19-07-2019, 17:27
Тревожные (2019) The Unsettling
8 серия 1 сезон
Режиссер: Крис Грисмер
В ролях: Joy Goodman, Текуан Ричмонд, An-LI Bogan, Noah Grismer, Трэвис Хаммер, Alex Lange, Лора Каннингэм, Маргерит Моро, Дэвид Клейтон Роджерс, Уиллоу Шилдс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бека не знала, что такое счастливое детство. Ей многие годы пришлось томиться в приюте, где к детям относились с особой жестокостью. Правда, в шестнадцать лет девушка решила раз и навсегда изменить свою жизнь, ведь ею заинтересовались представители довольно неплохой семьи. Бека даже не поверила своему счастью, ведь...
17-07-2019, 07:39
Звездный крейсер «Галактика» (2003) Battlestar Galactica
1-2 серия
Режиссер: Майкл Раймер
В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Мэри МакДоннелл, Кэти Сакхофф, Джейми Бамбер, Джеймс Кэллис, Триша Хелфер, Каллум Кит Ренни, Грейс Пак, Майкл Хоган, Мэттью Беннетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сайлоны были созданы человеком. Их целью было облегчить людям жизнь в 12 колониях. Но пришёл день, когда Сайлоны решили убить своих хозяев. После долгой и кровавой битвы было объявлено перемирие. Сайлоны ушли искать другой мир, который они смогли бы назвать своим. Последующие 40 лет никто ничего не слышал о Сайлонах....
6-07-2019, 16:21
Пятый день (2016-2017) Day 5
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Джесси Бойд, Уокер Саттервайт, Стефани Драпо, Дави Джей, Кэти Фолгер, Шеннон МакКормик, Райан Купер, Адриэн Мишлер, Электра Авеллан, Л.Б. Дейо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фантастического сериала «Пятый день» с элементами детектива начинается в тот момент, когда неизвестная эпидемия обрушивается на человечество. Весь земной шар оказывается охваченным необъяснимым и смертельным вирусом, который поражает всех жителей планеты. Ученые выясняют, что если зараженный человек заснет,...
2-07-2019, 11:28
Далеко во Вселенной (1999-2003) Farscape
1-22 серия 4 сезон
В ролях: Бен Браудер, Клаудия Блэк, Энтони Симко, Лани Джон Тупу, Джонатан Харди, Джиджи Эджли, Уэйн Пиграм, Вирджиния Хей, Пол Годдард, Мелисса Яффер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ученый Джон Крайтон занимается испытанием космического модуля собственного производства. Согласно теории Джона, при использовании гравитационных сил Земли, космический модуль может развить скорость, значительно превышающую скорость современных космических кораблей. И вот настает день финального испытания, но что-то...
23-06-2019, 11:30
Чужой: Антология (2019) Alien 40th Anniversary Short Films
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Крис Ридинг, Келси Тейлор, йдан Брезоник, Сэм и Кейли Спир, Ноа Миллер, Бенджамин Хаудешелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Серия 1 : По сюжету этой серии четверо выживших оказались на борту небольшой спасательной капсулы в далёком космосе. Их корабль был уничтожен, а кто-то из них может быть заражён. Серия 2 : Этот эпизод о ботанике Джули, столкнувшейся с подозрительными образцами почвы, которые привлекли внимание и её собаки....
15-06-2019, 10:40
Джессика Джонс (2015-2019) Jessica Jones
1-13 серия 3 сезон
В ролях: Кристен Риттер, Рэйчел Тейлор, Ика Дэрвилл, Кэрри-Энн Мосс, Дэвид Теннант, Джанет МакТир, Дж.Р. Рамирез, Уил Трэвэл, Леа Гибсон, Сьюзи Абромейт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагических событий, оборвавших короткую супергеройскую карьеру Джессики Джонс, девушка пытается восстановить свою личную жизнь и свою карьеру частного детектива, расследуя таинственную активность людей со сверхспособностями в Нью-Йорке....
1-06-2019, 18:19
Плащ и Кинжал (2018-2019) Cloak & Dagger
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Оливия Холт, Обри Джозеф, Глория Рубен, Майлз Массенден, Андреа Рот, Дж.Д. Эвермор, Джеймс Саито, Ноэль Рени Берси, Уэйн Пер, Dalon J. Holland
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Два подростка обнаруживают у себя новые суперспособности - Тэнди может излучать световые кинжалы, а Тайрон способен облачать людей во тьму. Они быстро понимают, что вместе им лучше, чем порознь, но их чувства друг к другу делают сложный мир еще более запутанным....
10-05-2019, 15:56
Общество (2019) The Society
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Кэтрин Ньютон, Гидеон Адлон, Шон Берди, Наташа Лю Бордиццо, Jacques Colimon, Оливия ДеДжонг, Алекс Фитцалан, Кристин Фросет, Хосе Джулиан, Алекс МакНиколл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Группа подростков оказывается в копии их города, где нет взрослых....
30-04-2019, 09:00
Квантовый скачок (1989-1993) Quantum Leap
1-22 серия 5 сезон
В ролях: Скотт Бакула, Дин Стокуэлл, Дебора Прэтт, Деннис Уолфберг, В.К. Стрэттон, Кэролин Сеймур, Фран Беннетт, Брэд Силверман, Майкл Беллисарио, Джон Д'Акино
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1995 год. Разработав теорию о том, что человек может путешествовать во времени в пределах продолжительности собственной жизни, доктор Сэм Беккет на базе в пустынях Нью-Мехико возглавил сверхсекретный проект, названный «Квантовый Скачок» (Quantum Leap). Оказавшись перед необходимостью подтвердить свою теорию или...
26-04-2019, 13:01
Готэм (2014-2019) Gotham
1-12 серия 5 сезон
В ролях: Бен МакКензи, Донал Лог, Давид Мазуз, Кори Майкл Смит, Робин Лорд Тейлор, Камрен Бикондова, Шон Пертуи, Эрин Ричардс, Келли П. Уильямс, Морена Баккарин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Джеймс Гордон приступает к работе в департаменте полиции Готэма. Город потрясает убийство Томаса и Марты Уэйн, влиятельных предпринимателей и филантропов, и Гордон берётся расследовать это дело. Между тем ему приходится сталкиваться с мафией и опасными злодеями, населяющими Готэм....
24-04-2019, 21:24
Светлячок (2002-2003) Firefly
1-14 серия 1 сезон
В ролях: Нэйтан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джуэл Стэйт, Шон Маэр, Саммер Глау, Рон Гласс, Кристина Хендрикс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Малькольм Рейнольдс - закаленный в боях ветеран галактической гражданской войны, сражавшийся не на той (проигравшей) стороне, зарабатывает на жизнь мелкими преступлениями и перевозит грузы на своем корабле «Серенити». Он возглавляет небольшую разношерстную команду, которая порядком смахивает на самую обычную...
20-04-2019, 21:06
Комендантский час (2019) Curfew
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Билли Зейн, Джейсон Торпе, Гуз Кхан, Харриет Уолтер, Энди Ошо, Айк Беннетт, Джесси Ромео, Элайджа Роуэн, Шон Бин, Джосс Картер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда на землю опускается тьма, люди вынуждены скрываться по домам, потому что на улице действует комендантский час. Он призван оградить жителей от вируса, поразившего мир, но кое-кто считает, что такие ограничения - слишком большая цена. Теперь 25 команд вынуждены соперничать друг с другом в смертельной уличной...