15-02-2016, 15:35
Праздник мая (2013) Mayday
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Брайан Уэлш
В ролях: Коко Англо, Мэтью Эшфорд, Кэролайн Берри, Даниел Кунан, Том Фишер, Макс Фаулер, Эйдан Гиллен, Ричард Хоули, Harry Hunt, Ханна Жан-Баптист
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Сериал сфокусируется на жителях идиллического городка Стоувилд, которые начинают подозревать друг друга во всех смертных грехах после того, как на их территории исчезает юная девушка (Королева Мая) во время парада в честь языческого праздника. Все шокированы тем, что преступление явно совершил кто-то из соседей,...
10-02-2016, 19:16
Путешествие к центру Земли (1999) Journey to the Center of the Earth
Режиссер: Джордж Миллер
В ролях: Трит Уильямс, Джереми Лондон, Тушка Берген, Хью Кияс-Бёрн, Брайан Браун, Тесса Уэллс, Петра Джаред, Сара Чэдуик, Питер Каа, Джо Багнер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Профессор - геолог Теодор Литтон с большим трудом собирает деньги на свою очередную научную экспедицию, которая должна подтвердить Дарвиновскую теорию эволюции. Но на свое счастье, он знакомится с богатой и красивой Элис Хэйстингс. И вместе с Элис Литтон отправляется в Новую Зеландию на поиски ее мужа Каспера,...
6-02-2016, 10:52
Академия Уитс (2015) WITS Academy
1-19 серия 1 сезон
В ролях: Даниэла Нивз, Джулия Антонелли, Джейлин Бейтс, Кеннеди Лиа Слокам, Мэг Кросби, Тимоти Коломбос, Райан Каргилл, Лидия Джюэтт, Эндрю Ортега, Тайлер Перес
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мечта Энди сбылась - она учится на хранителя в Академии УИТС, самом престижном учебном заведении для ведьм и волшебников. Однако, как лучшая подруга и неофициальный хранитель Избранной, Энди должна приложить максимум усилий, чтобы доказать, что она достойна стать первым (и единственным) хранителем-человеком. Энди,...
4-02-2016, 15:47
Ожившая книга Джейн Остин (2008) Lost in Austen
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Дэн Зефф
В ролях: Джемайма Рупер, Эллиот Кауэн, Хью Бонневилль, Флоренс Хот, Алекс Кингстон, Морвен Кристи, Пердита Викс, Том Мисон, Руби Бенталл, Кристина Коул
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аманда Прайс - обычная девушка, живущая в Лондоне, изнывающая на офисной каторге и имеющая заурядного парня - любителя выпивки и футбола. Затюканная мегаполисом, она мечтает о романтическом мире книг Джейн Остин, о высокородных красавцах и изощренных любовных отношениях. Страстные литературные увлечения достигают...
4-02-2016, 15:14
Галавант (2015-2016) Galavant
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Джошуа Сасс, Тимоти Омандсон, Винни Джонс, Мэллори Джэнсен, Карен Дэвид, Люк Янблад, Бен Прэсли, Даррен Эванс, Стэнли Таунсенд, Genevieve Allenbury
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый GladiolusTV)
История о рыцаре Галаванте и злом короле Ричарде, который похищает его возлюбленную, после чего герой начинает мстить своему врагу....
3-02-2016, 21:21
Десятое королевство (1999) The 10th Kingdom
1-5 серия 1 сезон
В ролях: Дайэнн Уист, Дэниэл Лапэйн, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Скотт Коэн, Джон Ларрокетт, Эд О'Нил, Рутгер Хауэр, Доун Льюис, Хью О'Горман, Джеремайя Биркетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Официантка нью-йоркского кафе Вирджиния однажды спасает пёсика, который оказывается заколдованным принцем Венделом, сбежавшим из Страны Девяти Королевств в наш мир, спасаясь от злой Королевы-Мачехи. Принц приходится внуком Белоснежке и является прямым наследником трона, но у Королевы другой план. Она посылает...
