1-09-2017, 15:07
Спасите Грейс (2007-2010) Saving Grace
1-19 серия 3 сезон
В ролях: Холли Хантер, Леон Риппи, Кенни Джонсон, Бэйли Чейз, Лора Сан Джакомо, Грегори Норман Крус, Лоррейн Туссен, Дилан Миннетт, Боким Вудбайн, Марк Л. Тейлор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Грэйс Ханадарко - детектив с серьезными эмоциональными проблемами. Она спит с женатым мужчиной (да и не одним), все свое свободное время проводит с бутылкой виски и (о ужас) не верит в то, что Бог может помочь людям. Она совершенно разочаровалась в жизни и ей плевать как на себя, так и на других (полное безучастие к...
1-09-2017, 14:59
Ночная смена (2014-2017) The Night Shift
1-10 серия 4 сезон
В ролях: Оуэн Мэкен, Джилл Флинт, Брендан Фер, Роберт Бэйли мл., ДжейАр Лемон, Альма Сиснерос, Эзоди Гейджер, Кен Люн, Скотт Вулф, Таная Битти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История об армейских врачах, работающих в ночную смену в больнице Сан-Антонио....
31-08-2017, 05:40
Рим (2005-2007) Rome
1-10 серия 2 сезон
В ролях: Кевин МакКидд, Рэй Стивенсон, Полли Уокер, Керри Кондон, Джеймс Пьюрфой, Иэн МакНис, Корал Амига, Линдси Дункан, Лидия Бионди, Тобайас Мензис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал начинается в 52 году до н. э., когда Гай Юлий Цезарь завоевывает Галлию после восьмилетней войны и готовится возвращаться в Рим. Племянница Цезаря Атия с тревогой ждет его возвращения, патриции в отчаянии - они боятся, что возвращение Цезаря нарушит сложившийся статус-кво, что благополучие, которое они...
29-08-2017, 10:06
Государство (2016) The State
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Питер Козмински
В ролях: Самер Бишарат, Iqbal Elyas, Thaer Al-Shayei, Ясин Фадель, Mohamed Yousry, Ясен Атор, Карим Кассем, Darien Asian
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый )
Сериал о четырёх британцах, примкнувших к ИГИЛ в Сирии....
29-08-2017, 09:42
Биение пульса (2017) Pulsaciones
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Пабло Дерки, Леонор Уотлинг, Ингрид Рубио, Meritxell Calvo, María Mercado, Антонио Хиль-Мартинес, Альберто Берсаль, Каролина Лапауса, Манель Дуэсо, Хуан Диего Ботто
Перевод: Многоголосый закадровый
Алекс - известный хирург, который занимается сложными операциями. На его счету невероятное количество спасенных жизней. Однако вскоре ему самому понадобилась помощь. Сердечный приступ поставил крест на его карьере, и другие врачи смогли его спасти. Алексу была произведена экстренная пересадка сердца, и это оказалось...
29-08-2017, 07:51
Чёрная материя (2015-2017) Dark Matter
1-13 серия 3 сезон
В ролях: Мелисса О'Нил, Энтони Лемке, Алекс Маллари мл., Зои Палмер, Джоделль Ферланд, Роджер Р. Кросс, Марк Бендавид, Мелани Либёрд, Натали Браун, Эллен Вонг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Экипаж заброшенного космического корабля пробуждается от анабиоза, без воспоминаний о том, кто они и как они поднялись на борт. Сталкиваясь с угрозами на каждом шагу, они должны работать вместе, чтобы выжить. Их путешествие наполнено местью, предательством и скрытыми тайнами....
29-08-2017, 07:43
Мгла (2017) The Mist
1-10 серия 1 сезон
В ролях: Алисса Сазерленд, Исайя Уитлок мл., Билл Карр, Гас Бирни, Люк Косгров, Набил Эль Хафиф, Грег Ованессян, Дэвид Вм. Марш, Лори Хэнли, Дарси Линдсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Художник Дэвид Дрейтон живет в загородном доме в небольшом городке штата Мэн. После сильного шторма он вместе с сыном отправляется в местный супермаркет, где покупателей настигает жуткий туман....
17-08-2017, 14:15
В темноте (2017) In the Dark
4 серия 1 сезон
В ролях: Бен Бэтт, МайАнна Бёринг, Мэтт Кинг, Дэвид Леон, Джорджия Моффетт, Джейми Сивес, Пирс Куигли, Стюарт Скудамор, Annabel Tiffin, Клайв Вуд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Good People)
Главная героиня сериала - Хелен Уикс. Она уже так давно не возвращалась в родной городок. Много лет тому назад девушка покинула Поулсфорд, что находится недалеко от Дербишира. Героиня теперь осела в Манчестере, где смогла купить дом и начать работать. Хелен - отличный детектив, работающий на полицию. Ей приходится...
16-08-2017, 14:18
Двойственный монолог (2017) Futari Monologue
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Кэндзи Курата
В ролях: Харука Фукухара, Мики Янаги, Аино Курибаяси, Цутому Итикава, Фумихито Эндо, Саяка Ямамото, Хироко Тэрада, Садако Саида, Мику Ивасаки, Мидзуки Ваи
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Хината - замкнутый интроверт, сидящая за соседней партой с гяру Микагэ. Хината понимает, что Микагэ- её бывшая подруга из начальной школы. Но сможет ли Хината возродить их дружбу?...
13-08-2017, 19:50
Сомнение (2017) Doubt
1-13 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Кэтрин Хайгл, Стивен Паскуале, Лаверн Кокс, Дьюли Хилл, Коби Либий, Дрима Уокер, Эллиотт Гулд, Тара Карсиан, Лорен Блюменфилд, Хейли Энн Строуд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сэди Эллис – умная, шикарная женщина и успешный адвокат в юридической фирме. Её новый клиент – Уильям «Билли» Конвэй. Харизма – второе имя этого мужчины. Билли мог совершить, а мог и не совершить жестокое преступление, в котором его считают виновным. Хуже всего то, что Сэди начинает влюбляться в него, и быть...
13-08-2017, 18:16
В конце пути (2017) El final del camino
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Антонио Веласкес, Хавьер Рей, Исмаэль Мартинес, Бегонья Маэстре, Гильермо Барриентос, Хоан Массотклейнер, Антонио Дуран «Моррис», Ксабьер Дейв, Тито Асорей, Фина Колледжа
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал о приключениях трёх братьев во времена строительства кафедрального собора Сантьяго де Компостела в XI веке. История будет разворачиваться на фоне исторических событий - правление Альфонсо VI Храброго, короля Леона (с 1065 г.) и Кастилии (с 1072 г.), одного из самых известных воинов эпохи Реконкисты - почти...
13-08-2017, 18:14
Темное дитя (2013-2017) Orphan Black
1-10 серия 5 сезон
В ролях: Татьяна Маслани, Джордан Джаварис, Мария Дойл Кеннеди, Дилан Брюс, Кевин Ханчард, Кристиан Бруун, Скайлер Уэкслер, Josh Vokey, Эри Миллен, Эвелин Брошу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сара - сирота, которой выпало перенести немало лишений в жизни. Лишенная родительской любви и заботы, Сара чувствует себя отрешенной от этого мира, в котором, как ей кажется, она никому не нужна. Нет ни единого человека, который бы заботился о ней. Но вот и без того нерадостная жизнь девушки однажды омрачается одним...