9-11-2015, 20:11
Третья планета от Солнца (1996-2001) 3rd Rock from the Sun
1-22 серия 6 сезон
В ролях: Джон Литгоу, Кристен Джонстон, Френч Стюарт, Джозеф Гордон-Левитт, Джейн Куртин, Симби Хали, Элмари Вендел, Уэйн Найт, Иэн Литгоу, Дэвид ДеЛуис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юмористический сериал о пришельцах, которые прибывают на Землю с тайной миссией. На своей планете они выглядели, как тюбики с желе, но на Земле они принимают человеческий облик. Командир пришельцев Дик Соломон вместе со своими подчиненными (от очень старого до самого глупого) появляются в городке Ратфорд штата Огайо и...
5-11-2015, 14:23
Ханна Монтана (2006-2011) Hannah Montana
1-13 серия 4 сезон
В ролях: Майли Сайрус, Эмили Осмент, Джейсон Эрлз, Билли Рэй Сайрус, Митчел Муссо, Мойзес Ариас, Анна Мария Перез де Тагл, Шаника Ноулз, Скарлет Роу, Роми Дамс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал о четырнадцатилетней американской девочке-подростке Майли Стюарт, ведущей двойную жизнь. Днём она обычная американская школьница Майли, но вечером она преображается в Ханну Монтану, знаменитую поп звезду, кумира всех своих сверстников. При этом Майли тщательно скрывает свое второе я от всех, кроме своей семьи и...
3-11-2015, 20:27
Школа «Черная дыра» (2002) Strange Days at Blake Holsey High
1 серия 4 сезон
В ролях: Эмма Тейлор-Айшервуд, Шейдиа Симмонс, Майкл Ситер, Ной Рейд, Роберт Кларк, Джеффри Дуглас, Валери Бойл, Лоуренс Бэйн, Тони Манч, Дрю Вигевер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Маме Джоси Трент снова пришлось подыскивать школу для своей дочки, отчисленной за плохое поведение. На этот раз Джоси попадает в настоящую «дыру»! Это частная школа-пансион местечка Блейк Холси, которую ученики между собой с насмешкой называют «Чёрная дыра». На первый взгляд, обычная школа: ученики, преподаватели,...
30-10-2015, 15:49
Лентяево (2002-2014) LazyTown
1-26 серия 5 сезон
В ролях: Магнус Шевинг, Стефан Карл Стефанссон, Джулианна Роуз Морьелло, Джули Вествуд, Хлоя Лэнг, Джоди Эйчелбергер, Дэвид Мэттью Фельдман, Гудмундур Тор, Рональд Биньон, Коби Пауэлл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стефани приезжает в Лентяево и встречает там сумасбродную компанию взрослых и детей. Среди них самый ленивый на свете негодяй – Робби Злобный. К счастью Стефани, в Лентяево, кроме этой компании, живет и супер-герой Спортакус, который благодаря своим фантастическим способностям может прыгать, скакать, делать в воздухе...
29-10-2015, 21:30
Чуд-отряд (2014) Odd Squad
1-40 серия 1 сезон
В ролях: Милли Дэвис, Шон Майкл Кайер, Дэлайла Бела, Филип Гельо, Кристиан Дистефано, Olivia Presti, Анна Кэткарт, Айзек Крагтен, Пейтон Кеннеди, Микела Люси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агент Олив и агент Отто - не совсем обычные дети. Они сотрудники правительственного агентства по расследованию особо странных дел. В учреждении все - от 6-месячных агентов и до 15-летних - ходят в костюмах. Они важничают и решают математические задачки. Например, куда подевались все нули и что будет с системой, если...
29-10-2015, 20:07
Дом Анубиса (2009) Das Haus Anubis
1-9 серия 1 сезон
В ролях: Кристина Шмидт, Алисия Эндеманн, Даниэль Уилкен, Франциска Альбер, Карим Гюнес, Марк Думитру, Фереба Конэ, Кай Хельм, Alexa Benkert, Флориан Прокоп
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
После того, как в пансионе Дом Анубиса происходят загадочные вещи, восемь подростков, которые там живут, пытаются докопаться до сути и со временем раскрывают темную тайну за стеной этого дома....
