Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кристи Уилл

В ролях: Синди Басби, Кристофер Расселл, Донна Бенедикто, Райан МакДонелл, Дженнифер Коппинг, Питер Грэхэм-Годрэу, Дорон Белл, Марк Брэндон, Джон Флэнеган, Тревор Лернер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лия решает временно отказаться от попыток построить отношения и посвящает себя работе. Но не успев дать свой негласный обет, она тут же становится магнитом для целой толпы поклонников....

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Эрик Морин

В ролях: Эммануэль Шварц, Винсент Билодо, Монья Шокри, Фабьен Клотье, Клер Култер, Катрин де Леан, Патрик Ивон, Арсинэ Ханджян, Стив Лапланте, Алексис Мартен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марианна возвращается в свой родной город через десять лет после трагической смерти её родителей в обрушившейся шахте. Она встречается с друзьями детства, один из которых - единственный выживший в катастрофе. Вместе они каждый по-своему справляются с воспоминаниями об ужасном происшествии....

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Мириам Верро

В ролях: Бриджитт Пупар, Étienne Galloy, Douglas Grégoire, Mike Innu Papu Mckenzie, Sharon Ishpatao Fontaine, Yamie Grégoire, Martin Desgagnés, Billy-Jack Jourdain, Anniss Desterres, Mikupishan Poirier

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две лучшие подруги растут в резервации инну. Они обещали друг другу держаться вместе, несмотря ни на что. Но их дружба пошатнулась, когда Микуан влюбилась в чужака....

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Мишлен Ланкто

В ролях: Лоран Люка, Роз-Мари Перро, Габриель Лазюр, Робин Обер, Пол Дусе, Пьер-Люк Лафонтейн, Жаклин Ван Де Гир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Колетт рушится, когда ее муж погибает в аварии. Женщина надеется, что эта трагедия сможет сблизить ее со своей дочерью Габриэль, молодой девушкой, работающей в эскорте. Юную девушку заинтересовал преподаватель философии Джозеф, который путешествует по миру и изучает философа Спиноза. Габриэль, как и всех героев...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Travis Wood

В ролях: Serge Ibaka

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Серж Ибака рос в бедности и иногда жил на улицах Браззавиля. Его мама умерла, когда ему было 7, отец попал в тюрьму, когда ему было 12. Несмотря на эти невероятные трудности, он исполнил свою мечту и стал чемпионом НБА. Этот фильм рассказывает о поездке Сержа домой в Конго вместе с кубком чемпиона, но что ещё важнее,...

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Брент Коте

В ролях: Джон Рис-Дэвис, Шон Робертс, Алан Ван Спрэнг, Аарон Пул, Сара Вайсгласс, Алан С. Петерсон, Джон Ралстон, Джейк Майклс, Лина Росслер, Markjan Winnick

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отсидев 15 лет в тюрьме, Ланс выходит на свободу и пытается начать спокойную жизнь. Но старые связи не так просто разорвать. Члены местной преступной группировки вербуют его для выполнения последнего задания, чтобы тот «заслужил свободу». Но, как это часто бывает, во время выполнения самого задания что-то идет не так,...

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Jeanne Leblanc

В ролях: Emilie Bierre, Марианн Фарли, Джудит Берибей, Пол Дусе, Мари-Джинетт Гуай, A. Patrice Moreau, Florence Patry-Jacques

Перевод: Многоголосый закадровый

Город очень обеспокоен ситуацией с Магали. Но она намерена взять бразды правления собственной жизнью в свои руки. Несмотря ни на что....

Страна: Ирландия, Канада, Германия | Год: 2020

Жанр: детектив, комедия, криминал

Режиссер: Имоджен Мерфи, Крэйг Дэвид Уоллес

В ролях: Майкл Смайли, Джимми Смоллхорн, Эйлин О'Хиггинс, Эйдан О'Харе, Керр Логан, Питер Кэмпион, Риз Данлоп, Марк Рендалл, Джордан Джонс, Ифа Даффин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фотограф Брок Бленнерхассет специализируется на посмертных снимках, которые ему заказывают родственники покойных – последний писк викторианской моды. Однако полиция Дублина начинает подозревать, что именно Брок убил всех тех, кого позже запечатлел. В попытке спасти свою репутацию фотограф организует собственное...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Джоан Карр-Уиггин

В ролях: Наташа Литтл, Руперт Пенри-Джонс, Рейчел Блэнчард, Линда Кэш, Марк Форвард, Кристофер Жако, Дин Армстронг, Зак Смаду, Шона Блэк, Эйс Хикс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два незнакомца, Люк и Эбби, встречаются поздно ночью в отеле, и с этого момента разные обстоятельства сталкивают их вместе. Чем закончится их встреча, если так будет продолжаться и дальше?...

Страна: Швеция, Канада | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Джейсон Уилльям Ли

В ролях: Вальтер Скарсгард, Гиги Сол Герреро, Хамиса Уилшер, Кристофер Джерард, Каролина Бенефилд, Аманда Хауэллс, Матиас Ретамаль, Джером Велински, Дейли Нельсон, Джефф Купер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Восемь интернет-знаменитостей участвуют в онлайн-шоу, где зрители решают их судьбу. Скоро становится понятно, что это не обычная игра, а изощренный эксперимент. Таинственный организатор предлагает все более изобретательные и зрелищные, но все более рискованные и опасные для участников испытания. Когда ты «за стеклом»,...

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Джессика Петелл

В ролях: Лора Вандервурт, Гордон Пинсент, Джилл Фраппье, Нола Аугустсон, Рейнбоу Фрэнкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя много лет беспробудного пьянства и несколько попыток суицида Фин пытается найти в себе мужество выпросить прощение у того, чью жизнь она трагическим образом разрушила....

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Troy Scott

В ролях: Питер Бенсон, Maddy Hillis, Брендон Заб, Люсия Уолтерс, Керис Камерон, Кими Александр, Хамза Фуад, Ребекка Дэвис, Дебора Финкел, Энтони Джозеф

Перевод: Многоголосый закадровый

Карен Крофт не дают покоя видения, ей мерещится пропавшая молодая девушка. После того как Карен обвиняют в убийстве, она понимает, что её муж-психиатр манипулировал ей, чтобы скрыть свою причастность к убийству....