Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный, криминал, военный

Перевод: Одноголосый закадровый

Отправляемся с вами в две тысячи десятый год. Перед вами сто первый дивизион воздушных войск США. Группа солдат отправляется в горячую точку. В Афганистане у команды особое задание. Помимо вооружения главные герои берут с собой шлемы, на которых закреплены камеры. Уникальные кадры удается запечатлеть на эти...

Страна: США | Год: 2014, 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Брэд Тернер, Кеннет Биллер, Джон Джонс

В ролях: Шон Бин, Моррис Честнат, Эли Лартер, Тина Мажорино, Клара Иссова, Эмбер Валлетта, Эшлинг Франчози, Мэйсон Кук, Келли Овертон, Стив Харрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Работая на ФБР, Мартин специализировался на работе под глубоким прикрытием, буквально полностью перевоплощался в другую личность, теперь же он простой частный детектив. Жизнь главного героя круто меняется, когда Мартин узнает, что, возможно, он не тот, кем себя считает. И теперь ему предстоит докопаться до истины: он...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: детектив, криминал

Режиссер: Станислав Мареев

В ролях: Мария Кожевникова, Юлия Ауг, Алексей Макаров, Максим Виторган, Эммануил Виторган, Вера Сотникова, Раиса Рязанова, Валентина Талызина, Елена Захарова, Анатолий Лобоцкий

Василиса Кремнева – старший сотрудник пресс-центра Следственного комитета РФ. Ей только что присвоили звание подполковника, но Василиса давно мечтает заняться настоящим делом. Ведь вместо того чтобы ловить преступников, она вынуждена работать «говорящей головой» – рассказывать зрителям о достижениях правоохранительных...

Страна: Бразилия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Хосе Луис Вильямарим

В ролях: Адриана Эстевес, Антониу Каллони, Камила Мардила, Кассио Габус Мендес, Кайо Реймонд, Дебора Блок, Дрика Мораэс, Энрике Диас, Igor Angelkorte, Жесика Эллен

Перевод: Двухголосый закадровый datynet

Разные люди, герои четырех трагических историй, ищут справедливости....

Страна: Испания | Год: 2010, 2011, 2012

Жанр: история

Режиссер: Хорхе Санчес-Кабесудо, Альберто Родригес, Феликс Вискаррет

В ролях: Роберто Энрикес, Хуан Хосе Бальеста, Натали Поса, Хесус Ольмедо, Мануэла Вельес, Альфонсо Бассаве, Ховик Кеучкерян, Анхела Кремонте, Сержи Мендес, Льюис Омар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский

Испанские мятежники, ведомые лидером Вириатом, сражаются против господства Рима. Герои сериала спасают своих жен, мстят за смерть детей, возвращают отобранные земли, всегда бывшие их родным домом. Партизанская война постепенно переходит в открытые сражения, народ объединяется, стремясь освободить Испанию от гнета...

Страна: Россия | Год: 2005

Жанр: приключения

Режиссер: Михаил Шевчук

В ролях: Марат Башаров, Олег Доброван, Александр Домогаров, Андрей Ильин, Елена Ксенофонтова, Эвклид Кюрдзидис, Дмитрий Марьянов, Виктор Раков, Виктор Сухоруков, Екатерина Вилкова

На заставе Тенгинского полка судьба свела пятерых молодых офицеров: капитан Раевский, камер-юнкер Николай Анненский, дуэлянт, картежник и прекрасный фехтовальщик Александр Шуленин, молодой офицер Федор Чистяков и поручик Владимир Баумгартен, сосланный на Кавказ за убийство на дуэли князя Голицына. Им суждено разыграть...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Флер Кингстон

Перевод: Одноголосый закадровый

В животном мире существует множество прирожденных артистов. Они применяют свои поразительные навыки во всех аспектах жизни: будь-то привлечение самки или поиск пищи. Их уникальный стиль движений меняется в зависимости от среды обитания. У животных завидное чувство ритма, безупречное чувство времени и врожденная...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Энди де Эммони

В ролях: Симона Браун, Анджела Брюс, МакКелл Дэвид, Сьюзэн Джеймисон, Кэтерин Келли, Люси Лиманн, Джеймс Мюррэй, Алек Ньюман, Патрик Робинсон, Бобби Соллдридж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала, семнадцатилетний подросток (Фьён Уайтхед), переживающий переходный возраст, тщетно пытается обуять свои чувства, приправленные сверхъестественными способностями, которые достались ему в наследство от дедушки....

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Радда Новикова

В ролях: Ефим Петрунин, Аслан Бижоев, Яна Гурьянова, Ольга Тумайкина, Артем Лощилин, Софья Баранцева, Ксения Кастор, Валентин Мухрев, Ксения Теплова, Ирина Колодяжная

Жизнь главного героя, 25-летнего бармена Славы, меняется в один момент, когда под дверью своей квартиры он находит корзинку с шестимесячной девочкой и запиской. Оказывается, одна из многочисленных бывших подружек Славы стала мамой, но воспитывать дочку не собирается, и теперь у новоиспеченного папаши два варианта:...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мэттью Пенн, Мэтт Эрл Бисли, Стив Гомер

В ролях: Люси Лью, Фрэнсис О'Коннор, Миранда Отто, Бонни Соммервиль, Джулиан Овенден, Питер Хэрман, Лурдес Бенедикто, Эддисон Тимлин, Николас Арт, Кэйт Гайтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Кашемировая мафия» - квартет неразлучных подруг. Когда-то, окончив колледж, они вместе отправились покорять Нью-Йорк. И им это удалось. Кейтлин - маркетолог, Зоуи - финансист, Джульетт управляет отелем, Миа руководит книжным издательством. Каждая из них добилась успеха в своем бизнесе, каждая рвется к новым высотам....

Страна: Норвегия | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Пер-Олав Соренсен

В ролях: Аксель Хенни, Адир Адель, Мохаммад-Али Бехбуди, Даница Чурчич, Ейрик Эвьен, Runar Holmstroem, André Jerman, Андерс Даниелсен Лье, Michael Masula, Тува Новотны

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лейтенант Эрлинг из спецподразделения возвращается домой в Норвегию после службы в Афганистане. Он травмирован войной, устал, его взвод потерял много бойцов. Но война не оставляет его даже дома. Через день после возвращения он получает закодированное сообщение, которое означает: его другу грозит опасность. Перед...

Страна: Корея Южная | Год: 2016, 2017

Жанр: драма, мелодрама, фэнтези

Режиссер: Ли Ын-бок

В ролях: Кон Ю, Ли Дон-ук, Ким Го-ын, Ю Ин-на, Ли Эль, Юк Сон-джэ, Хван Сок-чон, Ким Со-хён, Нам Да-рым, Ким Ги-ду

Перевод: Двухголосый закадровый

Бессмертный демон токкэби много лет живет среди смертных и порядком устал от жизни. Но если ты волшебное существо, есть лишь один способ поставить точку и покинуть бренный мир - жениться на смертной. Избранницей демона становится девушка, которая может видеть призраков. А ангел смерти, чья задача провожать души...