19-12-2016, 14:36
Черный лес (2014-2016) Serramoura
1-15 серия 2 сезон
Жанр: триллер
В ролях: Сабела Аран, Тито Асорей, Мигель Анхель Бланко, Уксия Бланко, Мигель Боринес, Мигель Каналехо, Ксабьер Дейв, Мариана Экспозито Кастаньо, Антонио Моурелос, Изабель Навейра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История маленькой и тихой деревни в Галисии. Две семьи живут в области под названием «Чёрный лес» и ведут борьбу за влияние над бизнесом в области лесозаготовок. Однако устоявшийся ритм жизни нарушает страшное известие - один из соседей найден убитым. Гражданская гвардия отправляет Диего Базан на помощь сержанту Марга...
17-12-2016, 13:47
Персонажи (2016) The Characters
1-8 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Эндрю Гейнорд
В ролях: Джон Т. Рейнольдс, Кейт Берлант, Джон Ерли, Jon Bander, Сью Гэлловэй, Жаклин Новак, Брэндон Скотт Джонс, С.Дж. Уилсон, Phil Burgers, Пол В. Даунс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре внимания оказываются восемь восходящих звезд комедийного жанра. Каждому дается определенное количество времени, чтобы те придумали что-нибудь оригинальное и исполнили это перед зрителями. Самое главное, чтобы было очень смешно! В общем и целом, победители потом смогут создать свое собственное скетч-шоу. А,...
16-12-2016, 15:22
Агенты «Щ.И.Т.»: Йо-Йо (2016) Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Наталья Кордова Бакли, Йэнси Ариас, Джейсон, Джейсон ОМара, Кларк Грегг, Минг-На, Хлоя Беннет
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мини-сериал рассказывает о нелюде Елене Йо-Йо Родригез, которая вступает в свою личную гонку со временем....
15-12-2016, 19:38
Ошибки прошлого (2013-2016) Rectify
1-8 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Аден Янг, Эбигейл Спенсер, Дж. Смит-Камерон, Эделейд Клеменс, Клейн Кроуфорд, Люк Кирби, Джейк Остин Уокер, Брюс МакКиннон, Дж.Д. Эвермор, Шон Бриджерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Даниэлю Холдену приходится заново строить свою жизнь, после 19 лет, проведенных в камере смертников......
15-12-2016, 03:51
Проект «Белый кролик» (2016) White Rabbit Project
10 серия 1 сезон
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Сальваторе Белечи, Кари Байрон, Грант Имахара, Люси Бересфорд, Kris Dorr, Брайан Дж. Форд, Greg Gage, Tim George, Лесли Кендалл, David Mayman
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда нового реалити-шоу Netflix, состоящая из Сальваторе Белечи, Кари Байрона и Гранта Имахары, известных по работе над «Разрушителями легенд», будет исследовать странные и удивительные вещи, связанные с популярной культурой, наукой и историей. В поле их зрения окажутся супермощные технологии, ограбления и безумное...
14-12-2016, 00:30
Село на миллион (2016)
1-9 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Бата Недич
В ролях: Анна Кошмал, Дмитрий Сова, Константин Войтенко, Евгений Капорин, Анатолий Хостикоев, Ярослав Чорненький, Александр Ярема, Юрий Горбунов, Анатоль Фон-Филантра, Наталия Денисенко
Трое кузенов Катя, Коля и Тимур получают в наследство от своего дедушки Юхима Кибця миллион евро, но с одним условием. Они должны переехать из Львова, Николаева и Киева соответственно в село на Западной Украине и прожить там год, не покидая его больше чем на 24 часа. Если никто из наследников не сможет продержаться в...
13-12-2016, 19:35
Самозванец (2015-2016) Impastor
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Майк Косински, Марсей Монро, Дэвид Раш, Майкл Розенбаум, Сара Рю, Линдси Горт, Мэтт Андерсон, Джонатан Янг, Бонита Фридериси, Сайда Аррика Экулона
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оказавшись на мушке у вышибал кредиторов, которым он задолжал, великовозрастный пройдоха Бадди Доббс решает покончить с собой, однако вместо этого в результате стечения обстоятельств оказывается в цветущем провинциальном городке, где его ждет весьма непростая работенка......
12-12-2016, 15:10
Discovery. Остров с Беаром Гриллсом. Американцы (2015) The Island hosted by Bear Grylls / The Island USA
1-6 серия 1 сезон
Жанр: документальный
В ролях: Беар Гриллс
Перевод: Одноголосый закадровый
Вопрос выживания никогда еще не был столь актуальным – известный специалист по выживанию и путешественник Беар Гриллс испытывает на прочность современных американцев: смогут ли они выжить, если поместить их на необитаемый остров без каких бы то ни было – даже минимальных – благ цивилизации? Речь идёт о выживании в...
12-12-2016, 11:19
Шоу Гэффигана (2015) The Jim Gaffigan Show
12 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Джим Гэффиган, Эшли Уильямс, Майкл Йен Блэк, Кэйтлин Мюллер, Адам Голдберг, Cameron Seely, Wolfgang Jackson Lacz, Ванесса Аспильяга, Тонгай Арнольд Чириса, Маколей Калкин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)
Развлекательное автобиографическое телешоу, автором сценария, режиссером и главным действующим лицом стал известный американский комик Джим Гэффиган. Все, что рассказывает актер, происходило с ним, его близкими и друзьями в реальной жизни. В частности Джим делится воспоминаниями о том, как ему удалось наладить свою...
11-12-2016, 17:39
Блант говорит (2015-2016) Blunt Talk
1-10 серия 2 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Патрик Стюарт, Эдриан Скарборо, Тимм Шарп, Долли Уэллс, Джеки Уивер, Мэри Холлэнд, Каран Сони, Романи Малко, Кен Уейлер, Эрик Гриффин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эксцентричный британский телеведущий Уолтер Блант переезжает в Лос-Анджелес вместе со своим слугой-алкоголиком и багажом из нескольких неудачных браков, чтобы вести собственное ток-шоу, в котором Блант пытается давать американцам мудрые на его взгляд советы о правильном образе жизни, мыслях и поведении, хотя самого...
11-12-2016, 16:09
Ведьмак (2002) Wiedzmin
1-13 серия 1 сезон
Режиссер: Марек Бродский
В ролях: Михал Жебровский, Збигнев Замаховский, Мачей Козловский, Марта Биттнер, Анна Дымна, Войцех Дурьяш, Wieslaw Chmielinski, Рафаль Мор, Магдалена Важеха, Лех Лотоцкий
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сказочное Средневековье. Поклявшись помогать всем нуждающимся, ведьмак Геральт из Ривии путешествует по свету и за деньги убивает чудовищ. Этот мутант со звериными глазами старается не вмешиваться в мирские дела, но вскоре судьба вынуждает его встать на сторону королевства Цинтра, захваченного империей Нильфгаард....
11-12-2016, 16:00
Дикие пальмы (1993) Wild Palms
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Джеймс Белуши, Дана Дилэйни, Роберт Лоджа, Ким Кэтролл, Энджи Дикинсон, Эрни Хадсон, Биби Ньювирт, Ник Манкузо, Дэвид Уорнер, Бен Сэвидж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2007 год, Лос-Анджелес. Гарри Уиккофф поступает на работу на телеканал, принадлежащий сенатору Кройцеру, намеревающемуся ввести в каждый дом Америки и всего остального мира поразительную технологию «Виртуальная реальность», преобразующую телепередачи в трехмерные голографические проекции. Гарри успешно делает карьеру,...