Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Нелли мл., Джеймс Хейман, Майкл Спиллер

В ролях: Америка Феррера, Эрик Мэбиас, Тони Плана, Ана Ортис, Беки Ньютон, Майкл Юри, Марк Инделикато, Ванесса Уильямс, Джудит Лайт, Эшли Дженсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

За основу этого американского цикла, взята колумбийская «мыльная опера» «Я – Бетти, страшилка». Сериал рассказывает о внешне непривлекательной и неуклюжей девушке, которая устраивается работать в компанию, связанную с миром моды....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Ричи Кин

В ролях: Кристина Хендрикс, ДжоАнна Гарсиа Суишер, Джиллиан Белл, Айс Кьюб, Чарли Дэй, Дин Норрис, Деннис Хейсбёрт, Отем Диал, Кумэйл Нанджиани, Макс Карвер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда один школьный учитель добивается увольнения другого, последний вызывает его выяснить отношения после занятий с помощью кулаков....

Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Ольга Ланд, Александр Жигалкин, Кирилл Папакуль

В ролях: Анна Ардова, Татьяна Орлова, Аслан Бижоев, Эвелина Блёданс, Александр Чернявский, Григорий Каганович, Владимир Фоков, Андрей Малахов, Ванати Алиев, Анжелика Каширина

Говорят, самое серьезное достижение человека в работе над самим собой – умение посмеяться над собственными недостатками и ошибками. А для этого иногда полезно посмотреть на себя со стороны....

Страна: Испания | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Мигель Эрмосо

В ролях: Альфредо Ланда, Нино Манфреди, Кити Манвер, Хосе Луис Гомес, Иван Корбачо, Серхио Вильянуэва, Мариано Пенья, Фани де Кастро, Фернандо Пикон, Мигель Альсибар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В разгар гражданской войны в Испании молодой деревенский пастушок Хоакин находит в поле тяжело раненого в голову человека. Он прячет пребывающего в амнезии больного и выхаживает его, дав ему прозвище - Галапаго. Однако вскоре Хоакина призывают на фронт, и он вынужден оставить Галапаго в одном из приютов. Через десятки...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Шон Пенн

В ролях: Шарлиз Терон, Хавьер Бардем, Адель Экзаркопулос, Джаред Харрис, Жан Рено, Денис Ньюман, Оскар Бест, Zubin Cooper, Себелету Бонколо, Хоппер Пенн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Директор международной гуманитарной организации в Африке встречается с врачом гуманитарной помощи во время политической/социальной революции. Вместе им предстоит пережить эти непростые времена....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Джефф Гарлин

В ролях: Ава Акрес, Armani GreatDane, Дино Бэттеглия, Брент Брэдшоу, Майкл Р. Карлсон, Кейли Куоко, Меган Фергюсон, Эрин Фоли, Джеймс Гарлин, Джефф Гарлин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джин Хэндсом - детектив полиции Лос-Анджелеса, который видит смысл своей жизни в расследовании преступлений. Величина его таланта к раскрытию загадок может поспорить лишь с его неспособностью учиться на собственных ошибках....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик

Режиссер: Роберт Кирбисон

В ролях: Джон Хенниган, Осрик Чау, Спенсер Грэммер, Джонатан Липники, Ричард Тайсон, Джейн Парк Смит, Лесли Фера, Куинтон Джексон, Лоренцо Ламас, Кевин Сорбо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда популярный охотник за головами из реалити-шоу, Бун, пытается раскрыть наркобарона и его империю, он узнает больше, чем ожидал, и понимает, что правосудие стоит дороже рейтингов....

Страна: Китай, США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Эш Браннон

В ролях: Люк Уилсон, Эдди Иззард, Дж.К. Симмонс, Льюис Блэк, Кенан Томпсон, Мэй Уитман, Хорхе Гарсиа, Мэтт Диллон, Сэм Эллиотт, Уилл Финн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Встречайте, новый герой отправляется покорять город зверей! Он - пёс Боуди, и он не унывает, несмотря ни на что. Ему на роду написано сторожить родную деревню от волков, а он мечтает стать учеником живой рок-легенды, кота по имени Энгус. Однако у Энгуса совсем другие планы, да и волки подстерегают за каждым углом. Но...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Уоррен П. Сонода

В ролях: Джастин Дили, Джэми Джонстон, Стивен Яффи, Алекс Хаус, Jason R. Stroud, Джейк Рэймонд, Кори Горевиц, Rachelle Van Dijk, Омар Хабиб, Энн Пирву

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли Мартин - студент, чьё братство закрывают после инцидента с фейерверком. Три года спустя Чарли и оставшиеся собратья должны набрать новое поколение студентов, чтобы восстановить своё братство и вернуть ему былую славу....

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Петр Степин

В ролях: Евгения Нохрина, Дмитрий Пчела, Петр Баранчеев, Елизавета Шукова, Андрей Сенькин, Оксана Лесная, Алеся Пуховая, Олег Гарбуз, Ефим Цуба, Виктор Бойко

Еще вчера у Кати не было забот. Да и откуда они возьмутся, если твоя мама - высокопоставленный чиновник? А еще они с Иваном любят друг друга и скоро поженятся... Все меняется в одночасье, когда мать арестовывают по подозрению в коррупции и отбирают квартиру. Сестра Кати - Лиза - рожает сына Владика и перекладывает все...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: боевик, военный, биография, история

Режиссер: Ким Хан-мин

В ролях: Чхве Мин-сик, Рю Сын-рён, Чо Джин-ун, Ким Мён-гон, Чин Гу, Ли Джон-хён, Рёхэй Отани, Ким Тхэ-хун, Пак По-гом, Ли Сын-джун

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает об известной битве за пролив Мёнрян, состоявшейся в 1597 году во время японского вторжения в Корею. Тогда культовому адмиралу Ли Сунсину пришлось вступить в бой со 133-мя японскими кораблями, имея флот всего в 13 кораблей....

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Бала

В ролях: Чийян Викрам, Сурья Шивакумар, Лайла, Сангита, Махадеван, Карунас, Монобала, Stun Shiva, Раджендран, «Ганджа» Каруппу

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм - история четырех людей, судьбы которых неожиданным образом переплетаются. Читтан, потерявший мать сразу после рождения, воспитывался крематором. Его дом - кладбище, владения бога Шивы, бога творца и бога разрушителя, сыном которого его называют. Потеря человека, который заботился о нем, вынуждает его вступить в...