17-02-2021, 19:23
Майская молодость (2021) Owolui cheongchun
1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Сон Мин-ёп
В ролях: Ли До-хён, Ко Мин-щи, Ли Сан-и, Кым Сэ-рок, О Ман-сок, Щим И-ён, Ким Вон-хэ, Хван Ён-хи, Ом Хё-соп, Ким Ын-су
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Май 1980 года. На фоне неспокойной обстановки в Кванджу студент медучилища и медсестра влюбляются друг в друга....
17-02-2021, 19:05
В её глазах (2021) Behind Her Eyes
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Эрик Рихтер Страндт
В ролях: Роберт Арамайо, Том Бейтман, Тайлер Хоуитт, Эстон Маколи, Kamontip Krissy Ashton, Пьер Бергман, Симона Браун, Джорджи Глен, Ив Хьюсон, Ричи Лаури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мать-одиночка Луиза заводит роман с привлекательным незнакомцем в баре, но вскоре выясняется, что это ее новый босс Дэвид. Мужчина к тому же женат, но Луиза не может прекратить эту связь. Через какое-то время запутавшаяся женщина становится лучшей подругой жены Дэвида и начинает подозревать, что за их супружескими...
15-02-2021, 19:57
Механики (2021) The Crew
1-10 серия 1 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Энди Фикмен
В ролях: Кевин Джеймс, Сара Стайлс, Джиллиан Мюллер, Дэн Адут, Фредди Строма, Гэри Энтони Уильямс, Пэрис Берелс, Джим С. Феррис, Брюс МакГилл, Николас Дилэйни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руководитель экипажа в гараже NASCAR и его дружная гоночная команда пытаются удержать управление после прихода новой начальницы, которая намерена всё изменить....
15-02-2021, 09:42
Стража (2020-2021) The Watch
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Сэмюэл Адевунми, Марама Корлетт, Ричард Дормер, Джо Итон-Кент, Адам Хагилл, Лара Росси, Уенделл Пирс, Джо Ваз, Мэтт Берри, Ралф Айнесон
Перевод: Многоголосый закадровый / Дубляж
В городе Анк-Морпорк преступления разрешены законом. Здесь обитают люди и расы со всего Плоского мира, бок о бок живут тролли, гномы, големы, вампиры, оборотни, зомби. Все они не просто сосуществуют, но и борются за свои права и равенство. Именно в этом гигантском кипящем котле нечистот должны нести службу стражники,...
14-02-2021, 09:06
Прямая трансляция (2021) Live Telecast
1-7 серия 1 сезон
Жанр: ужасы
Режиссер: Венкат Прабху
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня уверена в том, что дом на сонной горной станции - это место, которое может принести ей успех и удачу. Оно может стать золотым билетом для девушки. Однако в то же время, будучи прекрасным режиссером понимает, что место, где она занимается съемками, куда более опасно, чем может показаться на первый...
14-02-2021, 09:03
Тандава (2021) Tandav
1-9 серия 1 сезон
Режиссер: Али Аббас Зафар
В ролях: Саиф Али Кхан, Димпл Кападиа, Мохаммед Зишан Айюб, Сунил Гроувер, Критика Камра, Сара-Джейн Диас, Kritika Avasthi, Bhavna Choudhary, Vikhyat Gulati, Kunal Gupta
Перевод: Многоголосый закадровый
Тандав - это история, которая происходит в столице крупнейшей демократии в мире - ДИЛЛИ (Нью-Дели), где вы попадете в закрытые, хаотичные двери власти и манипуляции и обнаружите самые темные переулки индийской политики....
12-02-2021, 14:24
Винченцо (2021) Vincenzo
1-20 серия 1 сезон
Режиссер: Ким Хи-вон
В ролях: Сон Джун-ги, Чон Ё-бин, Тхэгён, Ю Джэ-мён, Ким Ё-джин, Квак Тон-ён, Чо Хан-чхоль, Чхве Дон-мун, Ким Хён-мук, Ян Гён-вон
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В восьмилетнем возрасте Пак Чу-хён был усыновлён итальянской семьёй. Теперь парень вырос, его зовут Винченцо Касано, и он работает адвокатом и советником мафиозной семьи. Из-за войны кланов ему приходится вернуться на историческую родину....
11-02-2021, 19:12
Место преступления: Исчезновение в отеле «Сесил» (2021) Crime Scene: The Vanishing at the Cecil Hotel
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Джо Берлингер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пристанище серийных убийц и место многих загадочных смертей — отель «Сесил» в центре Лос-Анджелеса. Местные жители считают его самой опасной гостиницей в городе. Очередной главой в его мрачной истории стало загадочное исчезновение студентки Элизы Лэм....
11-02-2021, 14:40
Противостояние (2020-2021) The Stand
1-9 серия 1 сезон
В ролях: Джеймс Марсден, Джован Адепо, Вупи Голдберг, Эмбер Хёрд, Брэд Уильям Хенке, Кэтрин МакНамара, Александр Скарсгард, Дэниел Сунджата, Оуэн Тиг, Нат Вулф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На секретной базе происходит утечка смертельного вируса. Весь штат лаборатории погибает на рабочих местах. Чудом выживает один из охранников вместе с женой и ребенком. Однако его освобождение с базы стоит жизни тысячам людей — начинается эпидемия. Немногие уцелевшие разделились на два лагеря: одни остались верны...
9-02-2021, 22:05
Великие беглецы (2021) The Great Escapists
1-6 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ричард Хаммонд и Тори Белечи терпят кораблекрушение и оказываются на необитаемом острове. Вооружённые только своими мозгами и тем, что было на судне, Хаммонд и Белечи постараются выжить на острове и построить собственную страну чудес с различными изобретениями — от необычных транспортных средств до...
9-02-2021, 21:48
Это грех (2021) It's a Sin
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Питер Хор
В ролях: Олли Александр, Nathaniel Curtis, Шон Дули, Омари Дуглас, Лидия Уэст, Кили Хоуз, Callum Scott Howells, Нил Эштон, Toto Bruin, Дэвид Карлайл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о трех друзьях, переехавших в сердце Англии: здесь они будут взрослеть, влюбляться, разочаровываться, терять и находить....
8-02-2021, 10:45
Отключение (2020-2021) Black-out
1-10 серия 1 сезон
Режиссер: Жоэль Ванхоэбрук
В ролях: Сара Де Ру, Лукас Ван ден Эйнде, Anna De Ceulaer, Маттьё Сис, Герт Ван Рампелберг, Nora Gharib, Michel Bauwens, Карлос Шрам, Jelle De Beule, Михаэль Пас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аннеми Хиллебранд занимает важный пост: она – премьер-министр Бельгии, и до сегодняшнего дня успешно выполняла свою крайне ответственную работу. Во время будничного заседания парламента, женщина получает анонимное сообщение по Вотсапу. Открыв его, Аннеми с ужасом видит видео, в котором её дочь Элке связана, а на шее у...