, предупредительность, заботливость, гуманизм, одухотворенность, сознательность всех персонажей...

Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Григорий Ломидзе

Фильм о «лживой» американской пропаганде....

Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Султан Ходжиков

В ролях: Алибек Ищанов, Ахмед Шамиев, Лола Абдулкаримова, Кененбай Кожабеков, Мулюк Сартыбаев, Елеубай Умурзаков, А. Мухамедьяров, Рахия Койчубаева, Р. Тлеубаев

Старый чабан Серкебай задумал получить от овец второй окот в году. Председатель колхоза Айсары не верит в этот почин - увеличившейся отаре не хватает пастбищ и воды - и предлагает сдать овец на мясо. Серкебай с отарой переплывает Сыр-Дарью и уходит в пустыню Кызыл-Кум. Вместе с ним отправляется группа колхозников и...

Страна: СССР | Год: 1961

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Нина Василенко

В ролях: Георгий Бабенко

О смене времен года, о борьбе добра и зла. Во владениях бабы Вьюги появилась Веснянка и принесла с собой тепло. Налетела на нее злая Вьюга, но на помощь Веснянке пришли зверюшки....