11-09-2025, 07:26
Мертвые девушки (2025) Las muertas / The Dead Girls
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Луис Эстрада
В ролях: Паулина Гайтан, Хоакин Косио, Альфонсо Эррера, Арселия Рамирес, Маурицио Исаак, Cecilia De Los Santos
Перевод: Многоголосый закадровый
История убийственных сестёр Баладро, чьи преступления были вдохновлены мексиканскими серийными убийцами, известными как Лас Покианчис....
10-09-2025, 20:14
Девушка моего сына (2025) The Girlfriend
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Робин Райт, Оливия Кук, Лори Дэвидсон, Валид Зуэйтер, Франческа Корни, Саймон Микок, Анна Ченселлор, Лео Сутер, Бен Уиггинс, Таня Муди
Перевод: Многоголосый закадровый
Идиллия в жизни Лауры рушится, когда новая девушка её сына начинает казаться подозрительной. Решив защитить его, Лаура выходит из-под контроля, и возникает вопрос: она проявляет оправданную осторожность или же полностью поглощена паранойей?...
10-09-2025, 16:12
Время на исходе (2024) Deadline
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Эрван Маринопулос
В ролях: Caroline Anglade, Anne Brochet, Willy Cartier, Léonie Dahan-Lamort, Jina Djemba, Béatrice Facquer, Rachid Guellaz, Xavier Maly, Quentin Ogier, Soko, François Vincentelli
Перевод: Многоголосый закадровый
Марион, медсестра, зависимая от опиоидов, устраивается работать в хоспис, чтобы получить доступ к аптеке с неисчерпаемым запасом препаратов. Её план прост: обчистить аптеку и как можно скорее расплатиться с долгами. Первые несколько дней всё идёт идеально, но пациенты больны, а не слепы. Когда её схема раскрывается,...
8-09-2025, 13:27
Ирландская кровь (2025) Irish Blood
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Молли Макглинн
В ролях: Алисия Сильверстоун, Венди Крюсон, Джейсон О'Мара, Джульет Амара, Кэл Джон, Рут Кодд, Симона Кирби, Генри Гаррет, Винсент Уолш, Дирбла Моллой
Перевод: Многоголосый закадровый
Фиона Шарп, успешный адвокат по разводам из Лос-Анджелеса, получает тревожное послание от своего отца Деклана, с которым много лет не поддерживала связи. Отправившись в Ирландию, она оказывается втянутой в водоворот семейных тайн и вскоре узнаёт, что большая часть историй, которые её мать рассказывала об отце, была...
7-09-2025, 14:25
Аферисты по-корейски (2025) Keonpideonseu maen KR
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Нам Ги-хун
Перевод: Многоголосый закадровый
Троица обаятельных аферистов наказывает преступников и мошенников, ушедших от правосудия....
7-09-2025, 14:20
Моя девушка – настоящий мужик (2025) Nae yeojachinguneun sangnamja
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Ю Гван-мо
Перевод: Многоголосый закадровый
Пак Юн-джэ, студент-первокурсник, влюбляется в девушку, но вскоре она просыпается в мужском теле. Теперь Юн-джэ приходится учить её жить как парню....
6-09-2025, 10:35
Месть во имя любви / Любовь, обман, месть (2025) Love Con Revenge
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Cecilie Fjellhøy
Перевод: Многоголосый закадровый
Жертвы любовных афер пытаются вернуться к нормальной жизни с помощью Сесили Фьелльхёй — той самой жертвы «Тиндер-мошенника» — и частного детектива Брианны Джозеф....
5-09-2025, 19:08
Высокие ставки (2025) High Stakes
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Jannik Schiimann, Thomas Loibl, Ozgiir Karadeniz, Giovanni Funiati, Via Jikeli, Lale Yavas, David Burnell IV, Sebastian Edtbauer, Gonca de Haas, Evelin Schwarz, Katja Brenner, Daniel Prussak, Holger Gotha, Roland Schregimann, Berivan Kaya, Maria Magdalena Rabl, Julian Falzone
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы оплатить стажировку в NASA, Айле отчаянно нужны деньги. Случай приводит одарённую мусульманку в мир покера, где она обнаруживает свой невероятный талант. Но страсть к игре затягивает её всё сильнее, пока она не оказывается на грани полного краха....
4-09-2025, 23:00
Газета (2025) The Paper
1-10 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Донал Глисон, Сабрина Импаччаторе, Рамона Янг, Челси Фрай, Мелвин Грегг, Александр Эдельман, Гбемисола Икумело, Трэйси Леттс, Молли Эфраим, Оскар Нуньес
Перевод: Многоголосый закадровый
Съемочная группа ищет тему для нового документального фильма и обнаруживает умирающую газету в штатах Среднего Запада, чей издатель пытается возродить её силами репортёров-волонтёров....
4-09-2025, 22:56
Охота. Монте-Пердидо (2019-2025) La caza. Monteperdido
1-8 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Меган Монтанер, Ален Эрнандес, Франсис Лоренсо, Беа Сегура, Пабло Дерки, Пачи Фрейтес, Хорхе Бош, Мар Содуп, Дэвид Соланс, Карла Диас
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Экранизация романа Августина Мартинеса. История об исчезновении двух девочек, Аны и Лусии, которые однажды не вернулись из школы в поселке Монтепердидо, в Пиренеях. Спустя 5 лет Ана, к удивлению всех, возвращается. Расследование открывается вновь и сосредотачивается на попытке выяснить, что же случилось со второй...
4-09-2025, 12:39
Родной край 3 – Хроника эпохи (2004) Heimat 3 - Chronik einer Zeitenwende
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Эдгар Райц
В ролях: Генри Арнольд, Салом Каммер, Питер Шнайдер, Уве Штаймле, Том Кваас, Михаэль Кауш, Nicola Schössler, Констанце Ветцел, Кристиан Леонард, Larissa Iwlewa
Перевод: Субтитры
Германн Зимон и Кларисса Лихтбау воссоединяются спустя почти 19 лет, когда 9 ноября 1989 года падает Берлинская стена. Они встречаются вновь по pure случайности. Окруженные празднованиями, бывшие влюбленные рассказывают друг другу о своей жизни и возобновляют отношения. Германн стал известным маэстро, а Кларисса —...
4-09-2025, 11:22
Влипли (2025) Dans de beaux draps
1-6 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Сара Тиссандье
В ролях: Элеонора Бернхейм, Жиль Альма, Шарли Брюно, Арье Эльмалех, Амори де Крейянкур, Дэн Херцберг, Мари-Кристин Адам, Бернадетт Ле Саше, Карима Амаруш, Аксель Ориан, Камилль Жено, Эллиот Голдберг, Леонтин Д’Онсье, Адда Сенани, Николя Бриансон, Стефани Батай
Перевод: Многоголосый закадровый
Беатрис Бланше живёт, казалось бы, идеальной жизнью рядом с мужем Реми и их детьми — Капуциной и Пьер-Мари. Но однажды неожиданное открытие о супруге разрушает привычную гармонию. Мир, в котором всё казалось надёжным и устойчивым, начинает шататься, а повседневность превращается в испытание, полное сомнений и скрытых...