3-02-2016, 16:22
Туманы Авалона (2001) The Mists of Avalon
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Джулианна Маргулис, Анжелика Хьюстон, Джоан Аллен, Эдвард Аттертон, Майкл Вартан, Ганс Мэтисон, Кэролайн Гудолл, Саманта Мэтис, Майкл Бирн, Марк Льюис Джонс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Туманы Авалона дает версию легенды о короле Артуре, рассказанную женщинами, которые творили события с помощью магической силы. Верховная жрица Вивиана, Госпожа Озера, полна решимости сохранить волшебную мощь Авалона. Моргане уготована роль наследницы Вивианы. Моргоза одержима идеей прочертить линию престолонаследия к...
27-01-2016, 13:34
Легенда об Искателе (2008-2010) Legend of the Seeker
1-22 серия 2 сезон
В ролях: Крэйг Хорнер, Бриджет Риган, Брюс Спенс, Крэйг Паркер, Табретт Бетелл, Кевин Дж. Уилсон, Даниэль Кормак, Элизабет Блэкмор, Бен Френшам, Джей Лагаая
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ещё вчера юный Ричард Сайфер был всего лишь лесным проводником, а нынче ему выпал на долю тяжкий жребий Искателя Истины. Тяжкий, ибо магия не приносит радости, а за истину, как и за могущество, расплачиваются дорогой ценой. Тяжкий - ибо Искателю Истины надлежит вступить с величайшим из черных магов трех королевств,...
25-01-2016, 22:39
Ведьмы Ист-Энда (2013-2014) Witches of East End
1-13 серия 2 сезон
В ролях: Джулия Ормонд, Мэдхен Амик, Дженна Дуан, Рейчел Бостон, Дэниэл ДиТомассо, Эрик Винтер, Кристиан Кук, Бьянка Лоусон, Игнасио Серричио, Вирджиния Мэдсен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о могущественной ведьме Джоанне и её двух взрослых дочерях, которым предстоит продолжить дело своей матери....
24-01-2016, 19:24
Вечный закон (2012) Eternal Law
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Сэмюэл Уэст, Аквели Роач, Орла Брэйди, Хэтти Морахэн, Тобайас Мензис, Стивен Диллэйн, Стефани Леонидас, Марк Амберс, Сэм Хэзелдайн, Адам Котц
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое ангелов - один опытный, другой «зелёный» - посланы на Землю в британский город Йорк, чтобы оказывать помощь в... судебных делах в качестве адвокатов. Люди не видят крылья ангелов, но они есть. В Йорке их ожидает женщина, которая раньше тоже была ангелом. Выйдя замуж за человека и овдовев, теперь она стала...
23-01-2016, 02:32
Герои: Возрождение (2015) Heroes Reborn
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Джек Коулман, Закари Ливай, Робби Кей, Кики Сукэдзанэ, Райан Гузман, Риа Килстедт, Гэтлин Грин, Генри Жебровский, Джудит Шекони, Даника Ярош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет будет вращаться вокруг группы людей, неожиданно обнаруживших у себя экстраординарные способности. Им предстоит столкнуться с теми, кто желает использовать их способности для своих гнусных целей......
21-01-2016, 19:05
Элай Стоун (2008) Eli Stone
1-13 серия 2 сезон
В ролях: Джонни Ли Миллер, Наташа Хенстридж, Лоретта Дивайн, Мэтт Летчер, Сэм Джагер, Джеймс Саито, Виктор Гарбер, Джули Гонсало, Джейсон Уинстон Джордж, Том Амандес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Элая Стоуна было всё: престижная работа в адвокатской фирме, красавица-невеста, дорогая машина, амбиции и светлое будущее. И так было бы и дальше, если бы он не начал слышать музыку. А потом в его гостинной появился Джордж Майкл, исполняющий песню «Faith». Но оказалось, что это был вовсе не Джордж Майкл. Все дело в...