29-10-2015, 07:48
Кто в доме хозяин? (2006)
1-150 серия
В ролях: Людмила Артемьева, Дарья Бондаренко, Ярослав Гарнаев, Анна Невская, Андрей Носков, Сергей Бадичкин, Мария Баева, Эвелина Блёданс, Сергей Векслер, Петр Винс
Молодой провинциал Никита Воронин приезжает в Москву, Он приехал не один, а с дочкой. Ребенку необходимы хорошие условия – не поселишься вместе с гастарбайтерами в общаге на пяти квадратных метрах! Никита устраивается помощником по хозяйству в дом преуспевающей бизнес-леди Дарьи Пироговой. Там же, у Дарьи в квартире,...
28-10-2015, 19:55
Няня (1993-1999) The Nanny
1-21 серия 6 сезон
В ролях: Фрэн Дрешер, Чарльз Шонесси, Дэниэл Дэвис, Лорен Лэйн, Николь Том, Бенжамин Салисбери, Мадлен Зима, Рене Тейлор, Рэйчел Шагалл, Энн Морган Гилберт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет развивается вокруг Фрэн Файн — энергичной и экстравагантной еврейки из Квинса, которую бросает и увольняет с работы ее жених Денни Империали. Работая теперь продавщицей косметики, Фрэн попадает в дом Максвелла Шеффилда — известного Бродвейского продюсера, вдовца и отца троих детей. Максвелл устраивает вечеринку...
28-10-2015, 18:55
Коалы не виноваты (2002) Don't Blame the Koalas
1-26 серия 1 сезон
В ролях: Шон Лосеби, Базия Э'Герн, Холли Чэпман, Лиам Хесс, Фиона Терри, Генри Никсон, Ан До, Джессика Леветт, Джошуа Лукас, Лили Роуз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Англии вдова, недавно понесшая тяжелую утрату, и ее двое детей обнаруживают, что они унаследовали собственность в Австралии. С некоторым нежеланием они отправляются в Австралию, чтобы продать ферму и вернуться обратно домой. По прибытии они узнают, что ферма овец, на самом деле, является изолированным австралийским...
26-10-2015, 21:05
Мятежный дух (2002) Rebelde Way
1-179 серия 2 сезон
В ролях: Камила Бордонаба, Бенхамин Рохас, Луисана Лопилато, Фелипе Коломбо, Катрин Фулоп, Мартин Сифилд, Артуро Бонин, Бой Ольми, Микаэла Васкес, Хорхе Махьо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о группе подростков, живущих в интернате для детей очень богатых и влиятельных людей. Каждый из героев борется за свое собственное место в этой жизни. Хотя герои сериала очень разные, их объединяет любовь к музыке, и это увлечение приведет к непредсказуемым результатам....
26-10-2015, 13:18
Флиппер (1995-2000) Flipper
1-27 серия 4 сезон
В ролях: Джессика Альба, Лаура Дональдсон, Уип Хабли, Аня Колеби, Гас Мёркюрио, Скотт Микаэльсон, Элизабет Мохэд, Брайан Уиммер, Коллин Флинн, Пэйтон Хаас
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юному Майку вместе с матерью приходится приехать на небольшой остров, где находится научно-исследовательская станция. Поначалу Майк очень огорчён, ведь на этом острове совершенно нечего делать: у него нет ни друзей, ни развлечений. Но немного погодя Майк знакомится с сипатичной девочкой по имени Майя, а их лучшим...
24-10-2015, 20:49
Чудесные годы (1988-1993) The Wonder Years
1-22 серия 6 сезон
В ролях: Фред Сэвэдж, Дэниел Стерн, Элли Миллс, Джейсон Херви, Джош Савиано, Дэн Лория, Дэника МакКеллар, Оливия д'Або, Майкл Трикарио, Энди Берман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кевин Арнольд вспоминает, как социальные перемены в 60-е годы делали взросление чрезвычайно интересным....